Pomiary porównawcze jako metoda ujmująca proces starzenia turbin w aspekcie rozliczenia parametrów gwarantowanych zawartych w kontraktach

• Autorzy: Pytel A.

Warianty tytułu

EN

Comparison measurements as a method covering the whole of a turbine ageing process in the aspect of settlement of parameters guaranteed in contracts

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Opisano metodykę wykonania pomiarów porównawczych oraz różnice pomiędzy pogorszeniem stanu turbiny wyznaczonym na podstawie normy oraz na podstawie pomiarów porównawczych. Na przykładach wykazano, że tylko poprzez wykonanie pomiarów porównawczych można wyznaczyć rzeczywiste, łączne pogorszenie stanu turbozespołu zarówno ze względu na naturalne zużycie eksploatacyjne, jak też ewentualne zmiany w układzie przepływowym. Posługując się jedynie normą nie ma tej pewności, a w rzeczywistości określenie aktualnego stanu technicznego badanej turbiny w okresie pomiarów gwarancyjnych jest jedynie przybliżone.

EN

Described is a methodology of conducting comparison measurements as well as the differences between the turbine condition deterioration determined on the basis of the adequate standard and on the basis of comparison measurements. There is proved on the examples that only by making the comparison measurements the real total deterioration of a TG-set can be determined as well as the probable changes in a flow system. When using the standard only, one can not be sure of the results accuracy and in fact the determination of the tested turbine current technical condition in the period of warranty measurements is only approximate.

Słowa kluczowe

PL

badanie turbin; pomiary porównawcze; pomiary wg normy

EN

turbine testing; comparison measurements; measurements according to standards

• Wydawca: Oficyna Wydawnicza Energia [Stowarzyszenie Elektryków Polskich - COSiW]
• Czasopismo: Energetyka
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 9
• Strony: 534--536
• Opis fizyczny: Bibliogr. 1 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Pytel A.

• "ENERGOPOMIAR" Sp. z o.o., Zakład Techniki Cieplnej

Bibliografia

• [1] PN-EN 60953-2:1995: Wymagania dotyczące cieplnych badań odbiorczych turbin parowych. Metoda В - Szeroki zakres dokładności dla różnych typów i wielkości turbin parowych.