Use of Plasma Method Variants When Welding Sheets Made of Steel X6CrNi18-10

• Autorzy: Rykała J.

Identyfikatory

DOI

10.17729/ebis.2017.1/2

Warianty tytułu

PL

Zastosowanie odmian metody plazmowej do spawania blach ze stali X6CrNi18-10

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

The article presents the course and results of tests aimed to identify the effect of the PAW (plasma welding) method variant (with cold wire and without the filler metal) or PPAW method (flux-cored) on the shape of the weld, the tensile strength and the aesthetics of butt joints made of 2.0, 4.0 and 6.0 mm thick sheets in steel X6CrNi18-10. The research involved bend tests, macro and microscopic metallographic tests as well as the tensile tests of joints. The tests revealed that the use of various variants of the plasma welding method enabled the obtainment of welded joints representing the same quality, yet varying significantly in terms of aesthetics and mechanical properties.

PL

Przedstawiono przebieg i wyniki badań mających na celu określenie wpływu zastosowanego wariantu metody spawania plazmowego PAW (z zimnym drutem i bez materiału dodatkowego) lub PPAW (proszkowo) na kształt spoiny, wytrzymałość na rozciąganie oraz estetykę doczołowych złączy spawanych blach o grubości 2,0; 4,0 i 6,0 mm ze stali X6CrNi18-10. Przeprowadzono badania metalograficzne makro- i mikroskopowe, a także badania wytrzymałości na rozciąganie poprzeczne złączy i próby zginania. Badania te wykazały, że zastosowanie różnych wariantów metody spawania plazmowego umożliwia uzyskanie złączy doczołowych blach o tym samym poziomie jakości, lecz o wyraźnych różnicach w estetyce i właściwościach wytrzymałościowych.

Słowa kluczowe

EN

plasma welding; joints quality assessment; properties of joints

PL

spawanie plazmowe; ocena jakości złącza; właściwości złączy

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Górnośląski Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
• Rocznik: 2017
• Tom: Vol. 61, No. 1
• Strony: 14--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Rykała J.

• Instytut Spawalnictwa, Welding Technologies Department

Bibliografia

• [1] Marconi M. G., Marconi B.: Powder plasma arc welding of thick walled pipes. Welding in the World, 2005, vol. 49, special edition, pp. 249-264
• [2] Pfeifer T.: Spawanie plazmowe. [in:] Poradnik Inżyniera. Spawalnictwo. vol. 2, chapter 6, WNT, Warszawa, 2003
• [3] Klimpel A.: Technologie napawania i natryskiwania cieplnego. Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice, 1999
• [4] Górka J., Czupryński A., Kik T., Melcer M.: Przemysłowe aplikacje napawania plazmowe¬go proszkowego. Przegląd Spawalnictwa, 2011, no. 9
• [5] Górka J., Czupryński A.: Ręczne i zmechanizowane napawanie plazmowe proszkowe PTA elementów obrotowych. Przegląd Spawalnictwa, 2005, no. 4-5
• [6] Adamiec P., Dziubiński J., Adamiec J.: Napawanie elementów wymienników ciepła w kotłach do spalania odpadów. Spajanie, 2006, no. 3
• [7] PlasmaTech; EuTronic Gap 3001 DC. Materials by Castolin
• [8] Stelling K., Lammers M., Bollinghaus T.: Qualification of Nd:YAG and CO₂ laser plasma hybrid welding with filler material powder. Weld.Cutt, 2006, no. 6, pp. 330-334 http://dx.doi.org/10.1007/bf03263409
• [9] Stelling K., Schobbert H., Kannengiesser Th., Boellinghaus Th.: Vertical-up and –down laser plasma powder hybrid welding of a high nitrogen austenitic stainless steel. Weld.World, 2005, vol. 49, no. 5/6, pp. 45-49
• [10] Nieroba A.: Technologia spawania plazmowo-proszkowego CPPT (Cloos Plasma Pulver Technologie). Spajanie, 2005, no. 1
• [11] Cunat P.-J.: Euro-Inox, Spawanie stali nierdzewnych. Bruksela, issue no. 2, 2002
• [12] Woholgenannt M.: Ein Schaltschrankrahmen pro Minute. Der Praktiker, 2004, no. 6
• [13] PN-EN 10088-2: 2014-12: Stainless steels. Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes
• [14] PN EN ISO 5817: 2014-05: Welding – Fusion-welded joints in steel, nickel, titanium and their alloys (beam welding excluded) – Quality levels for imperfections
• [15] PN-EN ISO 4136: 2013-05: Destructive tests on welds in metallic materials – Transverse tensile test
• [16] PN-EN ISO 5173: 2010/A1:2012: Destructive tests on welds in metallic materials. Bend tests

Uwagi

PL

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę (zadania 2017).

PL

Wersja polska artykułu w wydaniu papierowym s. 26-30.