Analiza badań konstrukcyjnych stali stopowych azotowanych w atmosferze amoniak-azot

• Autorzy: Tacikowski J. , Wach P. , Michalski J.

Warianty tytułu

EN

Analysis of the studies on constructional alloy steels nitrided in ammonia-nitrogen atmosphere

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule analizie poddano efekty procesów azotowania w atmosferze azotującej, uzyskanej z atmosfery wlotowej amoniak-azot. Procesy prowadzono w atmosferze składającej się z: 80, 60, 40 i 20% NH3, a resztę stanowił azot, w czasie 9 h i w temperaturze 540°C i natężeniu przepływu atmosfery wlotowej 100 i 300 l/h. Jako kryterium oceny różnych wariantów azotowania przyjęto wskaźniki warstw: grubość przypowierzchniową azotków żelaza, grubość efektywną warstwy azotowanej oraz twardość powierzchniową i maksymalną. W artykule wykazano, że wraz ze wzrostem stopnia rozcieńczenia atmosfery wlotowej azotem tworzące się warstwy azotowane mają cieńsze warstwy azotków żelaza. Wzrost stopnia rozcieńczenia nie wpływa natomiast na obniżenie grubości efektywnej warstwy azotowanej, jak również na twardość powierzchniową i maksymalną warstwy azotowanej. Wzrost stopnia rozcieńczenia atmosfery wlotowej azotem wpływa również na ograniczenie grubości porowatej strefy w warstwie azotków żelaza.

EN

The article analyzes the effects of nitriding processes in nitriding atmosphere obtained from ammonia-nitrogen inlet atmosphere. The processes were conducted in the atmosphere consisting of: 80, 60, 40, and 20% NH3, the rest being nitrogen, during 9 hours and at the temperature of 540°C and the inlet atmosphere flow rates of 100 and 300 l/h. As a criterion for the evaluation of various nitriding variants, the following layer indexes were adopted: surface thickness of iron nitrides, effective thickness of nitrided layer and surface and maximum hardness. It has been shown in the article that with the increase of the degree of dilution of the inlet atmosphere by nitrogen, the formed nitrided layers have thinner layers of iron nitrides. However, the increase in the degree of the dilution neither influences the decrease of the effective thickness of the nitrided layer nor the surface hardness and the maximum hardness of the nitrided layer. The increase of the degree of the inlet atmosphere dilution by nitrogen also influences the limitation of the thickness of the porous zone in the layer of iron nitrides.

Słowa kluczowe

PL

azotowanie gazowe; warstwa azotowana; warstwa azotków żelaza; konstrukcyjne stale stopowe; atmosfera amoniak-azot

EN

gas nitriding; nitrided layer; layer of iron nitrides; constructional alloy steels; ammonia-nitrogen atmosphere

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz – Instytut Mechaniki Precyzyjnej
• Czasopismo: Inżynieria Powierzchni
• Rocznik: 2017
• Tom: nr 2
• Strony: 38--42
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Tacikowski J.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

autor

Wach P.

• Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

autor

Michalski J.

• SGGW, Wydział Inżynierii Produkcji, Warszawa; Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa

Bibliografia

• 1. Michalski J.: Charakterystyki i obliczenia atmosfer do regulowanego azotowania gazowego stali. Instytut Mechaniki Precyzyjnej, Warszawa 2011, ss. 78–79, 98–10.
• 2. Michalski J., Tacikowski J., Wach P., Ratajski J.: Controlled gas nitriding of 40HM and 38HMJ steel grades with the formation of nitrided cases with and without the surface compound layer, composed of iron nitrided. „Problemy Eksploatacji” 2006, nr 2, s. 43–51.
• 3. Michalski J., Sułkowski I., Tacikowski J., Wach P.: Azotowanie wydzieleniowe wysoko obciążonych części maszyn ze stali stopowych. „Inżynieria Powierzchni” 2004, nr 2, s. 22–29.
• 4. Ratajski J.: Wybrane aspekty współczesnego azotowania gazowego pod kątem sterowania procesem. Politechnika Koszalińska, Koszalin 2003, s. 53–59.
• 5. Tacikowski J., Nakonieczny A., Michalski J., Sułkowski I., Wach P.: Regulowane azotowanie gazowe pod kątem zastosowań części lotniczych. Mat. konf. Międzynarodowa Konferencja Baltechmasz, Kaliningrad 2002, s. 119–121.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).