Potrzeby behawioralne użytkowników obiektu hospicjum dziecięcego - ich wpływ na kształtowanie przestrzeni placówki

• Autorzy: Bielak-Zasadzka Maria , Dramska Olga

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0014.9169

Warianty tytułu

EN

Behavioral needs of the children's hospice facility users - their impact on shaping the space of the facility

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Prezentowany artykuł porusza kwestie należytego kształtowania środowiska zbudowanego obiektu hospicjum przeznaczonego dla dzieci. Wpisuje się on w aktualny nurt tematyczny związany z projektowaniem obiektów zdrowia – health design. Rozważania opracowano na podstawie projektu koncepcyjnego dziecięcego hospicjum stacjonarnego wraz z centrum dziennej opieki zlokalizowanego w Katowicach. Opracowanie zwraca uwagę nie tylko na podstawowe potrzeby małych pacjentów, ale także na aspekty behawioralne decydujące o wysokich walorach jakościowych i użytkowych placówki. Prezentuje ono oddziaływanie przestrzeni hospicjum na emocje oraz odczucia użytkowników, które mają bezpośredni wpływ na ich stan zdrowia. Nowoczesnym przykładom obiektów opieki paliatywnej funkcjonujących zarówno w Polsce, jak i na świecie przyświeca dążenie przywrócenia życia do odhumanizowanej współcześnie medycyny, szczególnie tej związanej z opieką nad dziećmi chorymi terminalnie. Fundamentalnym kryterium przy tworzeniu środowiska hospicjum jest zapewnienie jego małym użytkownikom optymalnie zakomponowanej przestrzeni, która powinna dawać im poczucie bezpieczeństwa, prywatności, spokoju oraz tworzyć przyjazne środowisko, o wysokim komforcie użytkowania, które umożliwia specjalistyczną opiekę paliatywną na jak najwyższym poziomie.

EN

The presented article tackles the issues of proper shaping of the environment of the constructed hospice facility intended for children. The article is part of the current theme related to the design of health objects - health design. The conlusions were presented on the basis of a conceptual design of a stationary children's hospice with a day care center located in Katowice. The study draws attention not only to the basic needs of young patients, but also to behavioral aspects that determine the high quality and utility values of the facility. It presents the impact of the hospice’s space on the emotions and feelings of users, which have a direct impact on their health. Modern examples of palliative care facilities operating both in Poland and in the world are guided by the attempt to restore life to contemporary dehumanized medicine, especially that related to the care of terminally ill children. The fundamental criterion in creating the hospice environment is to provide its little users with an optimally composed space, which should give them a sense of security, privacy, peace and create a friendly environment with high comfort of use, which enables specialist palliative care at the highest level.

Słowa kluczowe

PL

projektowanie; hospicjum; hospicjum dziecięce; potrzeba; pacjent; aspekt behawioralny

EN

health design; hospice; children’s hospice; patient; need; behavioral aspect

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2021
• Tom: R.25, nr 7
• Strony: 20--23
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., il.

Twórcy

autor

Bielak-Zasadzka Maria

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0002-7532-9818

autor

Dramska Olga

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0003-3673-1713

Bibliografia

• [1] Bell P.A., Greene T.C., Fisher J.D., Baum A.: Psychologia środowiskowa, wyd. Psychologiczne, Gdańsk 2004.
• [2] Dramska O.: Projekt koncepcyjny dziecięcego hospicjum stacjonarnego wraz z Centrum dziennej opieki zlokalizowany w Katowicach, [praca dyplomowa: magisterska, promotor - dr inż. arch. Bielak-Zasadzka M.] Politechnika Śląska, Gliwice 2021.
• [3] Verderber S., Ben J. Refuerzo B.J.: Innovations in Hospice Architecture. Taylor&Francis, London 2006.
• [4] Oficjalna strona Światowej Organizacji Zdrowia http://www.who.int/cancer/palliative /definition/en/ [dostęp: 1.03.2019].
• [5] Lang J.: Creating architectural theory: The role of the behavioral science in environmental design. Van Nostrand Reinhold, New York 1997.
• [6] Chambers L.: Guide to the Development of Children´s Palliative Care Service. 3rd edition, ACT, Bristol, 2009.
• [7] Rui Olds A.: Child Care Design Guide. McGraw-Hill, New York. 2001.
• [8] Read E.: Children’s Hospice Gardens: Using Nature to Enhance Well-Being. 2019.
• [9] Downing J., Marston J., Fleming E.: Children's Palliative Care: Considerations for A Physical Therapeutic Environment. 2018.
• [10] Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 czerwca 2005 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej; Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 października 2013 r. w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu opieki paliatywnej i hospicyjnej (Dz.U. z 2017 r. poz.1938, z późn. zm.); Ministerstwo Infrastruktury i Budownictwa, 2017, Standardy dostępności budynków dla osób z niepełnosprawnościami; Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 marca 2019 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać pomieszczenia i urządzenia podmiotu wykonującego działalność leczniczą (Dz.U. z 2018 r. poz.2190 i 2219 oraz z 2019 r. poz.492).
• [11] Bielak-Zasadzka M.: Metodologia pracy badawczej. Zastosowanie metod badawczych w pracach magisterskich, Wydawnictwo Politechniki Śląskiej, Gliwice 2015.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).