Zanieczyszczenia wód podziemnych przez składowisko odpadów komunalnych Swojczyce

• Autorzy: Jagiełło E.

Warianty tytułu

EN

Qualitative composition of underground water as dependent on the distance from municipal landfill

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W próbkach wód podziemnych pobranych (w odstępach trzymiesięcznych) z piezometrów wokół składowiska odpadów komunalnych Swojczyce we Wrocławiu oznaczono pH, BZT, azot amonowy, azot azotanowy, chlorki, siarczany, fosforany, wapń, magnez, sód, potas, żelazo, cynk, kadm, miedź, nikiel, ołów i chrom. Badania prowadzono od marca 2001 do listopada 2002. Stwierdzono, że pomimo rekultywacji składowisko nadal zanieczyszcza wody podziemne na terenie przyległym. Najwyższe zanieczyszczenie występuje najbliżej składowiska i maleje w miarę oddalania się od składowiska. Przekroczenia dopuszczalnych norm dotyczą: azotu amonowego, azotu azotanowego, chlorków, wapnia, potasu, sodu, żelaza, manganu i niklu. Stosunkowo najmniej zanieczyściło wody podziemne siarczanami, fosforanami, cynkiem, kadmem, ołowiem i miedzią.

EN

In samples of underground waters taken from piezometers around the municipal landfill site at Swojczyce near Wrocław the following were determined: pH, BOD, ammonia nitrogen, nitrate nitrogen, chlorides, sulfates, phosphates, calcium, magnesium, sodium, potassium, iron, zinc, cadmium, copper, nickel, lead and chromium. Studies were conducted from March 2001 to November 2002 taking samples every three months. Based on the results obtained, it can be stated that despite the site reclamation the landfill still exerts a great influence on the purity of underground waters in the adjacent area. The highest concentrations of contaminants occur at shortest distances from the site, and with increasing distance the process of groundwater self-cleaning takes place. Admissible limits were exceeded for such parameters as: ammonia nitrogen, nitrate nitrogen, chlorides, calcium, potassium, sodium, iron, manganese and nickel. Relatively smallest was the effect of the landfill on underground water contamination by sulfates, phosphates, zinc, cadmium, lead and copper.

Słowa kluczowe

PL

wody podziemne; odpady komunalne; Swojczyce; wysypisko śmieci; wody gruntowe

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Inżynierii Ekologicznej
• Czasopismo: Inżynieria Ekologiczna
• Rocznik: 2004
• Tom: Nr 9
• Strony: 138--144
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., tab., rys.

Twórcy

autor

Jagiełło E.

• Katedra Rolniczych Podstaw Kształtowania Środowiska Akademii Rolniczej we Wrocławiu Pl. Grunwaldzki 24, 50-363 Wrocław

Bibliografia

• 1. Kowalski J. 1997: Stare składowiska, tom I - Rozpoznanie i ocena. Skrypt AR nr 425, Wrocław.
• 2. Szymański K. 1987: Migracja odcieków z wysypisk odpadów komunalnych w gruncie. Wyd. WSI Koszalin.
• 3. ARCADIS Ekokonrem Sp. z o.o. 1999: Raport nr 2 z monitoringu środowiska wokół składowiska Swojczyce, tom 2, Wrocław.
• 4. ARCADIS Ekokonrem Sp. z o.o. 1998: Koncepcja monitoringu środowiska naturalnego wokół składowisk odpadów komunalnych we Wrocławiu, tom 1, Wrocław.
• 5. ARCADIS Ekokonrem Sp. z o.o. 2000: Raport nr 3 z monitoringu środowiska wokół składowiska Swojczyce, tom 3. Wrocław.
• 6. Szymański K. 1995: Ocena zanieczyszczeń wód podziemnych. Wyd. WSI, Koszalin.
• 7. O'Neill P. 1997: Chemia środowiska. Wyd. PWN, Warszawa-Wrocław.