Ocena przyczynienia się pokrzywdzonego do wypadku w perspektywie odpowiedzialności karnej - glosa do wyroku Sądu Najwyższego z 22 maja 2019 r., V KK 227/18, Lex nr 2681255

• Autorzy: Pawelec Kazimierz J.

Warianty tytułu

EN

Assessment of the accident victim’s contributory behaviour to the accident in the context of criminal liability - commentary on the judgement of the Supreme Court of 22 May 2019, Ref. V KK 227/18, Lex No 268 1255

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Głosowane orzeczenie Sądu Najwyższego jest niezwykle istotne dla praktyki, ponieważ nakazuje dokonywanie oceny, w tym również fachowej, zachowania ofiary wypadku, jak też innych współprzyczyniających się osób, w zakresie możliwości podjęcia skutecznych manewrów obronnych. Orzeczenie to wskazuje, że formalne naruszenie zasad bezpieczeństwa wcale nie musi skutkować poniesieniem odpowiedzialności, zwłaszcza w sytuacjach, gdy naruszenie zasad było nieznaczne, odrzucając tym samym wszelki formalizm właściwy dla postępowania organów administracyjnych, w tym także policyjnych. Omówiona problematyka niejednokrotnie jest pomijana w praktyce, chociaż może mieć istotne znaczenie dla oceny winy, co wprost rzutuje na odpowiedzialność karną uczestników zdarzenia.

EN

The judgement of the Supreme Court discussed in the article is extremely important for the legal practice since it mandates an assessment, including professional one, of the behaviour of accident’s victim and other contributing persons as concerns the possibility of under-taking efficient defensive manoeuvres. The judgement indicates that formal violation of safety principles by no means must result in accepting the liability, particularly in the case of minor violation, thus rejecting any formalism characteristic of administrative organs’ proceedings, including those of the police. The issues discussed here are oftentimes disregarded in practice, although they may be important for the assessment of the guilt, which impinges directly on the criminal liability of the participants of the event.

Słowa kluczowe

PL

zasady bezpieczeństwa; przyczynienie; współodpowiedzialność; zasada ostrożności

EN

safety rules; contribute; precautionary principle

• Wydawca: Wydawnictwo Instytutu Ekspertyz Sądowych
• Czasopismo: Paragraf na Drodze
• Rocznik: 2020
• Tom: Nr 2
• Strony: 5--10
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz.

Twórcy

autor

Pawelec Kazimierz J.

• Izba Adwokacka w Warszawie
• Instytut Nauk o Bezpieczeństwie, Wydział Nauk Społecznych, Uniwersytet Przyrodniczo-Humanistyczny w Siedlcach

Bibliografia

• 1. Grzegorz, B. (2017). (w.) Kodeks karny. Część szczególna, t. II., pod red. W. Wróbla i A. Zolla, s. 491 i nast.
• 2. Konopka, P. (2010). Rażące naruszenie zasad bezpieczeństwa pojęciem pomocniczym dla przypisania skutku z art. 177 k.k., CzPKiNP, nr 3, s. 33 i nast.
• 3. Pawelec, K.J. (2017). Sprowadzenie niebezpieczeństwa w ruchu drogowym, Warszawa.
• 4. Pawelec, K.J. (2018). Czynności niepowtarzalne w sprawach o wypadki drogowe, Warszawa.
• 5. Pawelec, K.J. (2020). Bezpieczeństwo i ryzyko w ruchu drogowym, Warszawa.