Obliczanie rocznej efektywności pomp ciepła powietrze/woda

• Autorzy: Piechurski K. , Szulgowska-Zgrzywa M.

Warianty tytułu

EN

Calculation of the annual efficiency of air-to-water heat pumps

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule zaprezentowano metodę obliczania rocznego współczynnika efektywności energetycznej pomp ciepła powietrze/woda proponowaną w normie PN-EN 14825, która jest m.in. podstawą do wyznaczenia klasy energetycznej podawanej na etykiecie energetycznej urządzenia. Omówiono założenia metody, sposób określania danych wejściowych i zasadę prowadzenia obliczeń. Porównano warunki klimatyczne w naszym kraju do warunków, jakie przewiduje PN-EN 14825 dla różnych regionów Europy, w tym Polski. W celu pokazania efektów zastosowania metody obliczeniowej wykorzystano ją do oceny wpływu przyjętych danych klimatycznych oraz punktu biwalentnego na roczną efektywność energetyczną wybranej pompy ciepła powietrze/woda zasilającej przykładowy dom jednorodzinny.

EN

The article presents the calculation method of the annual performance coefficient of an air-to-water heat pump, proposed in the PN-EN 14825. This regulation is a basis for calculating the class of energy efficiency, which is then presented on devices’ energy labels. The following aspects were discussed: assumptions of the method, the procedure of the input data choice and the calculation procedure. Additionally, the climatic conditions in our country were compared to the conditions provided by the PN-EN 14825 for different regions of Europe, including Poland. In order to show the results of the adopted calculation method application, it was used to evaluate the impact of the climate data and the point of bivalence on the annual energy efficiency of the chosen air-to-water heat pump (supplying a sample single-family house).

Słowa kluczowe

PL

energia; pompy ciepła; efektywność energetyczna pomp ciepła

EN

energy; heat pumps; energy efficiency of heat pumps

• Wydawca: Grupa MEDIUM Sp. z o.o. Sp.k.a.
• Czasopismo: Rynek Instalacyjny
• Rocznik: 2016
• Tom: Nr 6
• Strony: 35--40
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Piechurski K.

• Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Wrocławska

autor

Szulgowska-Zgrzywa M.

• Wydział Inżynierii Środowiska, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• 1. PN-EN 14511 Klimatyzatory, ziębiarki cieczy i pompy ciepła ze sprężarkami o napędzie elektrycznym, do grzania i ziębienia.
• 2. Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/125/WE z dnia 21 października 2009 r. ustanawiająca ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią (DzU UE L 285/10 z 31.10.2009).
• 3. PN-EN 14825 Klimatyzatory, ziębiarki cieczy i pompy ciepła ze sprężarkami o napędzie elektrycznym, do grzania i ziębienia. Badanie i ocena w warunkach niepełnego obciążenia oraz obliczanie wydajności sezonowej.
• 4. Dongellini M., Naldi C., Morini G.L., Seasonal performance evaluation of electric air-to-water heat pump, „Applied Thermal Engineering” Vol. 90 (2015), p. 1072–1081.
• 5. Dongellini M., Naldi C., Morini G.L., Climate influence on seasonal performances of air-to-water heat pumps for heating, „Energy Procedia” Vol. 81 (2015), p. 100–107.
• 6. Strategic Nordic Products – Heat Pumps Nordsyn, 2015.
• 7. www.mib.gov.pl.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.