Czy parkom narodowym Utah zagraża overtourism? Turystyka na obszarach chronionych i jej krajobrazowe konsekwencje

• Autorzy: Pyryt Piotr , Pukowiec-Kurda Katarzyna , Myga-Piątek Urszula

Identyfikatory

DOI

10.30450/202104

Warianty tytułu

EN

Are Utah’s national parks threatened by overtourism? Tourism in protected areas and its landscape implications

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Wraz ze wzrostem globalnego ruchu turystycznego, ważnym zagadnieniem staje się ocena negatywnego wpływu turystyki na różne aspekty rzeczywistości, w tym na krajobraz. Jednym z przejawów negatywnego wpływu turystyki jest zjawisko overtourismu. W artykule przestawiono ocenę stopnia przekształcenia krajobrazu parków narodowych stanu Utah na skutek zjawiska overtourismu. Do badań wykorzystano zestaw wskaźników turystycznego przekształcenia krajobrazu i nasilenia overtourismu, dotyczących wielkości ruchu turystycznego i rozwoju infrastruktury turystycznej. Ponadto wykonano pomiary natężenia ruchu turystycznego. Wyniki wskazują na sezonowe wzmożenie ruchu turystycznego, a co za tym idzie na okresowo wzmagające się zjawisko przeciążenia geosystemu. Zastosowana metodyka pozwoliła ocenić stopień przekształcenia krajobrazu na skutek nadmiernego ruchu turystycznego we wszystkich badanyc parkach narodowych. Mając na uwadze sezonowość ruchu turystycznego w obszarach chronionych, rekomenduje się zastosowanie narzędzi ograniczających i kanalizujących ruch turystyczny w wysokim sezonie turystycznym. Dotyczy to zwłaszcza najchętniej odwiedzanego Parku Narodowego Zion.

EN

With the increase in global tourism, assessment of the negative impact of tourism on various aspects of reality, including the landscape, has become an important issue. One of the symptoms of the negative influence of tourism is the phenomenon of overtourism. This article presents an assessment of the degree of landscape transformation of Utah national parks due to the phenomenon of overtourism. The research used a set of indicators of tourism landscape transformation and the severity of overtourism concerning the volume of tourism and the development of tourism infrastructure. Moreover, the intensity of tourist traffic was measured. The results indicate a seasonal increase in tourist traffic and, therefore, the phenomenon of periodic overloading of the geosystem. The methodology used allowed the degree of landscape transformation resulting from excessive tourist traffic to be assessed in all analyzed national parks. Considering the seasonality of tourist traffic in protected areas, using tools to limit and channel tourist traffic in high tourist season is recommended. This refers primarily to Zion National Park, which is the most visited in the state.

Słowa kluczowe

PL

overtourism; wskaźnik; turystyka masowa; przekształcenia krajobrazu; Park Narodowy Zion; Park Narodowy Bryce Canyon

EN

overtourism; indicator; mass tourism; landscape transformation; Zion National Park; Bryce Canyon National Park

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 45 (1)
• Strony: 69--92
• Opis fizyczny: Bibliogr. 50 poz., tab., rys., fot., wykr.

Twórcy

autor

Pyryt Piotr

• University of Silesia in Katowice, Faculty of Earth Sciences, Poland

autor

Pukowiec-Kurda Katarzyna

• University of Silesia in Katowice, Faculty of Earth Sciences, Poland

• https://orcid.org/0000-0001-6574-9029

autor

Myga-Piątek Urszula

• University of Silesia in Katowice, Faculty of Earth Sciences, Poland

• https://orcid.org/0000-0002-4735-8582

Bibliografia

• 1. Adie B.A., Falk M., 2020: Residents’ perception of cultural heritage in terms of job creation and overtourism in Europe. Tourism Economics 27(4): DOI: 10.1177/1354816620943688.
• 2. Alvarez-Sousa A., 2018: The Problems of Tourist Sustainability in Cultural Cities: Socio-Political Perceptions and Interests Management. Sustainability 10(2): 503.
• 3. Amore A., Falk M., Adie B.A., 2020: One visitor too many: assessing the degree of overtourism in established European urban destinations. International Journal of Tourism Cities, Vol. 6 No. 1: 117-137.
• 4. Banner R. E., 1992: Vegetation types of Utah. Rangelands, 14(2): 109-114.
• 5. Beck H.E. et al., 2018: Present and future KöppenGeiger climate classification maps at 1-km resolution. Scientific Data 5: 1-13.
• 6. Beeton S., Benfield R., 2002: Demand Control: The Case for Demarketing as a Visitor and Environmental Management Tool. Journal of Sustainable Tourism, Volume 10, Issue 6: 497-513.
• 7. Bezy J., 2006: Bryce Canyon: The Story Behind the Scenery. KC Publication, Inc., Las Vegas, 64 pp.
• 8. Butler R.W., 2001: Seasonality in Tourism: Issues and Implications [in:] Seasonality in Tourism (eds:) T. Baum, S. Lundtorp, Oxford, Elseviewer Science: 5-22. Butler R. W., 2018: Challenges and opportunities. Worldwide Hospitality and Tourism Themes, 10(6): 635-461.
• 9. Canteiro M., et al., 2018: Tourism impact assessment: A tool to evaluate the environmental impacts of touristic activities in Natural Protected Areas. Tourism Management Perspectives 28: 220-227.
• 10. Craik J., 2013: Fashion, tourism and global culture. In Root, R, Black, S, Thomas, H, Rocamora, A, En twistle, J, & de la Haye, A (eds.) The Handbook of Fashion Studies. Bloomsbury Academic, United Kingdom, pp. 364-380.
• 11. Cheung K.S., Li L., 2019: Understanding visitorresident relations in overtourism: Developing resilience for sustainable tourism. Journal of Sustainable Tourism, Volume 27, Issue 8: 1197-1216.
• 12. Dodds R., Butler R., 2019: The phenomena of overtourism: a review. International Journal of Tourism Cities 5(4).
• 13. Drugova T., 2020: Marketing, congestion, and demarketing in Utah’s National Parks. Tourism Economics 2020: 1-20.
• 14. Eagles P., 2002: Tourism in national parks and protected areas: Planning and Management, CABI: 320 pp.
• 15. Europejska Konwencja Krajobrazowa. European Landscape Convention. 2000 (Dz.U. 2006 nr 14 poz. 98).
• 16. Faccini F., et al., 2015: Rockfall Risk Assesment and Management along the “Via Dell’amore” (Lovers’ lane) in the Cinque Terre National Park (Italy). Engineering Geology for Society and Territory, Volume 2: 1979-1983.
• 17. Fagan D., 2012: Canyon Country Wildflowers, Morris Bush Publishing, 190 pp.
• 18. Finnessey L., 2012: The Negative Effects of Tourism on National Parks in the United States. Honors Theses – Providence Campus 4: 42 pp.
• 19. Fudali I., Smolińska A., 2015: Environmental awareness as a tool to implement environmental policies in Poland, the United States of America and Australia. Political Science Annual Volume 4: 41-57.
• 20. Gołembski G., 2005: Kompendium wiedzy o turystyce. Wyd. Naukowe PWN, Warszawa, 436 pp.
• 21. Goodgrer D., Ferran K., 2020: City Tourism Outlook and Ranking: Coronavirus Impacts and Recovery. Tourism Economics, Oxford.
• 22. Graja-Zwolińska S., 2009: Role of tourism absorption rate in shaping tourist areas of national parks. Studia I Materiały Centrum Edukacji Przyrodniczo-Leśnej R. 11. Zeszyt 23: 187-192.
• 23. Hall, C.M., 2019: Constructing sustainable tourism development: the 2030 agenda and the managerial ecology of sustainable tourism, Journal of Sustainable Tourism 27, 1046-1060.
• 24. Harasimiuk H., Harasimuk M., 2010: Turystyka w krajobrazach parków narodowych Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej. Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego 14: 91-100.
• 25. Jackson T., 2004: Motivating sustainable consumption: A review of evidence on consumer behaviour and behavioral change. Sustainable Development Research Network, London, 170 pp.
• 26. Johnson D.W., 2005: Arches: The Story Behind the Scenery. KC Publication, Inc., Las Vegas, 48 pp.
• 27. Johnson D.W., 2008: Canyonlands: The Story Behind the Scenery. KC Publication, Inc., Las Vegas, 48 pp.
• 28. Johnson R., Suits D.B., 1983: A Statistical Analysis of the Demand for Visits to U.S. National Parks: Travel Costs and Seasonality. Journal of Travel Research, Volume: 22 Issue: 2: 21-24.
• 29. Keiter R., 2010: The national park system: visions for tomorrow. Natural Resources Journal 50: 71-110.
• 30. Kruczek Z., 2019: Ruch turystyczny w parkach narodowych i konsekwencje nadmiernej frekwencji odwiedzających [in:] Parki narodowe i otoczenie społeczno-gospodarcze. Skazani na dialog (eds:) B. Walas, Sucha Beskidzka, Wyższa Szkoła Turystyki i Ekologii: 160-171.
• 31. Manning R., 2011: Defining and Managing Visitor Capacity in National Parks: A Program of Research in the U.S. National Park System. Journal of Tourism and Leisure Studies, Vol.17 (2): pp.183-214.
• 32. Mihalic T., 2020: Conceptualising overtourism: A sustainability approach. Annals of Tourism Research, Volume 84: 1-12.
• 33. Myga-Piątek U., 2011: Koncepcja zrównoważonego rozwoju w turystyce, Problemy Ekorozwoju 6: 145-154.
• 34. Papińska E., Białkowska E., 2010: Walory krajobrazowe determinantą rozwoju geoturystyki na przykładzie stanu Utah (Ameryka Północna). Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego 14: 138- 153.
• 35. Pike J., 2006: US National Parks West. Apa Publications GmbH & Co., London, 412 pp.
• 36. Pritzker B., 2000: A Native American Encyclopedia: History, Culture, and Peoples. Oxford University Press, Oxford, 624 pp.
• 37. Pyryt P., Popularność atrakcji przyrodniczych w stanie Utah a ich rzeczywisty potencjał [praca magisterska], Sosnowiec, 2020.
• 38. Schulze K., et al., 2018: An assessment of threats to terrestrial protected areas. Conservation Letters Volume 11 Issue 3.
• 39. Seraphin H., et al., 2018: Over-tourism and the fall of Venice as a destination. Journal of Destination Marketing and Management, Volume 9: 374-376.
• 40. Singh T., 2018: Is over-tourism the downside of mass tourism? Tourism Recreation Research, Volume 43 Issue 4: 415-416.
• 41. Utah Atlas, McNally R. (ed.), 2005, wyd.6., Salt Lake City, DeLorme Publishing.
• 42. United States Geological Survey, Fenneman and Johnson, 1948.
• 43. Weber F., et al., 2020: Measuring Overtourism. Indicators for overtourism: Challenges and opportunities, Lucerne, 125 pp.
• 44. Widomski M., 2020: Turystyka krajowa a pandemia. Poszerzamy Horyzonty 21, 1: 771-779.
• 45. Widz M., Brzezińska-Wójcik T., 2020: Assessment of the overtourism phenomenon risk in Tunisia in relation to the tourism area life cycle concept. Sustainability 12 (5): 1-13.
• 46. Zaręba D., 2006: Ekoturystyka. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa, 201 pp.
• 47. utah.gov, 08.01.2021
• 48. www.usgs.gov, 11.01.2021
• 49. nps.gov, 08.01.2021
• 50. irma.nps.gov, 04.04.2019