Wayfinding w przestrzeniach EXPO2020 - obserwacje własne

• Autorzy: Rosłon-Mazgaj Katarzyna

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0053.4086

Warianty tytułu

EN

Wayfinding in EXPO2020 spaces - own observations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Celem i główną funkcją projektowania wayfindingu i oznakowania jest zapewnienie orientacji przestrzennej tak szybko oraz wyraźnie, jak to jest tylko możliwe. Odpowiednia koncepcja i system wayfindingu mogą być zaprojektowane dla pojedynczych budynków, na przykład dla siedzib firm, muzeów lub szpitali, dla obszarów takich jak kampusy uniwersyteckie lub odrębne dzielnice miejskie. Mogą też być przeznaczone dla odrębnych systemów, takich jak transport publiczny w mieście. Oprócz przekazywania informacji o kierunku współdziałanie typografii, piktogramów, materiałów, kolorów i kształtów w tych systemach wyznacza również szczególną tożsamość miejsca. Na podstawie obserwacji własnych artykuł ten pokazuje zakres podejścia i możliwości implementacji zaprojektowanego systemu graficznego w przestrzeniach EXPO2020. Bez względu na rodzaj kontekstu przestrzennego w centrum uwagi zawsze znajduje się komunikacja wizualna, która jest zrozumiała dla każdego użytkownika. Projektowanie graficzne środowiska to opracowanie spójnego wizualnie systemu komunikacji graficznej dla danego miejsca w środowisku zbudowanym. Jest to czynnik coraz częściej uznawany za wpływający na dobre samopoczucie, bezpieczeństwo i ochronę użytkowników przestrzeni wystawienniczych.

EN

The aim and main function of wayfinding and signage design is to provide spatial orientation as quickly and clearly as possible. A suitable concept and wayfinding system can be designed for individual buildings, for example corporate headquarters, museums or hospitals, for areas such as university campuses or distinct urban districts. Or they can be designed for separate systems, such as public transport in a city. In addition to conveying directional information, the interplay of typography, pictograms, materials, colours and shapes in these systems also determines the particular identity of a place. Based on our own observations, this study shows the scope of the approach and the possibilities of implementing the designed graphic system in the EXPO2020 spaces. Regardless of the type of spatial context, the focus is always on visual communication that is comprehensible to every user. Graphic environmental design is the development of a visually coherent graphic communication system for a given place in the built environment. This is increasingly recognised as a factor in well-being, safety and security of users of exhibition spaces.

Słowa kluczowe

PL

wskazywanie drogi; oznakowanie; system informacji wizualnej; Expo 2020; system graficzny

EN

wayfinding; signage; visual information system; EXPO 2020; graphical system

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2023
• Tom: R.27, nr 5
• Strony: 10--13
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., il.

Twórcy

autor

Rosłon-Mazgaj Katarzyna

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-7194-4354

Bibliografia

• [1] Malewicz-Pełczyńska A., System identyfikacji wizualnej jako element komunikacji marketingowej, „Zeszyty Naukowe Gnieźnieńskiej Wyższej Szkoły Humanistyczno-Menedżerskiej „Milenium””, 2007.
• [2] Altkorn J., Wizualizacja firm, Instytut Marketingu, Kraków 1999.
• [3] Wheeler A., Kreowanie marki, Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2010.
• [4] Calori Ch., Vanden-Eynden D., Signage and Wayfinding Design, John Wiley&Sons Inc., 2000.
• [5] Opracowanie zbiorowe, You Are Here2: A New Approach to Signage and Wayfinding, Victionary, 2022.
• [6] Tkaczyk P., Projektowanie identyfikacji wizualnej. Szkolenia, IT Media, Warszawa 2005.
• [7] Tkaczyk P., Zakamarki marki, Helion, Gliwice 2011.
• [8] van Uffelen Chris, Designing Orientation. Signage Concepts&Wayfinding Systems, Braun Publishing AG, 2020.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"