XX Europejska Wyprawa Mostowa Gruzja – Armenia 2014, cz. 3

• Autorzy: Flaga K.

Warianty tytułu

EN

20^th European Bridge Expedition Georgia - Armenia 2014. Part 3

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W dwóch poprzednich częściach artykułu opisano krajobraz, zabytki i wrażenia z pobytu w Gruzji. W tej części przenosimy się do Armenii, której lud przybył do Azji Mniejszej w tym samym czasie co Grecy do Grecji (XX–XVII w. p.n.e.), a w I w. p.n.e. wyrosła na prawdziwą potęgę. Niestety w ciągu całej swojej historii musiała zmagać się z obcą dominacją, co czyni Ormian szczególnie bliskimi Polakom. Armenia to pierwsze w dziejach państwo chrześcijańskie. Ok. 400 r. miała już własny alfabet dla języka armeńskiego, który stał się nie tylko językiem liturgicznym, ale i literackim.

EN

In the two previous parts of the article we described the landscape, monuments and our impressions from our stay in Georgia. In this part we move to Armenia, whose inhabitants came to Asia Minor during the same time as Greeks came to Greece [20^th-17^th Century BC] and in the 1^st Century grew into a real power. Unfortunately, throughout its history Armenia had to contend with foreign domination, which make Armenians close to the Poles. Armenia is the first Christian state in history. As early as year 400 it already had its own alphabet for the Armenian language, which was used both as liturgical and literary language.

Słowa kluczowe

PL

Gruzja; Armenia; Wyprawa Mostowa; relacja; Most Zwycięstwa; Erywań; most autostradowy; kładka dla pieszych

EN

Georgia; Armenia; Bridge Expedition; relation; Yerevan; motorway bridge; Footbridge

• Wydawca: Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
• Czasopismo: Nowoczesne Budownictwo Inżynieryjne
• Rocznik: 2015
• Tom: Nr 2
• Strony: 94--102
• Opis fizyczny: Fot.

Twórcy

autor

Flaga K.

• Katedra Budowy Mostów i Tuneli, Politechnika Krakowska

autor komentarza

Karpiński-Rzepa M.

autor komentarza

Feigel-Młodkowska K.

autor komentarza

Duliński J.

Uwagi

PL

Tekst opracowany we współpracy z zespołem redakcyjnym XX Wyprawy Mostowej pod kierunkiem Barbary Rymszy w składzie: Janusz Duliński, Mariusz Karpiński-Rzepa, Joanna Kędzielska, Anna Kumaniecka, Ksenia Feigel-Młodkowska oraz Andrzej Stańczyk.