Krajobrazy województwa lubelskiego jako inspiracja do rozwoju turystyki kulturowej w regionie

• Autorzy: Flaga M. , Szczęsna J.

Warianty tytułu

EN

Landscapes of Lublin Province as inspiration for development of cultural tourism in the region

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Województwo lubelskie jest regionem, który charakteryzuje się mnogością i rozmaitością krajobrazów, w tym krajobrazów kulturowych. Dzięki takim cechom jak m.in.: położenie na obszarze, który w przeszłości był wielokulturowy, licznie występujące osiedla wiejskie oraz małe miasta, przewaga funkcji rolniczych Lubelszczyzna ma szczególne predyspozycje do funkcjonowania pewnych form turystyki kulturowej, np. turystyki dziedzictwa kulturowego, wiejsko-kulturowej, religijnej czy sentymentalnej. W artykule przedstawiono przykłady krajobrazów kulturowych Lubelszczyzny oraz te formy turystyki kulturowej, które mogą się rozwijać na ich bazie. Wskazano także niektóre bariery ograniczające jej rozwój, jak również przykładowe produkty turystyczne oraz działania mogące przyczynić się do zniwelowania tych barier.

EN

Lublin Province is a region which possesses a great number of different landscapes, including cultural landscapes. Thanks to some particular features, among other things: location on the territory that had multicultural nature in the past, rural character and predominance of rural settlements and small towns presently, the region is strongly predestined to develop certain forms of cultural tourism, eg: tourism of cultural heritage, rural-cultural, religious or ethnic tourism. In the article, the authors show examples of cultural landscapes of the Lublin region and forms of cultural tourism that have the strongest chances to develop there. Furthermore, some obstacles for this development are presented as well as model tourist products and activities that could eliminate those barriers.

Słowa kluczowe

PL

krajobraz kulturowy; województwo lubelskie; turystyka kulturowa

EN

cultural landscape; Lublin Province; cultural tourism

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 34
• Strony: 63--83
• Opis fizyczny: Bibliogr. 52 poz., fot.

Twórcy

autor

Flaga M.

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Wydział Nauk o Ziemi i Gospodarki Przestrzennej, Lublin, Polska

autor

Szczęsna J.

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie, Wydział Nauk o Ziemi i Gospodarki Przestrzennej, Lublin, Polska

Bibliografia

• Andrejczuk W., 2010: Krajobraz a turystyka: aspekt konceptualny. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, nr 14: 15-24.
• Audyt turystyczny województwa lubelskiego, Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego, Lublin, 2015.
• Banasiewicz-Szykuła E. (red.), 2011: Dwory i pałace Lubelszczyzny w badaniach archeologicznych, Lubelski Wojewódzki Konserwator Zabytków w Lublinie, Lublin.
• Bogdanowski J., 1988: Krajobraz zabytkowy jako wyraz tożsamości [w:] Krajobrazy polski lokalnej (red.): M. Stalski, Z. Szlęzak. Rozwój regionalny. Rozwój lokalny, nr 13: 35-46.
• Brzezińska-Wójcik T., Skowronek E., Kondraciuk P., 2015: Możliwości wykorzystania dziedzictwa ośrodków kamieniarskich Roztocza w turystyce [w:] Uwarunkowania i plany rozwoju turystyki, t. 15, Turystyka w badaniach geograficznych, (red.): Z. Młynarczyk, A. Zajadacz. Turystyka i Rekreacja – Studia i Prace, nr 15, UAM, Poznań: 91-108.
• Brzezińska-Wójcik T., Skowronek E., Świeca A., 2016: Roztocze – od krainy fizjograficznej do regionu turystycznego [w:] Od regionu geograficznego do regionu turystycznego. Lubelszczyzna – implikacje historyczne, teoretyczne, naukowo-badawcze, edukacyjne (red.): T. Brzezińska-Wójcik, E. Skowronek, A. Świeca, Wyd. UMCS, Lublin: 133-168.
• Buczkowska K., 2008: Turystyka kulturowa. Przewodnik metodyczny AWF, Poznań.
• Degórski M., 2005: Krajobraz jako obiektywna wizualizacja zjawisk i procesów zachodzących w megasystemie środowiska geograficznego. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 4, Sosnowiec: 13-25.
• Duda-Seifert M., 2008: Założenia rezydencjalno-parkowe jako potencjał do wykorzystania w rozwoju turystyki na przykładzie Dolnego Śląska [w:] Turystyka w środowisku geograficznym, nr 10: 41-49.
• Dylewski A., 2002: Śladami Żydów polskich, Wyd. Pascal, Bielsko-Biała.
• Flaga M., 2010: Sanktuaria południowego Podlasia – ich historia i rola w wielowyznaniowym regionie [w:] Peregrinus Cracoviensis, z. 21: 115-132.
• Fornal M., 2002: Krajobraz kulturowy Roztocza, problematyka ochrony na wybranych przykładach [w:] Roztoczańskie spotkania, t. 3, (red.): A. Anasiewicz, B. Chmiel, Roztoczański Park Narodowy, Zwierzyniec: 171-182.
• Gawarecki H., Gawdzik Cz., 1959: Lublin. Instytut Urbanistyki i Architektury, Warszawa.
• Górak J., 1984: Dawne cerkwie drewniane w województwie zamojskim, Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, Zamość.
• Górak J., 1990: Miasta i miasteczka Zamojszczyzny, Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków, Zamość.
• Grzelaczyk T., Zawiślak E., 2000: Drewniane zabytki sztuki cerkiewnej na terenie byłego województwa zamojskiego [w:] Turystyka i dziedzictwo kulturowe (red.): B. Kawałko, S. J. Pastuszka, WSZiA w Zamościu, Zamość: 61-71.
• Haliniarz M., Szumiło G., 2016: Lubelszczyzna dawniej – tradycje budownictwa mieszkalnego i upraw rolniczych [w:] Na międzyrzeczu Wisły i Bugu. Krajobrazy roślinne i dziedzictwo kulturowe środkowowschodniej Polski i zachodniej Ukrainy (red.): B. Czarnecka, Wyd. Polihymnia, Lublin: 21-33.
• Jackowski A., 2007: Rozważania o krajobrazie sakralnym [w:] Znaczenie badań krajobrazowych dla zrównoważonego rozwoju (red.): K. Ostaszewska, I. Szumacher, S. Kulczyk, E. Malinowska, Uniwersytet Warszawski, Warszawa: 133-143.
• Jędrysiak T., 2008: Turystyka kulturowa, Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa.
• Kawałko D., 1994: Katalog cmentarzy województwa zamojskiego, PSOZ, Zamość.
• Koniusz M., 2009: Atrakcyjność turystyczna i perspektywy rozwoju uzdrowiska Nałęczów S.A. [w:] Turystyka uzdrowiskowa. Stan i perspektywy rozwoju (red.): M. Boruszczak, Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa w Gdańsku, Gdańsk: 364-374.
• Lipski Z., Łuczyński A., 2010: Rezydencje magnackie i dwory szlacheckie Lubelszczyzny, Cz. 1, Biuro Turystyki Szkolnej, Dęblin.
• Lubelskie. Wielka księga miast i gmin, 2000, Ideamedia, Lublin.
• Łuczyński A., 2010: Rezydencje magnackie i dwory szlacheckie Lubelszczyzny, Cz. 2, Biuro Turystyki Szkolnej, Dęblin.
• de Mezer-Sobotkowska K., Sobotkowski Z., 1996: Kazimierz Dolny, Prywatna Agencja Fotograficzna, Warszawa.
• Mikos von Rohrscheidt A., 2008: Turystyka kulturowa. Fenomen. Potencjał. Perspektywy. Podręcznik Akademicki, GWSHM Milenium, Gniezno.
• Myga-Piątek U., 2012: Krajobrazy kulturowe. Aspekty ewolucyjne i typologiczne, Uniwersytet Śląski, Katowice.
• Myśliński K., 1997: Lublin na dawnych szlakach handlowych [w:] Lublin w dziejach i kulturze Polski (red.): T. Radzik, A. Witusik, Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Lublinie, KAW-Lublin sp. z o.o., Lublin: 27-49.
• Oleszek J., 2009: Wiara jako komponent tożsamości miejsca obszarów wiejskich Sudetów Wschodnich. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 12: 67-77.
• Paczos J., 2006: Przyszłość turystyki kulturowej na terenie Lubelszczyzny [w:] Walory turystyczne Euroregionu Bug, jako czynnik aktywizacji gospodarczej i integracji społeczno-kulturowej w zjednoczonej Europie (red.): M. Bochenek, G. Godlewski, Akademia Wychowania Fizycznego w Warszawie, Zamiejscowy Wydział Wychowania Fizycznego w Białej Podlaskiej, Biała Podlaska: 139-151.
• Pawłowski A., 1997: Kazimierz nad Wisłą, Agencja Wydawniczo-Reklamowa „MAGIC”, Lublin.
• Pawłowski A., 2006: Kazimierz Dolny – symbol w krajobrazie (krajobraz historyczny, rozwój przestrzenny, funkcje miasta) [w:] Krajobraz kulturowy zachodniej części Wyżyny Lubelskiej (red.): W. Kałamucka, Zakład Ochrony Środowiska UMCS, Lublin: 87-96.
• Pawłowski A., 2015: Krajobraz kulturowy Małopolskiego Przełomu Wisły, WSSP im. W. Pola w Lublinie, Lublin.
• Petera J., 1972: Budownictwo ludowe na ziemi lubelskiej [w:] Kalendarz Lubelski 1972, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin: 79-88.
• Piechotkowie M. i K., 2008: Krajobraz z menorą. Żydzi w miastach i miasteczkach dawnej Rzeczpospolitej, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław.
• Plan Marketingu Turystyki w Województwie Lubelskim na lata 2007-2013, Zarząd Województwa Lubelskiego, Lublin, 2007.
• Plit J., 2009: Tradycyjny krajobraz wiejski Wschodniego Podlasia na przykładzie „Krainy Otwartych Okiennic”. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego PTG, nr 12: 47-57. Przesmycka E., 2001: Przeobrażenia zabudowy i krajobrazu miasteczek Lubelszczyzny, Wydawnictwo Politechniki Lubelskiej, Lublin.
• Radzik T., 1997: Żyli z nami [w:] Lublin w dziejach i kulturze Polski, T. Radzik, A. Witusik (red.), Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Lublinie, KAW-Lublin sp. z o.o., Lublin: 245-269.
• Rolska-Boruch I., 2002: Z przeszłości kulturowej Lubelszczyzny. Inwentarz topograficzno-rzeczowy zabytków województwa lubelskiego, Wyd. Gaudium, Lublin.
• Rozwałka A., 1997: Przemieszczenia lubelskiego grodu w czasach średniowiecza i jego związki z powstaniem miasta [w:] Lublin w dziejach i kulturze Polski (red.), T. Radzik, A. Witusik, Polskie Towarzystwo Historyczne Oddział w Lublinie, KAW-Lublin sp. z o.o., Lublin: 7-21.
• Skowronek E., Furtak T., 2006: Uwarunkowania rozwoju i kierunki przemian krajobrazu kulturowego pogranicza polsko-ukraińskiego na przykładzie Roztocza Rawskiego [w:] Krajobraz kulturowy. Cechy-walory-ochrona (red.): W. Wołoszyn Problemy Ekologii Krajobrazu, T. 18, Zakład Ochrony Środowiska UMCS, Lublin: 357-368.
• Skowronek E., Wojciechowski K.H., Świeca A., 2006: The history of the ethnic transformations of the Lublin Region [w:] Cultural Landscapes of the Lublin Upland and Roztocze, (red.): E. Skowronek, W. Wołoszyn, T. Speck, K. M. Born, Kartpol s. c., Lublin: 33-47.
• Skowronek E., 2012: Budowanie innowacyjności oferty turystycznej województwa lubelskiego w zakresie turystyki kulturowej [w:] Wpływ sektora B+R na wzrost konkurencyjności polskiej gospodarki poprzez rozwój innowacji, t. 1, (red.): D. Jegorow, A. Niedużak, Chełmskie Stowarzyszenie Rozwoju Społeczno-Gospodarczego CIVIS, Chełm: 99-126.
• Sypkowie A. i R., 2009: Zamki i warownie ziemi lubelskiej i Podlasia, Agencja Wydawnicza EGROS, Warszawa.
• Szczęsna J., Gawrysiak L., 2009: Wielokulturowe dziedzictwo Lubelszczyzny elementem potencjału turystycznego regionu [w:] Annales UMCS, Sec. B, 64/1: 37-52.
• Szczęsna J., 2010: Wielokulturowa substancja zabytkowa w krajobrazie pogranicza Lubelszczyzny a możliwości jej wykorzystania dla rozwoju turystyki [w:] Problemy zagospodarowania, ochrony i monitoringu krajobrazów strefy przygranicznej, (red.) S. Horska-Schwarz, Problemy Ekologii Krajobrazu, T. 26, Uniwersytet Wrocławski, PAEK, Wrocław: 297-306.
• Świeca A., Tucki A., 2016: Wyżyna Lubelska – od krainy fizjograficznej do regionu turystycznego [w:] Od regionu geograficznego do regionu turystycznego. Lubelszczyzna – implikacje historyczne, teoretyczne, naukowo-badawcze, edukacyjne (red.): T. Brzezińska-Wójcik, E. Skowronek, A. Świeca, Wyd. UMCS, Lublin: 89-112.
• Tanaś S., 2009: Tanatoturystyka [w:] Współczesne formy turystyki kulturowej (red.): K. Buczkowska, A. Mikos von Rohrscheidt, AWF, Poznań: 266-285.
• Trzciński A., 1990: Śladami zabytków kultury żydowskiej na Lubelszczyźnie, WOIT, Lublin.
• Wojewódzki Program Opieki nad Zabytkami w Województwie Lubelskim na lata 2015-2018, Regionalny Ośrodek Badań i Dokumentacji Zabytków w Lublinie, Lublin, 2015.
• Wójcikowski W., 1978: Puławy, Kazimierz, Nałęczów i okolice. Przewodnik turystyczny, KAW, Warszawa.
• Zabielski L., 1976: Puławy – od rezydencji magnackiej do miasta [w:] Kalendarz Lubelski 1976, Wydawnictwo Lubelskie, Lublin: 77-79.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).