Diagnostic testing of marine propulsion systems with internal combustion engines by means of vibration measurement and results analysis

• Autorzy: Rudnicki J , Korczewski Z.

Warianty tytułu

PL

Badania diagnostyczne okrętowego zespołu napędowego z tłokowymi silnikami spalinowymi na podstawie pomiarów drgań i analizy ich wyników

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

In this paper selected issues concerning vibration diagnosis of the mechanical system within marine propulsion units have been presented, carried out on the basis of experimental examinations of a real object in which an exceedance of the allowable vibration’s level had been observed. Used diagnosing system has been characterised. A procedure of longitudinal and transverse vibrations shaft lines of the mechanical system within marine propusion measurement was presented, with use of portable vibration computerized data logger as well as on the method of vibrations spectral-correlation analysis as a basis of diagnostic process considering dynamic state of analyzed system. Analyzis that has been carried out enabled the selection of the most probable causes for the loss of mechanical system stability. The relevance of the diagnosis was confirmed by the workshop measurements of the torque transmission elements as well as visual inspection of the propellers while the ship was put on a dock.

PL

W referacie przedstawiono wybrane zagadnienia diagnostyki drganiowej okrętowego zespołu napędowego, na przykładzie eksploatacyjnych badań obiektu rzeczywistego, na którym zaobserwowano zwiększony poziom drgań. Scharakteryzowano zastosowany system diagnozujący. Zaprezentowano procedurę pomiaru drgań wzdłużnych i poprzecznych linii walów okrętowego układu napędowego, z zastosowaniem przenośnego rejestratora drgań oraz metodykę ich analizy widmowo-korelacyjnej, jako podstawę wnioskowania diagnostycznego o stanie dynamicznym rozpatrywanego układu. Przeprowadzona analiza pozwoliła na wskazanie najbardziej prawdopodobnych przyczyn utraty stabilności układu mechanicznego. Trafność postawionej diagnozy potwierdziła weryfikacja warsztatowa elementów transmisji momentu obrotowego oraz oględziny śrub napędowych podczas postoju okrętu w doku.

Słowa kluczowe

EN

technical diagnosis; vibrations measurements; marine propulsion unit; dynamic state

PL

diagnostyka techniczna; pomiary drgań; okrętowy zespół napędowy; stan dynamiczny

• Wydawca: Polskie Towarzystwo Naukowe Silników Spalinowych
• Czasopismo: Combustion Engines
• Rocznik: 2013
• Tom: R. 52, nr 3
• Strony: 308--313
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., il., wykr., pełen tekst na CD

Twórcy

autor

Rudnicki J

• Faculty of Ocean Engineering and Ship Technology at Gdańsk University of Technology

autor

Korczewski Z.

• Department of Marine and Land Power Plants in the Faculty of Ocean Engineering & Ship Technology at the Gdansk University of Technology

Bibliografia

• [1] ADAMS, M.L.: Rotating Machinery Vibration: From Analysis to Troubleshooting. New York: Marcel Dekker, 2001.
• [2] BENTLY, D.E. and HATCH, C.T.: Fundamentals of Rotating Machinery Diagnostics. Minden: Bently Pressurized Bearing Press, 2002.
• [3] CUDNY, K.: Linie wałów okrętowych. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1976.
• [4] DRAGANTCHEV, H.: Control and Diagnostics of Ship Shafting. Proceedings of the IMAM 2000, Ischia, April 2-6, Session L, 115-122.
• [5] KORCZEWSKI, Z.: Endoskopia silników okrętowych. Gdynia: AMW Gdynia, 2008.
• [6] Gdansk University of Technology, Poland: Reports of diagnostic investigations of the marine propulsion systems – Research Reports, Gdańsk 2009–2011.