Papierowe ozdoby na świąteczną choinkę

• Autorzy: Marcinkowska Marzanna

Warianty tytułu

EN

Paper decorations for the Christmas tree

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Polacy uwielbiali (i nadal uwielbiają) strojenie bożonarodzeniowych choinek i przywiązują dużą wagę do ozdabiania swojego świątecznego drzewka. Pierwsze ozdoby choinkowe, nazywane również zabawkami choinkowymi, były wykonywane ręcznie z różnego rodzaju materiałów, m.in. z wytworów papierniczych, takich jak: kolorowe papiery, kolorowe bibułki, tektury, pudełka, makulatura i inne. Do tradycyjnych kolorowych ozdób choinkowych robionych z wytworów papierniczych oraz z ich udziałem należały m.in. kolorowe łańcuchy o różnej szerokości, długości i kształcie, kolorowe rozetki, papierowe tutki na cukierki, koszyczki w kształcie wiaderka, białe sople lodowe, kolorowe koszyczki ażurowe, różnego rodzaju kolorowe latarki, kwiatki, zielone choinki i inne zabawki. Celem artykułu jest pokazanie kolejnego, niekonwencjonalnego wykorzystania papieru, ponadczasowości papierowych ozdób i możliwości tworzenia ich współcześnie.

EN

Poles loved (and still do) decorating Christmas trees and attach great importance to decorating their Christmas tree. The first Christmas tree decorations, also known as Christmas tree toys, were made by hand from various types of materials, incl. from paper products, such as: colored papers, colored tissue paper, cardboard, boxes, waste paper and others. The traditional colorful Christmas decorations made of paper products and with their participation included, among others colorful chains of different widths, lengths and shapes, colorful rosettes, paper tubes for candies, baskets in the shape of a bucket, white icicles, colorful openwork baskets, all kinds of colorful flashlights, flowers, green Christmas trees and other toys. The aim of the article is to show another, unconventional use of paper, the timelessness of paper ornaments and the possibility of creating them today.

Słowa kluczowe

PL

papier; bibułka; tektura; zdobienie; choinka; tradycja

EN

paper; tissue paper; cardboard; decoration; Christmas tree; tradition

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Papierniczy
• Rocznik: 2021
• Tom: R. 77, nr 12
• Strony: 640--645
• Opis fizyczny: Bibliogr. 17 poz.

Twórcy

autor

Marcinkowska Marzanna

Bibliografia

• [1] Bożonarodzeniowa choinka – geneza i współczesność (Niedziela.pl).
• [2] Chełmska Biblioteka Cyfrowa (chelm.pl).
• [3] Choinka bożonarodzeniowa. Historia świątecznego drzewka (choinkowo.pl).
• [4] Choinka na Święta – skąd pochodzi ten zwyczaj? - KOXWAL-DECK.
• [5] Gerson-Dąbrowska M. 1922. „Choinka Polska”. Wydawnictwo M. Arcta. Warszawa. www.polona.pl
• [6] Gołębiowski Ł. 1884. „Lud polski, jego zwyczaje i zabobony”. Wydawca Adam Koczurba. Lwów. https//polona.pl
• [7] https://liberte.pl/choinka-czyli-zwyczaj-importowany-z-niemiec/
• [8] https//polona.pl
• [9] https//bc.pollub.pl
• [10] https//www.podkarpackiesady.pl/choinki-swiateczne
• [11] https//muzeumbomki.com.pl
• [12] Ogrodowska B. 2010. „Ocalić od zapomnienia. Polskie obrzędy i zwyczaje doroczne”. Sport i Turystyka Muza SA. Warszawa.
• [13] „Ozdoby choinkowe”. Towarzystwo Wydawnicze „Bluszcz”. Warszawa. https://polona.pl
• [14] Pająk (dekoracja) – Wikipedia, wolna encyklopedia.
• [15] Podłaźniczka – dawny symbol Bożego Narodzenia. Jak wyglądała „odwrócona choinka”? – Aranżacje wnętrz. www.polki.pl
• [16] Symbolika ozdób choinkowych – Alechoinki
• [17] Weryho M. „W jaki sposób ozdobić choinkę” Wydawnictwo M. Arcta w Warszawa. https//polona.pl

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023).