Miejsca sacrum trzech wyznań na przykładzie żółtego szlaku turystycznego w Magurskim Parku Narodowym

• Autorzy: Wójcik T. , Ziaja M.

Warianty tytułu

EN

Yellow tourist trail in Magura National Park as an example of sacred places of three religious denominations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Turystyka religijna staje się coraz bardziej popularną formą spędzania wolnego czasu. Wyznaczane są nowe i rewitalizowane – stare szlaki pielgrzymkowe i pątnicze. Artykuł omawia walory Magurskiego Parku Narodowego stanowiący najcenniejszą część Beskidu Niskiego. Jest to obszar o wyjątkowym potencjale przyrodniczo-kulturowym, wynikającym z jego pogranicznego położenia. Jak każde pogranicze obszar dzisiejszego MPN był miejscem przenikania się kultur wielu narodów, stąd w dzisiejszej przestrzeni zachowało się wiele elementów i symboli religijnych, które wzbogacają krajobraz kulturowy. W artykule przedstawiono fragment żółtego szlaku turystycznego od Mrukowej do Krempnej, na trasie którego spotykamy obiekty religijne trzech religii: greckokatolickiej, judaizmu i katolicyzmu. Miejsca odczuwane jako sacrum są coraz rzadsze, dlatego oprócz ochrony potencjału przyrodniczego Magurskiego PN, należy otoczyć szczególną opieką pozostałe religijne zabytki – cerkwie, cmentarze, kapliczki, przydrożne krzyże i miejsca kultu religijnego świadczące o integralności i interkulturowości tego obszaru.

EN

Religious tourism is becoming a more popular leisure activity. These are shown a new and revitalized old pilgrimage routes. The article discusses the values of the Magura National Park representing the most valuable part of the Low Beskid. What makes Magura national park special, is its virgin nature and cultural landscape. Being positioned on the Polish – Slovak border, it is an example of a mixture of those cultures and as a result of that, many religious symbols that enhance its landscape can be found there. This article describes part of the yellow trail between the villages of Krempna and Mrukowa where sacred places of three religions: Greek – Catholicism, Judaism and Catholicism can be found. Because of the fact that the sacred places are becoming a rare element of our landscape, special attention should be given to the natural potential of Magura National Park. Other monuments such as orthodox churches, chapels, roadside crosses and the religious sites should also be protected.

Słowa kluczowe

PL

Magurski Park Narodowy; turystyka religijna; miejsca kultu religijnego; sacrum w krajobrazie; szlaki turystyczne

EN

Magura National Park; religious tourism; place of religious cult; sacrum in landscape; tourist trail

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2013
• Tom: nr 19
• Strony: 161--171
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., ryc., fot.

Twórcy

autor

Wójcik T.

• Uniwersytet Rzeszowski Wydział Wychowania Fizycznego Rzeszów, Polska

autor

Ziaja M.

• Uniwersytet Rzeszowski Wydział Wychowania Fizycznego Rzeszów, Polska

Bibliografia

• Awramiuk A., 2011: Niematerialne aspekty krajobrazu kulturowego pogranicza na przykładzie wybranych tradycji mieszkańców Podlasia. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, Nr 15: 327-337.
• Głowaciński Z., (red.), 2001: Polska Czerwona Księga Zwierząt. Kręgowce. PWRiL, Warszawa.
• Górecki A., Krzemień K., Skiba S., Zemanek B., (red.), 2003: Przyroda Magurskiego Parku Narodowego. Oficyna Wydawnicza TEXT, Kraków.
• Jackowski A., 2003: Święta przestrzeń świata. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków.
• Kondracki J., 2011: Geografia regionalna Polski. PWN, Warszawa.
• Kowalski T., Ruszkowski J.M., 2001: Miejsca kultu religijnego jako czynnik atrakcyjności turystycznej regionu na przykładzie Sanktuarium w Piekarach Śląskich. Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego nr 647, Ekonomiczne Problemy Usług nr 65: 71-83.
• Królikowski J.T., 2011: Chrześcijańska interpretacja ducha miejsca. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, nr 15: 29-37.
• Łapiński J.L., 2012: Zagadnienie sacrum natury – niektóre uwagi i dopowiedzenia. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, Nr 17: 24-32.
• Michniewska M., Michniewski A., Duda M., 2003: Cerkwie drewniane Karpat. Polska i Słowacja. Oficyna Wydawnicza „Rewasz”, Pruszków.
• Myga-Piątek U., 2012: Krajobrazy sakralne i religijne – próba umiejscowienia w typologii krajobrazów kulturowych. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, Nr 17: 13-23.
• Potocki A., 2010: Księga legend karpackich. Bieszczady, Beskid Niski, Czarnohora i Gorgany. Wydawnictwo „Carpathia”, Rzeszów.
• Smyk K., 2012: Sakralne wymiary drogi. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego, Nr 17: 122-137.