Materiały i technologie do renowacji zawilgoconych murów

• Autorzy: Brachaczek Wacław , Chleboś Adam

Identyfikatory

DOI

10.15199/33.2021.12.03

Warianty tytułu

EN

Materials and technologies for renovation of damp walls

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wpływ wilgoci na degradację zabytkowej tkanki obiektów historycznych. Omówiono mechanizm przedostawania się wilgoci do murów. Zaprezentowano rozwiązania materiałowe mające na celu eliminację źródeł zawilgocenia obiektów, sposoby osuszania murów oraz system tynków renowacyjnych. Zwrócono uwagę na konieczność indywidualnego podejścia do budynków zabytkowych oraz poprzedzenie prac renowacyjnych wnikliwą analizą.

EN

The article presents the impact of moisture on the degradation of the of historical buildings. The mechanism of moisture penetration into the walls is presented. There are presented solutions aimed at the elimination of the sources of the dampness in the objects, the methods of drying the walls and the renovation plaster system. Emphasized the need for an individual approach to historic buildings and to precede renovation works with a thorough analysis.

Słowa kluczowe

PL

renowacja; wilgoć; osuszanie; tynk renowacyjny; izolacja pozioma; przepona przeciwwilgociowa pozioma; budynek zabytkowy

EN

renovation; dampness; drying; renovation plaster; horizontal insulation; horizontal dampness barrier; historical building

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Materiały Budowlane
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 12
• Strony: 20--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz. il.

Twórcy

autor

Brachaczek Wacław

• Akademia Techniczno-Humanistyczna, Wydział Inżynierii Materiałów, Budownictwa i Środowiska, Bielsko-Biała

• https://orcid.org/0000-0002-4782-8409

autor

Chleboś Adam

• Interdyscyplinarna Szkoła Doktorska Akademii Techniczno-Humanistycznej, Bielsko-Biała

• https://orcid.org/0000-0003-3429-8098

Bibliografia

• [1] Adamowski J., Z. Matkowski. 2015. „Ocena skuteczności metod osuszania budynków. ”Materiały Budowlane 511 (3): 28 - 31.
• [2] Frössel Frank. 2007. Osuszanie murów i renowacja piwnic. Warszawa. Polcen.
• [3] Garbalińska H., A. Siwińska. 2011. „Badania wpływu zawilgocenia materiałów ściennych na ich współczynnik przewodzenia ciepła.” Inżynieria i Budownictwo 67: 611 - 614.
• [4] Merkblatt W. T. A. 2004. „Merkblatt 2-9-04 Sanierputzsysteme.” Wissenschaftlich-Technische Arbeitsgemeinschaft für Bauwerkserhaltung und Denkmalpflege e.V.: 24. München.
• [5] Monczyński Bartłomiej. 2017. „Wtórne hydroizolacje poziome muru wykonywane metodą iniekcji - najnowsze odkrycia.” Czasopismo Inżynierii Lądowej, Środowiska i Architektury.
• [6] Rokiel M. 2014. Renowacje obiektów budowlanych. Projektowanie i warunki techniczne wykonania i odbioru robót. Warszawa. Wydawnictwo Medium.
• [7] Rokiel M., C. Magott. 2007. „Prace renowacyjne - diagnostyka.” Izolacje 12.7-8: 28 - 38.
• [8] Siemiński W., W. Brachaczek. 2013. „Tynki renowacyjne.” Materiały Budowlane 490 (6): 52 - 56.