Jakość diagnozowania termograficznego w podczerwieni jako funkcja wymuszenia termicznego w wybranych zastosowaniach medycznych

• Autorzy: Trafarski A. , Jaskólska Z. , Różański L.

Warianty tytułu

EN

The Quality of the Infrared Thermographic Diagnosis as Function of Thermal Stimulation in Chosen Medical Applications

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Działanie wielu zabiegów fizykalnych stosowanych w medycynie wiąże się ze zmianami temperatury tkanek. Przeprowadzono badania dotyczące możliwości wykorzystania techniki termograficznej do oceny skuteczności zabiegu krioterapii miejscowej (kriostymulacji miejscowej) u pacjentów z reumatoidalnym zapaleniem stawów. Badanie przeprowadzono w celu określenia stopnia intensywności wymuszenia termicznego podczas zabiegów krioterapii miejscowej i czasu trwania odpowiedzi organizmu na zastosowane wymuszenie. Badanie oparto na porównaniu rozkładu temperatury na powierzchni dłoni przed, zaraz po zabiegu miejscowego nadmuchu oparami ciekłego azotu lub zimnego powietrza na dłoń oraz w pewnych okresach czasu po zabiegu. Wszystkie osoby poddane badaniu były chore na reumatoidalne zapalenie stawów, u niektórych badanych występowały również inne choroby towarzyszące. Podobne procedury wykorzystano do badania reakcji współzmienniczych związanych ze stosowaniem kremów antycellulitowych. W obydwu przypadkach można było zaobserwować podobne reakcje organizmu na zastosowane wymuszenie. Badania pozwoliły na zoptymalizowanie procedur stymulacji termicznej stosowanych w reumatologii i kosmetologii.

EN

Many medical procedures cause the thermal changes of flesh and tissues. In the paper, the investigation on the possibilities of thermographic technique application for evaluation of the criotherapy procedure success (local criostimulation) have been described. The people with rheumathoid arthritis underwent the criogenic treatment in order to evaluate the degree of local thermal stimulation and the time of the organism response. The investigations have been based on the temperature distribution on the palm surface before the treatment with cooled air or liquid nitrogen, immediately after, and in certain time periods. The similar examination had been held in the investigations of the related variables after cellulitis treatment with creams. The organism reactions are very similar in both cases. The investigations have led to the optimization of procedures of thermal stimulation in rheumatology and cosmetology.

Słowa kluczowe

PL

termografia medyczna; termostymulacja

EN

medical thermography; thermal stimulation

• Wydawca: Wydawnictwo PAK
• Czasopismo: Pomiary Automatyka Kontrola
• Rocznik: 2007
• Tom: R. 53, nr 9 bis
• Strony: 437--439
• Opis fizyczny: Bibliogr. 10 poz., rys.

Twórcy

autor

Trafarski A.

• Politechnika Poznańska, Instytut Technologii Mechanicznej, Zakład Metrologii i Systemów Pomiarowych, Ul. Piotrowo 3, 61-138 Poznań

autor

Jaskólska Z.

• Politechnika Poznańska, Instytut Technologii Mechanicznej, Zakład Metrologii i Systemów Pomiarowych, Ul. Piotrowo 3, 61-138 Poznań

autor

Różański L.

• Politechnika Poznańska, Instytut Technologii Mechanicznej, Zakład Metrologii i Systemów Pomiarowych, Ul. Piotrowo 3, 61-138 Poznań

Bibliografia

• [1] Rossi A. B., Vergnanini A. L.: Cellulite: praca przeglądowa (1) Dermatologia Estetyczna, 2001, 3, 6(17), 259-267.
• [2] Hanau A., Stucker M., Gambichler T., Orlikov A., Hoffman K., Altmeyer P., Freitag M.: Noninvasive diagnosis of skin functions. Hautarzt, 2003, 54(12), 1211-1223.
• [3] Nowakowski A. (red.): Postępy termografii - aplikacje medyczne. Wyd. Gdańskie, Gdańsk 2001.
• [4] Madura H. (red.): Pomiary termowizyjne w praktyce, Agenda wydawnicza PAKu, Warszawa 2004.
• [5] Lesińska-Filipowicz D., Żaba R.: Badanie termograficzne i jego zastosowanie w dermatologii - podstawy teoretyczne. Dermatologia Estetyczna, 2000, 2, 224-233.
• [6] Podbielska H., Kobel J., Hołowacz I., Hurnik P., Mielczarek W., Zdziarski J.: Analiza obrazów termowizyjnych w wybranych zastosowaniach medycznych i biomedycznych. Biocybernetyka i inżynieria biomedyczna 2000. Tom 8 Obrazowanie Biomedyczne. Akademicka Oficyna Wydawnicza EXIT, Warszawa 2003, 517-532.
• [7] Poloszyk S., Różański L.: Contemporary Termovision Equipment and its Role in Thermal Diagnosis. VII Workshop on Supervising and Diagnosis of Machining System. Karpacz 1996.
• [8] Poloszyk S., Różańki L.: Doświadczenia własne w budowie aparatury termowizyjnej i jej wykorzystaniu w diagnostyce termalnej. Kongres Diagnostyki Technicznej, Gdańsk 1996.
• [9] Minkina W.: "Pomiary termowizyjne, przyrządy i metody", Wydawnictwo Politechniki Częstochowskiej, Częstochowa 2004
• [10] Więcek B., Zwolenik S.: "Termografia jako nieinwazyjna metoda diagnostyki w medycynie. Możliwości i osiągnięcia", III Światowe Targi Liderów Nowoczesnej Technologii MEDYCYNA'99, Łódź, Annales Academiae Medicae Lodzensis, Akademia Medyczna w Łodzi 7-9 września 1999, 2000, vol. 40