Zróżnicowanie roślinności w obrębie porzuconych cmentarzy ewangelickich na terenie gminy Ryn

• Autorzy: Majgier L. , Rahmonov O.

Warianty tytułu

EN

Vegetation diversity within the abandoned evangelical cemeteries in Ryn commune

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W pracy przedstawiono zróżnicowanie roślinności w obrębie wybranych porzuconych cmentarzy ewangelickich, które po II wojnie światowej utraciły swój pierwotny charakter. Obiekty te ulegają spontanicznej sukcesji roślinności, w wyniku czego wkomponowały się w krajobraz i straciły swój pierwotny charakter obszaru sakralnego. Do badań wytypowano różnowiekowe cmentarze. Na wszystkich obiektach stwierdzono występowanie 197 gatunków roślin naczyniowych reprezentujących różne jednostki syntaksonomiczne. Różnorodność gatunkowa jest związana z wiekiem cmentarzy oraz ich sąsiedztwem z obszarami leśnymi i uprawami rolnymi. Na trzech cmentarzach obserwuje się zaawansowane procesy zarastania i formowania się lasów. Na pozostałych cmentarzach dominują płaty sztucznie wprowadzonych ozdobnych gatunków roślin spotykanych na obiektach sakralnych.

EN

The paper presents vegetation differentiation within selected abandoned evangelical cemeteries, which after World War II ceased to function. From mentioned period they began to spontaneously overgrow by vegetation. Recently, as a result of ecological succession cemeteries transformed and composed in the surrounding landscape and lost its original character as a sacred area. To the research were chosen small and with different ages cemeteries which moreover are diverse in the location in the landscape. As a result of research at all investigated objects were found 197 species of vascular plants. The vegetation diversity is related to the age of cemeteries and their neighborhoods ecosystems like forest and agricultural crops. The research showed that on 3 cemeteries final successional stage took place in forest direction. On the other cemeteries has dominated artificially introduced decorative plant species common encountered on sacral objects.

Słowa kluczowe

PL

flora cmentarna; roślinność; porzucone cmentarze; Kraina Wielkich Jezior Mazurskich

EN

flora; vegetation; abandoned cemeteries; Great Masurian Lake District

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 22
• Strony: 63--76
• Opis fizyczny: Bibliogr. 26 poz., ryc., tab.

Twórcy

autor

Majgier L.

• Uniwersytet Śląski, Wydział Nauk o Ziemi, Sosnowiec, Polska

autor

Rahmonov O.

• Uniwersytet Śląski, Wydział Nauk o Ziemi, Sosnowiec, Polska

Bibliografia

• Andrzejewski M., Socha T., 1998: Fosfor i jego przydatność w badaniach archeologicznych [w] Nauki przyrodnicze i fotografia lotnicza w archeologii (red.): W. Śmigielski, 9: 57-63.
• Czarna A., Antkowiak W., 2008: Vascular plants in the former old town evangelical cemetery in Wschowa (The Wielkopolska Region). Botanika-Steciana 12:71-78.
• Czarna A., Piskorz R., 2005: Vascular flora of cemeteries in Zakopane town in the Tatry Mountains. Rocz. AR Pozn. 373 (9): 47-58.
• Dorda A., 1995: Ciekawostki dendrologiczne na cmentarzu żydowskim w Cieszynie. Wszechświat 86, 12: 320-321.
• Gilbert O.L., 1989: The ecology of urban habitats. Chapman, London.
• Graf A., 1986: Flora und Vegetation der Friedhöfe in Berlin West. – Verh. Berl. Bot. Ver. 5: 1-183.
• Hołdyński C., Żurkowska T., 2001: Drzewa i krzewy opuszczonych cmentarzy w Mazurskim Parku Krajobrazowym. Rocznik Dendrologiczny 49.
• Jackowski A., 2003: Święta przestrzeń świata. Podstawy geografii religii. Wydawnictwo UJ, Kraków.
• Jędrzejko K., Walusiak E., 2008: Flora gatunków naczyniowych oraz ich zespoły i mikrozbiorowiska na wybranych cmentarzach w regionie Podbeskidzia Zachodniego (Polska Południowa). Ekologia 3: 77-98.
• Karty cmentarzy z terenu gminy Ryn, 1985: Archiwum Biura Dokumentacji Zabytków w Suwałkach.
• Kondracki J., 2009: Geografia regionalna Polski, wyd. III uzup. PWN, Warszawa.
• Kornaś J., 1968: Geograficzno-historyczna klasyfikacja roślin synantropijnych, Mater. Zakł. Fitosoc. Stos. UW, 25: 33-41.
• Kornaś J., 1977: Analiza flor synantropijnych. Wiad. Bot. 21: 85-91.
• Lisowska M., Sudnik-Wójcikowska B., Galera H., 1994: Flora cmentarzy lewobrzeżnej Warszawy – wybrane aspekty analizy siedliskowej. Fragm. Flor. Geobot. Ser. Polonica 1: 19-31.
• Majgier L., 2012: Ekologiczna analiza flory naczyniowej porzuconych cmentarzy Stara Rudówka i Rybical (Kraina Wielkich Jezior Mazurskich). Acta Geographica Silesiana 11: 41-48.
• Mirek Z., Piękoś-Mirkowa, H., Zając, A, Zając, M., et al., 2002: Flowering plants and pteridophytes of Poland. A checklist. Krytyczna lista roślin kwiatowych i paprotników Polski.. Instytut Botaniki im. W. Szafera Polskiej Akademii Nauk, Kraków.
• Rahmonov O., Jędrzejko, K., Majgier, L., 2010: The secondary succession in the area of abandoned cemeteries in northern Poland [In:] Landscape ecology – methods, applications and interdisciplinary approach (eds.): M. Barančoková, J. Krajčí, J. Kollár, I. Belčáková, Institute of Landscape Ecology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava: 647-657.
• Silc U., 2009: Vegetation of the Zale cemetery, Hacquetia 8(1): 41-47.
• Stypiński P., 1978: Drzewa i krzewy cmentarzy Olsztyna, Rocznik Dendrologiczny. 35: 153-161.
• Wika S., Błońska A., Urbanek D., 2005: Szata roślinna nekropolii Katowic i Rybnika – studium porównawcze [w:] Kształtowanie środowiska geograficznego i ochrona przyrody na obszarach uprzemysłowionych i zurbanizowanych, WBiOŚ, WNoZ, 36: 61-67.
• Zarzycki K., Trzcińska-Tacik H., Różański W., Szelęg Z., Wołek J., Korzeniak U., 2002: Ecological indicators values of vascular plants of Poland. W. Szafer Institute of Botany, Polish Academy of Science, Kraków, 183 pp.
• Zweck A., 1900: Mazury. Tłumaczenie: Deptuła T., (1994), Wydawnictwo „Prusy Wschodnie – Ostpreussen – Tadeusz Deptuła, Łomża.
• Żurkowska T., 1999: Śródleśne cmentarze mazurskie. Aura, 10: 24-25.
• Żurkowska T., 2000: Roślinność zapomnianych mazurskich cmentarzy – symbolika i wierzenia ludowe. Znad Pisy, 9: 158-166.
• Żurkowska T., 2003: Flora mazurskich cmentarzy, Jaćwież, 21.
• Żurkowska T., 2008: Mazurskie cmentarze. Symbole w krajobrazie. Borussia. Olsztyn, 158 s.