Koncepcja przekształcenia systemu transportowego Służewca, najbardziej zatłoczonego obszaru w Polsce

• Autorzy: Dybicz T. , Brzeziński A. , Rezwow-Mosakowska M.

Warianty tytułu

EN

The idea of transformation of transport system in Służewiec, the most congested area in Poland

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obszar Służewca Przemysłowego na przestrzeni ostatnich lat przeszedł całkowitą metamorfozę. Z dzielnicy poprzemysłowej przekształcił się w zagłębie biurowców i tzw. białych kołnierzyków. Transformacja ta zachodziła bardzo szybko i w sposób nieskoordynowany z rozwojem układu transportowego miasta. W stosunkowo krótkim czasie obszar ten zmienił swój postindustrialny charakter, przeobrażając się w zagłębie nowoczesnych budynków biurowych. Szacuje się, że obecnie Służewiec oferuje ponad 900 tysięcy m2 powierzchni biur, co stanowi około 20% całej powierzchni biurowej Warszawy, a liczba pracujących sięga 80 tysięcy osób. W wyniku znacznego przerostu powierzchni biurowych w stosunku do możliwości obsługi transportem indywidualnym i zbiorowym w godzinach szczytu obszar ten stał się najbardziej „zatłoczonym” w kraju. Doczekał się nawet własnej strony na Facebooku pod nazwą „Mordor na Domaniewskiej”. W artykule przedstawiono diagnozę stanu istniejącego, zidentyfikowano główne problemy oraz przedstawiono możliwości znacznego usprawnienia obsługi Służewca, z uwzględnieniem konieczności przeprowadzenia działań radykalnie zmieniających podział zadań przewozowych w podróżach do pracy. Inspiracją do opracowania propozycji rozwiązań był przykład londyńskiego City, w którym pracuje około 370 tysięcy osób, a tylko około 6% dojeżdża do pracy samochodami osobowymi.

EN

Służewiec Przemysłowy in Warsaw has undergone a total metamorphosis. With post-industrial district turned into a large CBD. The transformation was very rapid and uncoordinated with the development of the transportation system. In a relatively short period of time the area has changed its postindustrial character, transforming into modern office buildings district. It is estimated that currently Służewiec offers more than 900 thousand square meters of offices, which constitutes approx. 20% of the total office space in Warsaw, and the number of working up to 80 thousand people. As a result of uncontrolled and rapid offices development not coordinated with the capacity of individual and public transport system has become the most “crowded” in Poland. This article presents the diagnosis of the existing situation, main transport problems and proposals of significant improvements in operating of public transport in this area. The special attention was put on the radical change of the modal split in commuter trips to the analyzed area. The inspiration for proposed solutions and proposals has been the example of the City in London where about 370 thousand people is employed and only about 6% of them commute by cars.

Słowa kluczowe

PL

zatłoczenie komunikacyjne; ruch tłumiony; podróże do pracy; dostępność transportowa

EN

traffic congestion; induced demand; commuting; transport accessibility

• Wydawca: Stowarzyszenie Inżynierów i Techników Komunikacji Rzeczpospolitej Polskiej
• Czasopismo: Transport Miejski i Regionalny
• Rocznik: 2015
• Tom: nr 11
• Strony: 16--20
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys.

Twórcy

autor

Dybicz T.

• Wydział Inżynierii Lądowej Politechniki Warszawskiej, al. Armii Ludowej 16, 00-637 Warszawa

autor

Brzeziński A.

• Wydział Inżynierii Lądowej Politechniki Warszawskiej, al. Armii Ludowej 16, 00-637 Warszawa

autor

Rezwow-Mosakowska M.

• TransEko Sp.j., ul. Śniadeckich 20/13, 00-656 Warszawa

Bibliografia

• 1. Olszewski P., Suchorzewski W., Samochód w śródmieściu, WKiŁ, Warszawa 1983.
• 2. Krych A., Efektywność inwestycji drogowych w sieciach przesyconych, III Konferencja Naukowo-Techniczna „Problemy komunikacyjne miast w warunkach zatłoczenia komunikacyjnego”, Materiały konferencji, Poznań 2001.
• 3. Dybicz T., Wykrywanie lokalnych ograniczeń przepustowości przy wykorzystaniu danych z systemów sondowania pojazdów, „Logistyka”, 2014, nr 6.
• 4. Brzeziński A., Jesionkiewicz-Niedzińska K., Podróże łączone w oparciu o transport kolejowy, „Logistyka”, 2014, nr 6.
• 5. Brzeziński A., Dybicz T., Problemy funkcjonowania strefy płatnego parkowania w centrum miasta, Zeszyty Naukowo-Techniczne SITK w Krakowie. Seria Materiały konferencyjne nr 1 (100/2013).
• 6. City of London Workforce CENSUS 2011 – Travel to Work Profile, Published by the Department for the Built Environment, September 2014.