The Industrial Heritage in Transformation. Searching for appropriate – new function for the Industrial Heritage

• Autorzy: Gruszczyńska J.
• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The subject of the study are industrial facilities from the turn of nineteenth and twentieth century’s. The aim of the research was to examine the correlation between saving the historical values and the adaptation of the building. The scope of study is protection of unique beauty of architectural monuments (by reusing and emphasizing the values) in the process of adaptation to new functions, such as manufacturing, commercial, cultural and residential. Maximum respect for the original features and preserving historic substance is a requirement of the XXI century. According to a statement of The Council of Europe from 1990 the industrial and the engineering buildings are the integral part of the European history. We should respect them and save for future generations.

Słowa kluczowe

EN

industrial architecture; function; Poland; adaptation

PL

architektura przemysłowa; funkcja budynku; Polska; adaptacja

• Wydawca: Foundation for Young Scientists
• Czasopismo: Challenges of Modern Technology
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 7, no. 2
• Strony: 35--41
• Opis fizyczny: Bibliogr. 23 poz., rys., wykr., tab., fot.

Twórcy

autor

Gruszczyńska J.

• Department of Architectural Heritage and Arts, Faculty of Architecture, Warsaw University of Technology, Warsaw, Poland

Bibliografia

• [1] ‘Through the didactic function is understood using in the historical buildings all of the media knowledge about their values, scientific, historical and artistic (for example the primary role, structure, function, historical events related to the building, historical background construction importance in the processes of the civilization development, etc.’, in: Kozarski, P. Molski P., Zagospodarowanie i konserwacja zabytkowych budowli. Poradnik, Fortyfikacja t. XIV, Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji, Warszawa2001, pp. 34-35.
• [2] Ashword G.J., Planowanie dziedzictwa, [in:] Broński K., Purchla J., Zuziak Z.K. (red.) Miasto historyczne Potencjał dziedzictwa. Międzynarodowe Centrum Kultury, Kraków, 1997 , pp.36.
• [3] data resources from The National Institute of Heritage, in: www.nid.pl [Accessed on 20 Sep. 2014]
• [4] Gasidło K., Problemy przekształceń terenów poprzemysłowych, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 1998; Stratton Michael (red.), Industrial Buildings: Conservation and Regeneration, Spon, Londyn, 2000.
• [5] http://www.ochrona.zabytki.lodz.pl/data/other/karta_wenecka. pdf.
• [6] Jezierski A., Zawadzki S. Dwa wieki przemysłu w Polsce. Zarys dziejów, Wiedza Powszechna, Warszawa, pp 62-63, 1966.
• [7] Kornecki M. (1976), Granice interwencji i aranżacji konserwatorskiej, Ochrona Zabytków no 29, no 4, pp. 298–305).
• [8] Kozarski P., Molski P., Zagospodarowanie i konserwacja zabytkowych budowli. Poradnik, Fortyfikacja, v. XIV, Towarzystwo Przyjaciół Fortyfikacji, Warsaw, 2001. p.34-35.
• [9] Males A., Kich czy sztuka szczęścia, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1978, pp. 81-82.
• [10] Monuments trail - Tourist route connecting 36 facilities in the province of Silesia, includes museums, heritage parks, and even inhabited colonies workers, closed and still acting workshops.
• [11] No. Register A 251 from 21.IX.1984.
• [12] Proper use is the value belonging to the rudiments of the doctrine of conservation (the value of historical, artistic and utilitarian) formalized by A. Riegel and modified by W. Frodl.
• [13] Szwankowski E. Praga w latach 1814-1880, in: Dzieje Pragi, Warszawa 1970, pp 168.
• [14] Tajchman J., Adaptacja zabytków architektury w świetle współczesnej teorii ochrony dóbr kultury, [in:] Konserwacja, wzmacnianie i modernizacja budowlanych obiektów historycznych i współczesnych, Kielce, 2001.
• [15] Tajchman W., Aranżacja i wyposażenie zabytkowych prezbiteriów adaptowanych do wymogów liturgii posoborowej. Problematyka liturgiczna, konserwatorska i artystyczna, Katowice, 2008.
• [16] the Act of 23 July 2003 about the conservation and protection of monuments, [in:] http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id= WDU20031621568 [Accessed on 28 Oct. 2015]
• [17] The Constitution Of The Republic Of Poland, The text adopted on 2nd April 1997 for the National Assembly, Art. 5 and 6, [in:] http://www.sejm.gov.pl/prawo/konst/angielski/ kon1.htm [Accessed on 10 Oct. 2015]
• [18] The museum has a very important exhibition, exciting and interesting telling of the history of the place. One of the most important exhibits is the steam engine as sources from 1905 - technical monument - funniest mine equipment.
• [19] The name, under which the majority of habitants of Siemianowice city knew mine, the “Michael”, was given in 1936. Mine “Michael” was not only heir, but also a direct continuation of more than half a century, “Max”. In 1905, at the mine consisted of five wells have many buildings and mining. From that year until the thirties mine managed, constantly modernizing and expanding resources Hohenlohe SA plants created by Christian Kraft.
• [20] The Venice Charter, Article 4.: ‘It is essential to the conservation of monuments that they be maintained on a permanent basis.’, [in:] http://www.ochrona.zabytki.lodz.pl/data/other/ karta_wenecka.pdf. 15.10.2012. [Accessed on 15 Oct. 2012]
• [21] Walczak B., Książęcy Młyn w kontekście rozwoju zespołu fabryczno -mieszkalnego w Europie, [in:] Muzealizacja, rewitalizacja czy destrukcja? Wobec dziedzictwa XIX wiecznej architektury, Łódzkie Towarzystwo Naukowe, Łódź 2007, pp. 47-48.
• [22] Zelek A., Potransformacyjny kryzys polskich przedsiębiorstw, Katedra Ekonomii Menedżerskiej, Zachodniopomorska Szkoła Biznesu w Szczecinie, [in:] www.ae.krakow.pl/~ekte/konf/zelek.doc [Accessed on 20 Jul. 2014].
• [23] Żmudzińska-Nowak M. Miejsce tożsamość I zmiana. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice, 2010., pp.126-127.

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.