Architectural drawing as a means of communication

• Autorzy: Gomółka J.

Warianty tytułu

PL

Rysunek jako forma komunikacji

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Drawing is the most natural way of recording a piece of architectural work. One line depicting the building has a huge narrative potential and that one line can communicate more and much more thoroughly than whole loads of paper full of verbal description, or than even the most suggestive pantomimic show. In my opinion, an architectural drawing is for architecture what musical notation system is for a musical work. It is a code that enables to move a piece of work in time and space. It tells about the architecture beyond linguistic barriers.

PL

Najbardziej naturalnym sposobem zapisu dzieła architektury jest rysunek. Rysunek przedstawiający budowlę posiada ogromny potencjał narracyjny. Jedna linia potrafi przekazać więcej i dokładniej niż całe strony słownego opisu lub najbardziej sugestywny pokaz pantomimiczny. Rysunek jest dla architektury tym czym zapis nutowy dla muzyki. Jest kodem o mocy przenoszenia dzieła w przestrzeni i czasie, potrafi opowiedzieć o architekturze ponad barierami językowymi.

Słowa kluczowe

EN

drawing; dialogue

PL

rysunek; dialog

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2015
• Tom: Y. 112, iss. 4-A
• Strony: 191--194

Twórcy

autor

Gomółka J.

• Faculty of Architecture, Wrocław University of Technology