Wpływ ściśliwości asfaltowych grubowarstwowych powłok modyfikowanych polimerami na trwałość wykonywanych z nich warstw hydroizolacyjnych

• Autorzy: Francke Barbara , Witkowska-Dobrev Joanna

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2023.12.02

Warianty tytułu

EN

Effect of the compressibility of polymer-modified bituminous thick coatings on the durability of their waterproofing layers

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Grubowarstwowe powłoki bitumiczno-polimerowe znajdują coraz szersze zastosowanie w budownictwie do wykonywania izolacji części podziemnych budynków. Jednym z istotnych problemów użytkowych przy ocenie trwałości tych powłok jest podatność na uszkodzenia mechaniczne, w tym na długotrwałe obciążenia ściskające działające na całą ich powierzchnię. W ramach prac badawczych oceniono odporność na ściskanie dwóch losowo wybranych wyrobów, zgodnie z metodą badawczą ujętą w normie PN-EN 15815:2011. Po czternastu dniach badania stwierdzono, że przy obciążeniach właściwych dla izolacji przeciwwilgociowych, czyli 0,06 MN/m2, następuje zmniejszenie grubości do ponad 50% w przypadku powłok bez zbrojenia. Podobny poziom zmiany grubości tych samych powłok, lecz wzmocnionych wewnętrzną wkładką zbrojącą z włókniny szklanej, następuje już po trzech dniach badania pod obciążeniem przyjmowanym w przypadku izolacji wodochronnych, czyli 0,3 N/m2. Uzyskane wyniki wskazują na brak przydatności omawianych powłok do stosowania jako izolacji tarasów, balkonów oraz w pokryciach dachowych.

EN

Polymer modified bituminous thick coatings are increasingly used in the construction industry as waterproofing of underground parts of buildings. One of the important application problems in assessing their durability is the susceptibility of the above-mentioned coatings to mechanical damage, including long-term compressive loads acting on their entire surface. As part of the research work, the resistance to compression of two randomly selected products was assessed, in accordance with the research methodology included in the PN-EN 15815:2011 standard. The research found that the phenomenon of changing the thickness of coatings without reinforcement leads to a more than 50 per cent reduction in the thickness of the tested coatings at loads specific to damp-proofing, i.e. 0.06 MN/m2 after approximately 14 days of testing. A similar level of change in thickness occurs under the load assumed for waterproofing, i.e. 0.3 N/m2. The results obtained indicate the lack of suitability of the above products for use in waterproofing of terraces, balconies and roof coverings.

Słowa kluczowe

PL

masa bitumiczno-polimerowa; powłoka grubowarstwowa; grubość próbki; trwałość; izolacja wodochronna; odporność na ściskanie

EN

bitumen-polymer mass; thick coating; sample thickness; durability; waterproof barrier; compression resistance

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2023
• Tom: nr 12
• Strony: 5--8
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il.

Twórcy

autor

Francke Barbara

• Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska

• https://orcid.org/0000-0001-9525-5468

autor

Witkowska-Dobrev Joanna

• Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska

• https://orcid.org/0000-0001-6613-5037

Bibliografia

• [1] Francke B. Nowoczesne hydroizolacje budynków, część 1 - Zabezpieczenia wodochronne części podziemnych budynków, PWN, 2021.
• [2] Klem P. i inni. Budownictwo ogólne, tom 2 - Fizyka budowli, Arkady, 2005.
• [3] Henshell J. The Manual of Below-Grade Waterproofing; 2nd ed.; CRC Press: New York, NY, USA, 2016; ISBN 9781317211891.
• [4] Lyapidevskaya O. Waterproofing material for protection of underground structures. E3S Web Conf. 2019, 97, 02008.
• [5] Alfano G., Chiancarella C., Cirillo E., Fato I., Martellotta F. Long-term performance of chemical damp-proof courses: Twelve years of laboratory testing. Build. Environ. 2006; 41, 1060 - 1069.
• [6] Francke B., Wichowska M. Influence of Groundwater pH on Water Absorption and Water-proofness of Polymer Modified Bituminous Thick Coatings Materials. 2021; https://doi.org/10.3390/ma14092272.
• [7] Keher H., Denzel H. Coatings Compositions for a Polimer-Modified Roofing and Water-proofing Sheet. U. S. Patent 4,707,413, 17 November 1987.
• [8] Gasewicz J. Grubowarstwowe bitumiczne powłoki hydroizolacyjne. Izolacje. 2010; 6.
• [9] Kulesza E. e-izolacje - Bitumiczne powłoki hydroizolacyjne. 2015, dostępny, przeglądany 01.11.2023,
• [10] PN-EN 15814+A2:2015-02 Grubowarstwowe powłoki asfaltowe modyfikowane polimerami do izolacji wodochronnej - Definicje i wymagania.
• [11] PN-EN 15815:2011 Grubowarstwowe powłoki asfaltowe modyfikowane polimerami - Określanie odporności na ściskanie.

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2024).