Uszkodzenia i naprawa obciążonych termicznie komór bioreaktorów w kompostowni

• Autorzy: Klimek A , Matkowski Z.

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2015.05.15

Warianty tytułu

EN

Damage and repair of thermally loaded bioreactor chambers in a composting plant

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule omówiono uszkodzenia żelbetowych komór bioreaktorów stabilizacji tlenowej w kompostowni, powstałych wskutek niewystarczającego zazbrojenia ścian oraz podkreślono znaczenie nieuwzględnionych w projekcie naprężeń skurczowych i termicznych. Zaproponowano zmniejszenie obciążenia gradientem temperatury przez ocieplenie ścian komór oraz przedstawiono sposób naprawy konstrukcji żelbetowej, zapewniający uzyskanie szczelności komór reaktorów istotnej z punktu widzenia ochrony środowiska.

EN

The paper presents a case of damage done to reinforced concrete chambers of aerobic stabilization bioreactors in a composting plant that occurred due to insufficient reinforcement of walls. The damage has been reviewed and the authors have pointed out to the significance of shrinkage and thermal stresses, which were not taken into consideration in the construction design. A reduction of gradient temperature load has been suggested, which may be achieved through insulation of the chamber walls. Moreover, amethod of repairing the ferroconcrete structure, which could guarantee, essential from the point of view of environment protection, tightness of bioreactor chambers, has been recommended.

Słowa kluczowe

PL

kompostownia; bioreaktor; komora żelbetowa; obciążenie termiczne; uszkodzenie; naprawa

EN

composting plant; bioreactor; reinforced concrete chamber; thermal load; damage; repair

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 5
• Strony: 44--46
• Opis fizyczny: il.

Twórcy

autor

Klimek A

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Matkowski Z.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego