Zarządzanie bezpieczeństwem w obszarach przemysłowego narażenia na ołów – prezentacja dobrych praktyk produkcyjnych i higienicznych obowiązujących w hutach miedzi należących do KGHM Polska Miedź S.A.

• Autorzy: Matwiej Jarosław , Gregorczyk Robert , Murdzek Jarosław

Warianty tytułu

EN

Safety management in areas of industrial exposure to lead – presentation of good manufacturing and hygiene practices in force at the copper smelters owned by KGHM Polish Copper LTD in Lubin

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Niniejsza publikacja prezentuje dobre praktyki produkcyjne i higieniczne, stosowane w obszarach produkcyjnych, w których występuje narażenie na metale ciężkie, w szczególności na ołów. Autorzy omawiają stosowane rozwiązania, dotyczące organizacji pracy i zarządzania BHP w hutach miedzi Głogów i Legnica, należących do KGHM Polska Miedź S.A. w Lubinie. Celem podejmowanych działań w tym zakresie jest niedopuszczenie do ewentualnych „odsunięć” pracowników przez lekarzy medycyny pracy ze stanowisk pracy narażonych na pyły ołowiu i jego związki (Pb) ze względu na podwyższony poziom Pb we krwi (przekroczenie dopuszczalnego stężenia biologicznego – DSB). Konsekwencją takiej praktyki jest ograniczenie rozwoju schorzeń zawodowych pracowników, wynikających z narażenia na metale ciężkie, w szczególności na ołów. KGHM Polska Miedź S.A. w Lubinie produkuje rocznie około 30 000 ton [KGHM, 2020] ołowiu rafinowanego, co stanowi ok. 19% produkcji ołowiu w Polsce i ok. 5,6% w Europie. Produkcja ołowiu rafinowanego w KGHM oparta jest na materiałach ołowionośnych, gromadzonych w urządzeniach ochrony atmosfery, które stanowią integralną część ciągu technologicznego miedzi. Jest to najlepsza metoda zagospodarowania materiałów ołowionośnych, wpisująca się w europejską koncepcję gospodarki o obiegu zamkniętym.

EN

This publication presents good manufacturing and hygiene practices applied in production areas where exposure to heavy metals, in particular lead, occurs. The authors discuss the applied solutions concerning work organization and OHS management in the KGHM’s GLOGOW and LEGNICA smelters. The purpose of taking actions in this respect is to prevent possible “dismissal” of employees by occupational medicine physicians from workplaces exposed to lead dust and its compounds (Pb) due to an increased level of Pb in blood (exceeding the biological limit value – BLV). The consequence of this practice is to limit the development of occupational diseases of workers resulting from exposure to heavy metals, especially lead. KGHM’s annual production on is approximately 30,000 tonnes [KGHM, 2020] of refined lead, which represents approximately 19% of lead production in Poland and approximately 5.6% in Europe. The production of refined lead in KGHM is based on lead-bearing materials accumulated in atmospheric protection equipment, which are an integral part of the copper process line. This is the best method of management of lead-bearing materials, which is part of the European concept of closed-loop economy.

Słowa kluczowe

PL

narażenie na ołów; zarządzanie bezpieczeństwem pracy; dobre praktyki produkcyjne i higieniczne w przemyśle ciężkim; metale ciężkie; zdrowie pracowników

EN

lead exposure; occupational safety management; good manufacturing and hygiene practices in heavy industry; heavy metals; H&S Standars

• Wydawca: KGHM CUPRUM Spółka z o.o. Centrum Badawczo-Rozwojowe
• Czasopismo: Cuprum : czasopismo naukowo-techniczne górnictwa rud
• Rocznik: 2020
• Tom: nr 2
• Strony: 17--31
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., rys.

Twórcy

autor

Matwiej Jarosław

• KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica

autor

Gregorczyk Robert

• KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Głogów

autor

Murdzek Jarosław

• KGHM Polska Miedź S.A., Centrala, Departament BHP i Ryzyka Zawodowego

Bibliografia

• [1] Hebdziński L., Matwiej J., 2007, Program ograniczenia wchłaniania ołowiu przez organizm pracownika – Materiał informacyjny dla pracowników narażonych na ołów w środowisku pracy, KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica, Legnica.
• [2] Kaczanowski S., Matwiej J., Opaczewski H., 2007, Program ograniczenia wchłaniania ołowiu przez organizm pracownika, Praca niepublikowana, KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica, Legnica.
• [3] AGS: Blei und anorganische Bleiverbindungen (CAS. Nr.: 7439-92-1). Ausschuss für Gefahrstoffe, BAuA, Germany. 2017.
• [4] Marek K. i in., 2001, Choroby zawodowe, Wydawnictwo Lekarskie PZWL, Warszawa.
• [5] Matwiej J., 2009, Narażenie na ołów, Promotor 9/2009, s. 16.
• [6] Matwiej J., Rudniewski K., 2013, Strategia dobrana do zagrożeń, Przyjaciel przy pracy 1/2013, s. 18.
• [7] Matwiej J., Opaczewski H., 2014, Program minimalizacji wchłaniania ołowiu we krwi pracowników w KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica, Współczesne standardy w zakresie zarządzania bezpieczeństwem i higieną pracy, Politechnika Łódzka, s. 73.
• [8] Mączka Z., Gregorczyk R., Kosmalski R., Konefał R., 2011, Program ograniczenia wchłaniania ołowiu przez organizm pracownika, Praca niepublikowana, KGHM Oddział Huta Miedzi Głogów, Głogów.
• [9] PN-EN 149+A1:2010, Sprzęt ochrony układu oddechowego. Półmaski filtrujące do ochrony przed cząstkami. Wymagania, badanie, znakowanie.
• [10] DzU 2016, poz. 1488, Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych, § 1, pkt 3 „dopuszczalne stężenie w materiale biologicznym”.
• [11] https:// ila-lead.org Avanced Lead Acid Battery Consartin, Action 21, Internacional Lead Association, December 2012.
• [12] https://kghm.com/pl/biznes/produkty/inne-produkty, data dostępu: 06.03.2020
• [13] https://www.ila-lead.org/UserFiles/File/guidancenotes/ILA_GN_General_V04.pdf, data dostępu: 06.03.2020