Urbanity of a city – the dream of the past

• Autorzy: Gyurkovich J.

Warianty tytułu

PL

Miejskość miasta – marzenie o przeszłości

• Języki publikacji: EN PL

Abstrakty

EN

In this article the Author makes an attempt at characterizing the notion of urbanity of a city and its significance for maintaining, revitalizing and shaping – today and in the future – of an urban spatial structure. He states that the characteristic feature of a developed area exhibiting an urban character is the occurrence of public spaces – places favouring public (social) use, offering an attractive functional programme, attracting users. Places which stand out in the area of the city thanks to the characteristic properties of their forms, creating easily identifiable sequences of spaces in the city, exhibiting a desirable human scale of development and urban interiors formed by it. Places exhibiting distinct identity features, thanks to maintaining, adopting or creating contemporary interpretation of the tradition of the place and the historic heritage of the material culture. Places which stand out with their attractive, diversified forms of architecture, the richness of shapes, details, colours, picturesqueness of the atmosphere created by them.

PL

W artykule Autor podejmuje próbę scharakteryzowania pojęcia miejskość miasta i jego znaczenia do utrzymania, rewitalizacji i kształtowania współcześnie i w przyszłości miejskiej struktury przestrzennej. Stwierdza, że cechą szczególną obszaru zbudowanego o miejskim charakterze jest występowanie przestrzeni publicznych – miejsc sprzyjających publicznemu (społecznemu) użytkowaniu, o atrakcyjnym programie funkcjonalnym, przyciągającym użytkowników. Miejsc wyróżniających się w obszarze miasta dzięki charakterystycznym cechom ukształtowania, tworzącym łatwe do identyfikacji w mieście sekwencje przestrzeni o pożądanej ludzkiej skali zabudowy i uformowanych przez nią wnętrz urbanistycznych. Miejsc posiadających wyraźne cechy tożsamości, dzięki zachowaniu, wykorzystaniu lub twórczej współczesnej interpretacji tradycji miejsca i historycznego dziedzictwa kultury materialnej. Miejsc wyróżniających się atrakcyjnymi, zróżnicowanymi formami architektury, bogactwem kształtów brył, detali, kolorów, malowniczością tworzonego przez nie klimatu.

Słowa kluczowe

EN

urban tradition; historic heritage; shaping of urban tissue; revitalizing of urban tissue

PL

miejska tradycja; dziedzictwo historyczne; kształtowanie miejskiej tkanki; rewitalizacja miejskiej tkanki

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2015
• Tom: Y. 112, iss. 7-A
• Strony: 97--114
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., il.

Twórcy

autor

Gyurkovich J.

• Institute of Urban Design, Faculty of Architecture, Cracow University of Technology, Poland

Bibliografia

• [1] Arendt H., Między czasem minionym a przyszłym. Osiem ćwiczeń z myśli politycznej, Warszawa 1994.
• [2] Gyurkovich J., Public space – between tradition and future/Przestrzeń publiczna – między tradycją i przyszłością, [in:] Przestrzeń publiczna współczesnego miasta/Public space of contemporary city, Czasopismo Techniczne, 9-A/2005, Kraków 2005, Volume I, 179–185.
• [3] Gyurkovich J., Miejsca odzyskane – „Gazometry” wiedeńskie i inne przypadki, [in:] Miasto w Mieście – problemy kompozycji/City within the City – problems of composition, Czasopismo Techniczne, 2-A/2004, Kraków 2004, 237–256.
• [4] Gyurkovich J., Architecture in transition/Architektura w procesie przemijania, Czasopismo Techniczne, issue 4-A1/2011, Kraków 2011, 159–164.
• [5] Kadłuczka A. (ed.), Karta Krakowska 2000. Dziesięć lat później, Monografia 400, Kraków 2011.
• [6] Misiągiewicz M., Architektoniczna geometria, DjaF, Cracow University of Technology, Kraków 2005.
• [7] New Charter of Athens – 2003, http://www.zabytki-tonz.pl/pliki/karta%20atenska%202003_pl.pdf (15-06-2015).
• [8] Purchla J., Kraków w Europie Środka, BOSZ, Olszanica–Kraków 2008.
• [9] Węcławowicz-Gyurkovich E., Gyurkovich J., Nowe formy w przestrzeni miast, [in:] Materials International Conference ULAR-1 Odnowa Krajobrazu Miejskiego/Urban Landscape Renewal, Faculty of Architecture, Silesian University of Technology, Gliwice 2005, 235–241.