The impact of using modern irrigation techniques on the ancient Mougheul palm grove, South-West of Algeria

• Autorzy: Rezzoug Cherif

Identyfikatory

DOI

10.2478/jwld-2019-0010

Warianty tytułu

PL

Wpływ wykorzystania współczesnych technik nawadniania na dawny gaj palmowy w Mougheul, południowozachodnia Algieria

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

To resist against a hostile environment, the oases of Saoura developed ingenious techniques of catchment and sharing of water to exploit the rare and precious waters of the groundwater. But the intervention of modern irrigation techniques has disrupted the entire oasis system inside the oasis such as the spring, the palm grove and the ksar. These techniques have overexploited the groundwater supplying the palm grove in terms of quantity and quality. For centuries, the oases of Mougheul used only the source (with a flow of 25 dm³∙s^–1 in 2001) which is inside the oasis to irrigate the parcels and herds. After the year 2005, the state decided to supply the city of Bechar with drinking water through the catchment field of Mougheul through five modern boreholes, which had a profound impact on the oasis, its surroundings, and the whole artesian source. In this work, we study the impact of the use of modern catchment systems on the water source and the life of the Mougheul population. By interviewing farmers and landowners about the impact of groundwater scarcity on the oasis. This allowed knowing the current state of the oasis and the reasons for its deterioration.

PL

Aby przeżyć w nieprzyjaznym środowisku, w oazach Saoura rozwijano pomysłowe techniki gromadzenia i rozdziału wody celem eksploatacji ograniczonych i cennych zasobów wód gruntowych. Interwencja współczesnych technik nawadniania zniszczyła cały system oaz z ich źródłami, gajami palmowymi i osadami ludzkimi. Te techniki nadmiernie eksploatowały wody gruntowe zasilające gaje palmowe. Przez wieki oazy w Mougheul wykorzystywały jedynie źródło (o wydajności 25 dm³∙s^–1 w 2001 r.) znajdujące się wewnątrz oazy. Po roku 2005 państwo podjęło decyzję o zaopatrywaniu miasta Bechar w wodę pitną z poziomu wodonośnego w Mougheul poprzez pięć współczesnych odwiertów, co miało ogromny wpływ na oazę, jej otoczenie i cały system studni artezyjskiej. W pracy przedstawiono wpływ wykorzystania współczesnych systemów pozyskiwania wody na źródło wody i życie ludności w Mougheul.

Słowa kluczowe

EN

irrigation; Mougheul; oasis; palm grove; seguia; traditional system; water source

PL

gaj palmowy; kanał nawadniający; Mougheul; nawadnianie; oaza; systemy tradycyjne; źródło wody

• Wydawca: Wydawnictwo ITP
• Czasopismo: Journal of Water and Land Development
• Rocznik: 2019
• Tom: no. 40
• Strony: 97--102
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., fot., rys., tab.

Twórcy

autor

Rezzoug Cherif

• Hassiba Benbouali University of Chlef, Faculty of Technology, Salem Street, National Road No 19, 02000, Chlef, Algeria

Bibliografia

• AÏT HSSAINE A. 2014. Elements sur l'hydrologie de la partie atlasique de l'oued Guir (Maroc sud-oriental) et sur l'inondation catastrophique du 10 octobre 2008 [Elements on the hydrology of the atlasic part of wadi Guir (southeastern of Morocco) and on the catastrophic flood of October 10, 2008]. Physio-Geo. Géographie Physique et Environnement. Vol. 8 p. 337–354.
• ANRH 2016. Hydrogeological study of the region of Bechar. Bechar. Agence Nationale des Ressources Hydraulique. Internal report p. 79–84.
• BENNADJI A., BENNADJI H., BOUNAGA N., CHEVERRY C. 1998. Béni-Abbès et le dépérissement d’une palmeraie [Béni-Abbès and the decline of a palm grove]. Science et changements planétaires/Sécheresse. Vol. 9(2) p. 131–137.
• BISSON J. 1992. Les foggarra du Sahara algérien : déclin ou renouveau ? [The foggara of the Algerian Sahara: decline or renewal?] Algérie (Alger), Département de Géographie de l'Université Paris-Sorbonne p. 7–26.
• GOBLOT H. 1979. Les qanats une technique d'acquisition de l'eau [Qanats: a technique for acquiring water]. Paris. Mouton. ISBN 2-7193-0459-X pp. 231.
• GUIDO M. 2005. Well design pressure in the continental intercalary. Proceeding of the international symposium on groundwater resources of the Sahara – CIRESS. Ouargla, 12–13.12.2005 pp. 194.
• HEGUI H. 2018. Etude des systèmes hydro-agricoles traditionnels en zone aride. Cas des oasis des Ksour du Nord de Béchar (Sud Ouest Algérien) [The traditional hydro-agricultural systems in arid zone. Case of the oasis of ksour north of Bechar (South West Algérien). PhD Thesis. University of Bechar, Algeria pp. 123.
• HOFMANN A. 2007. La gestion traditionnelle de l’eau par qanat en Iran est-elle compatible avec le concept de la GIRE? [The traditional management of water qanat in Iran is compatible with the concept of IWRM]. Synthesis technique. Montpellier. ENGREF pp. 17.
• LIGHTFOOT D. 1996. Moroccan khettara: traditional irrigation and progressive desiccation. Geoforum. Vol. 27. No. 2 p. 261–273.
• MEBARKI S. 2013. Contribution to the hydrogeological study of the Jurassic aquifer in the plain of Mougheul (Ksour du Nord of Béchar). International Seminar on Hydrogeology and Environment SIHE 2013 Ouargla, Algeria p. 124–129.
• MERZOUGUI T., KABOUR A., BOUANANI A., MEKKAOUI A., CHEBBAH L. 2008. A model of integrated management of water resources in a hyper zone: Case oasis of Beni Abbes (Saoura Valley, southwest of Algeria). In: 13th IWRA World Water congress. Montpellier, France p. 23–34.
• REMINI B. 2016. The role of the gallery in the functioning of the foggara. Journal of Water and Land Development. No. 29 p. 49–57. DOI 10.1515/jwld-2016-0011.
• REMINI B., ACHOUR B., KECHAD R. 2010. Les types de foggaras en Algérie [The types of foggara in Algeria]. Revue Sciences de l’eau (Canada-France). Vol. 23. No. 2 p. 105–117.
• REMINI B., ACHOUR B., KECHAD R. 2014a. The foggara: A traditional system of irrigation in arid regions. GeoScience Engineering. Vol. 60(2) p. 30–37.
• REMINI B., REZZOUG Ch., ACHOUR B. 2014b. The foggara of Kenadsa (Algeria). Larhyss Journal. No. 18 p. 93–105.
• REMINI B., REZZOUG Ch. 2018. Can be abandoned a traditional irrigation in the Ouakda oasis (Algeria)? GeoScience Engineering. Vol. 54. No. 1 p. 23–34.
• REZZOUG Ch. 2018. Les techniques et pratiques hydro-agricoles traditionnelles dans les oasis de la Saoura : Situation actuelle et perspectives [Traditional hydro-agricultural techniques and practices in the oases of the Saoura: Current situation and prospects]. PhD Thesis. University of Chlef. Algeria p. 87–96.
• REZZOUG Ch., REMINI B., HAMOUDI S. 2014. The fate of traditional water management after the invasion of modern irrigation systems, oasis of Boukais, Southwest Algeria. Five Continents. Vol. 4(10) p. 109–119.
• REZZOUG Ch., REMINI B., HAMOUDI S. 2016. L’irrigation moderne dans l’oasis Lahmar (Bechar, Algerie): Problematique et consequences [Modern irrigation in the oasis Lahmar (Bechar, Algeria): Problems and consequences]. Larhyss Journal. No. 25 p. 259–267.
• REZZOUG Ch., REMINI B., HAMOUDI S. 2017. The knowledges of traditional irrigation in the oasis of Kerzaz in southwest Algerian: legacy and development. Journal of Fundamental and Applied Sciences. No. 9(1) p. 261–273.
• SALMI S., MAMOUNI A. 2014. Etude ancestrale des techniques d'irrigation hydro-agricole dans l'oasis de Lahmar (W de Bechar) [Ancestral study of hydro-agricultural irrigation techniques in the Lahmar oasis (Bechar W)]. University of Bechar, Algeria p. 78–81.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).