Wiejskie dziedzictwo Białegostoku

• Autorzy: Szewczyk J.

Warianty tytułu

EN

Rural heritage of eastern polish towns and cities, and its safeguarding

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wiele miast wschodniej Polski – ma pomimo znacznego zróżnicowania wynikającego z różnych dróg rozwojowych – kilka cech, które łącznie wydają się wspólnym mianownikiem wpływającym na percepcję zabudowy tych miast jako elementu dziedzictwa. W artykule zwrócono uwagę na następujące cechy, na przykładzie Białegostoku: wiejska geneza obecnych dzielnic, złożona struktura społeczno-przestrzenna implikująca głębokie podziały i wynikająca z wielokulturowego rozwoju (zwłaszcza związana ze znacznym ongiś udziałem ludności żydowskiej), wynikające między innymi z powyższych cech wyraźne sprzeczności w wartościowaniu tkanki miejskiej i miasta jako całości, ujawniające się zwłaszcza wśród autochtonów. Powyższe cechy wpływają na programowanie rozwoju, a także na społeczną akceptację określonych kierunków i metod rewitalizacji tych miast. W artykule omówiono te relacje, podejmując próbę rozpoznania wpływu „wiejskiego dziedzictwa” miast wschodniej Polski (na przykładzie Białegostoku) na współczesne działania rewitalizacyjne i rozwojowe.

EN

A number of cities and towns in the east part of Poland, whilst different in some aspects, have a set of common features that influence the perception and the appreciation of their urban tissue. The following such features are taken under investigation in the paper, on example of Białystok: the rural genesis of the present city districts, the deep socio-spatial complexity which cause deep social divisions (which are very often implied by the past multicultural diversification), as a result, the strong contradictions in the citizens’ perception and appreciation of the urban tissue and of the city or the town as a whole. The above mentioned features can disturb the programming of the correct city development and they usually limit the acceptable range of directions and methods of city development activities. A few such relations are analyzed, on example of Białystok.

Słowa kluczowe

PL

rewitalizacja miast; system osadniczy; system miejski; ściana wschodnia

EN

urban revitalization; settlement system; urban system; Eastern Border

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 3-A
• Strony: 245--249
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Szewczyk J.

• Zakład Urbanistyki i Planowania Przestrzennego, Wydział Architektury, Politechnika Białostocka

Bibliografia

• [1] Czarnecki W. (red.), Plac centralny w mieście - sympozjum naukowe, Białystok, 28 kwietnia 1997 r., Wydział Architektury Politechniki Białostockiej, Białystok 1997.
• [2] Goławski M., Białystok - przewodnik po mieście i okolicy, Wydawnictwo Oddziału Białostockiego Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego, Białystok 1933.
• [3] Korolczuk D., Szewczyk J., Urban Diaspora, [w:] Urban heritage: research, interpretation, education. Wyd. TECHNIKA & Vilnius Gediminas Technical University, Vilnius 2007, 25-31.
• [4] Lisowska-Siudek K., Bojary, „Architektura: Czasopismo Stowarzyszenia Architektów Polskich SARP”, nr 3-4, 1989, 30-62.
• [5] Szewczyk J., Białystok jako paradoks urbanistyczno-kulturowy (refleksje w kontekście aspiracji metropolitalnych), [w:] W. Czarnecki i M. Proniewski (red.), Metropolie. Problemy rozwoju, Wydawnictwa Wyższej Szkoły Finansów i Zarządzania, Białystok 2009, 153-159.
• [6] Szewczyk J., Postawy wobec kontekstu w Białymstoku, [w:] A. Niezabitowski i M. Żmudzińska-Nowak (red.), Nowa architektura w kontekście kulturowym miasta, Politechnika Śląska, Wydział Architektury, seria: „Teoria a Praktyka w Architekturze Współczesnej”, nr 8, Gliwice 2006, 204-212.
• [7] Szewczyk J., Społeczny odbiór zieleni na placu miejskim, na przykładzie Białegostoku i okolic, [w:] E. Aleksiejuk i A. Jankowska, Zieleń w przestrzeni miejskiej miast: funkcja - kreacja - identyfikacja, Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Toruń 2009, 155-163.
• [8] The Bialystoker Memorial Book - Der Bialystoker Yizkor Buch. The Bialystoker Center, New York 1982 (http://www.zchor.org

Uwagi

PL

Pracę wykonano w ramach badań statutowych ZUiPP WA PB (Odnowa urbanistyczno-architektoniczna miast i wsi na Podlasiu : S/WA/2/07) w 2011 roku.