Ocena jakości popłuczyn z obiegów basenowych

• Autorzy: Wyczarska-Kokot J. , Germanek P.

Identyfikatory

DOI

10.15199/17.2018.6.6

Warianty tytułu

EN

Assessment of quality of washings from swimming pools' circuit system

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Eksploatacja obiektów basenowych związana jest z wysokimi kosztami. Racjonalna gospodarka wodno-ściekowa, uwzględniająca zagospodarowanie wody z popłuczyn, jest sposobem na obniżenie kosztów odprowadzania ścieków do kanalizacji. W pracy przedstawiono możliwości odprowadzenia popłuczyn z 5 różnych obiegów basenowych, do środowiska naturalnego. Na podstawie analiz fizyczno-chemicznych próbek popłuczyn określono ich jakość. Wyniki badań porównano z dopuszczalnym stopniem zanieczyszczeń w ściekach odprowadzanych do wód lub ziemi (DzU 2014, poz. 1800). Badania wykazały, że popłuczyny nie mogą być bezpośrednio odprowadzane do wód lub ziemi głównie ze względu na dużą zawartość zawiesin, chloru i wysokie wartości ChZT. Zastosowany, w warunkach laboratoryjnych, proces sedymentacji pozwolił na obniżenie ilości zawiesin i wskaźnika ChZT poniżej wartości dopuszczalnych. 2 godzinny czas sedymentacji wpłynął na zmniejszenie stężenia chloru. Przedstawiono również możliwości zagospodarowania wody nadosadowej oraz oszczędności wynikające z jej zagospodarowania.

EN

Exploitation of swimming pool facilities relates to high costs. Rational water and sewage management, considering the management of water from sewage, is a way to reduce the costs of sewage disposal to the sewerage system. The paper presents the possibilities of draining washings from 5 different swimming pools to the natural environment. Based on physical and chemical analyses of washings samples, their quality was determined. The results of the tests were compared with the permissible degree of pollution in wastewater discharged into water or soil (Journal of Laws 2014, item 1800). Studies have shown that washings cannot be directly discharged into water or soil mainly due to high content of suspended solids, chlorine content and high COD values. The sedimentation process, applied under laboratory conditions, has allowed the amount of suspensions and COD to be reduced below the limit values. 2-hour sedimentation time reduced chlorine concentration. The possibilities of management of the supernatant water and savings resulting from its management were also presented.

Słowa kluczowe

PL

popłuczyny; obieg basenowy; sedymentacja

EN

washings; pool's circuit system; sedimentation

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Gaz, Woda i Technika Sanitarna
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 6
• Strony: 227--231
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Wyczarska-Kokot J.

• Instytut Inżynierii Wody i Ścieków, Politechnika Śląska, Gliwice

autor

Germanek P.

• BIOAGRA-OIL S.A., Tychy

Bibliografia

• [1] ANSI/APSP-11. 2009. “American National Standard for water quality in public pools and spas”.
• [2] Cieślar Aleksandra, Wyczarska-Kokot Joanna, Lempart Anna. 2017. „Analiza wskaźników zanieczyszczenia popłuczyn z instalacji basenowych wpływających na możliwość ich odprowadzenia do cieków wodnych”. „Instalacje basenowe”: 73-87. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej. Gliwice.
• [3] Departament Infrastruktury Sportowej Ministerstwa Sportu i Turystyki: Pływalnie kryte w Polsce - inwentaryzacja bazy sportowej. 2015. Warszawa.
• [4] DIN 19605. 2016. FestbettfilterzurWasseraufbereitung.Beuth-Verlag.Berlin.
• [5] DIN 19643. 2012. “Aufbereitung von Schwimm und Badebeckenwasser” Beuth-Verlag. Berlin 2012.
• [6] Dojlido Jan, Dożańska Wiera, Hermanowicz Witold, Koziorowski Bohdan, Zerbe Jerzy. 2010. „Fizyczno-chemiczne badanie wody i ścieków”. Wydawnictwo Arkady. Warszawa.
• [7] Down Randy D., Lehr Jay H. 2005. “Environmental Instrumentation and Analysis Handbook”. Wiley. New Jersey. USA.
• [8] Gorzkowska Małgorzata, Wyczarska-Kokot Joanna, Lempart Anna. 2017. „Możliwość zmniejszenia ilości zawiesin w popłuczynach z instalacji basenowych w procesie koagulacji objętościowej”. „Instalacje basenowe”:108-122. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej. Gliwice.
• [9] Guidelines for safe recreational water environments. 2006. Vol. 2. WHO.
• [10] Kaur Kanwaljit. 2007. “Handbook of Water and Wastewater Analysis”. Atlantic Publishers and Distributors Pvt Ltd. New Delhi. India.
• [11] Łaskawiec Edyta, Dudziak Mariusz, Wyczarska-Kokot Joanna. 2016.“Assessment of the possibility of recycling backwashing water from the swimming pool water treatment system”. Ecological Chemistry and Engineering A vol. 23(4): 401-410.
• [12] Łaskawiec Edyta, Dudziak Mariusz, Wyczarska-Kokot Joanna. 2016 „Oczyszczanie popłuczyn z instalacji basenowej w jednostkowym membranowym procesie ultrafiltracji oraz w układzie zintegrowanym napowietrzanie-ultrafiltracja”. Aparatura badawcza i dydaktyczna vol. 22(4): 238-244.
• [13] Łaskawiec Edyta, Dudziak Mariusz, Wyczarska-Kokot Joanna. 2017. ”Treatment of pool water installation washings in a flocculation/ultrafiltration integrated system”. Journal of Ecological Engineering vol. 18(5): 96-103.
• [14] Pool Water Treatment Advisory Group (PWTAG). Dedicated solely to raising standards in swimming pool water treatment. 2015. UK.
• [15] Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 18 listopada 2014 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi. DzU 2014, poz. 1800.
• [16] www.cena-wody.pl/ (28.08.2017).
• [17] Wyczarska-Kokot Joanna, Piechurski Florian. 2002. „Ocena filtracji i stopnia zanieczyszczenia wód popłucznych w instalacjach basenowych”. Ochrona Środowiska 1(84): 33-36.
• [18] Wyczarska-Kokot Joanna, Błotnicki Michał. 2013. „Odzyskać i zaoszczędzić. Możliwości recyklingu popłuczyn z systemu oczyszczania wody basenowej”. Pływalnie i baseny 14: 84-89.
• [19] Wyczarska-Kokot Joanna, Lempart Anna. 2016. „Analiza jakości popłuczyn z układu filtracyjnego krytej pływalni. Technologia Wody vol. 50(6): 36-41.
• [20] Wyczarska-Kokot Joanna. 2016. “The study of possibilities for reuse of washings from swimming pool circulation systems”. Ecological Chemistry and Engineering S vol. 23(3): 447-459.
• [21] Wyczarska-Kokot Joanna. 2017. „Badania jakości popłuczyn ze stacji filtrów w obiekcie basenowym w aspekcie możliwości odprowadzania ich do wód lub ziemi - stadium przypadku”. Ochrona Środowiska vol. 39(2): 45-50.

Uwagi

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).