Właściwości modelowej posadzki przemysłowej w kontekście momentu aplikacji posypki i jej zacierania na świeżej mieszance betonowej

• Autorzy: Balacha J.

Warianty tytułu

EN

Properties of the standard industrial floor in terms of the application time and applying during finishing operations of the dry shake topping

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem projektu było określenie w jaki sposób na właściwości posadzki przemysłowej wpływa moment rozpoczęcia aplikacji posypki i jej zacierania na świeżej mieszance betonowej na bazie cementu CEM I 42,5 R. W ramach realizacji pracy zaprojektowano i przygotowano posypkę utwardzającą na bazie cementu CEM I 42,5 R, piasków kwarcowych oraz żywicy melaminowej. Ilość wypełniacza określono na podstawie równania Fullera-Thompsona. Dla posypki wyznaczono wytrzymałość na ściskanie oraz odporność na ścieranie na tarczy Böhmego. Po nałożeniu posypka została zatarta ręcznie, a płyty pielęgnowano w warunkach laboratoryjnych. Po okresie dojrzewania zrealizowano badania cyklicznego zamrażania i rozmrażania przy zanurzeniu w soli odladzającej według PN-EN 13687-1:2008. Następnie dokonano oceny wizualnej powierzchni próbek oraz przeprowadzono badanie przyczepności do podłoża. Przeprowadzone badania potwierdziły, że moment aplikacji posypki ma istotny wpływ na walory techniczne posadzki. Wykazano, że przedwczesna aplikacja posypki obniża wytrzymałość na ściskanie i pogarsza przyczepność. W przypadku późniejszego zatarcia posypki wyraźnie spada możliwość połączenia struktury betonu z zacieraną warstwą. Efektem ubocznym jest słabe związanie posypki utwardzającej i niższa odporność na ścieranie.

EN

The aim of the study was to investigate the influence of the application time and applying during finishing operations of the dry shake topping on the surface of freshly laid portland cement based concrete on the properties of the industrial floor. In order to research this objective the dry shake topping based on mixture of the portland cement, quartz sands and melamine resin was designed and prepared. The amount of filler was determined on the basis of the Fuller-Thompson equation. Prepared dry shake topping was examined in terms of its compressive strength and abrasion resistance. The dry shake powder was applying manually on the surface of the concrete slabs at different time intervals. After curing in laboratory conditions the following tests were carried out: determination of thermal compatibility. freeze-thaw cycling with de-icing salt immersion (EN 13687-1:2008). Furthermore, the visual assessment of the specimen surfaces and bonding test were conducted. Obtained test results have confirmed that application time of the dry shake topping has a significant impact on the technical performances of the concrete floor. It has been shown that the premature application affects the compressive strength of the concrete floor and causes deterioration in the bond strength. The side effect of the subsequent spreading of the dry shake powder is the weak dry shake topping – binding ability and lower resistance to abrasion.

Słowa kluczowe

PL

posadzka przemysłowa; posypka utwardzająca; procedura aplikacyjna; odporność na ścieranie; aparat Bȍhmego; równanie Fullera-Thompsona; przyczepność do podłoża

EN

industrial floor; dry shake topping; application procedure; wear resistance; Bȍhme apparatus; Fuller-Thompson equation; bond to subground

• Wydawca: Wydawnictwo Instytut Śląski Sp. z o.o.
• Czasopismo: Prace Instytutu Ceramiki i Materiałów Budowlanych
• Rocznik: 2015
• Tom: R. 8, nr 23
• Strony: 7--18
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il., tab.

Twórcy

autor

Balacha J.

• Instytut Ceramiki i Materiałów Budowlanych, Warszawa, Oddział Szkła i Materiałów Budowlanych, Kraków

Bibliografia

• [1] http://www.mdprojekt.pl/?mod=page&id=3 (17.12.2014).
• [2] Żak S., Leduchowski S., Posadzki betonowe i żywiczne wskazówki dla projektanta, „Kalejdoskop Budowlany” 2001, nr 7/8, s. 20–23.
• [3] http://www.arma-krakow.pl/download.php?dir=chemia&file=Prospekt-IB_PL_0309.pdf (17.12.2014).
• [4] Zając G., Posadzki przemysłowe o dużej odporności na ścieranie, „Materiały Budowlane” 2007, nr 5, s. 28–30.
• [5] Potrzebowski J., Dobór warstw posadzek przemysłowych, „Materiały Budowlane” 1998, nr 9, s. 68–71.
• [6] Gielnik K., Czynniki kształtujące odporność na ścieranie betonowych posadzek przemysłowych, [w:] II Seminarium naukowo-techniczne „Podłogi przemysłowe” 06.10.2009, s. 90–97, www.seminarium.podloga.com/index_2009.php (17.12.2014).
• [7] Chmielewska B., Czarnecki L., Wymagania norm dotyczące posadzek przemysłowych, „Materiały Budowlane” 2012, nr 2, s. 5–9.
• [8] Ryżyński W., Projektowanie i realizacja betonowych posadzek przemysłowych, „Materiały Budowlane” 2008, nr 9, s. 14–15, 67.
• [9] Czarnecki L., Uszkodzenia i naprawy posadzek przemysłowych, „Materiały Budowlane” 2008, nr 9, s. 20–27.