Zanieczyszczenie fosforem: bariera dla poprawy stanu ekologicznego rzek na Górnym Śląsku

• Autorzy: Trząski L. , Hamerla A. , Kopel K.

Warianty tytułu

EN

The pollution with phosphorus: a barrier for the improvement of an ecological state of the rivers in the Upper Silesia

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przeanalizowano problem zanieczyszczenia fosforem rzek w wysoko zurbanizowanej części województwa śląskiego. Stwierdzono, że pomimo znacznej rozbudowy i modernizacji komunalnych systemów oczyszczania ścieków, w ostatnim dziesięcioleciu nie nastąpiła znacząca poprawa jakości wód, a stężenie fosforu ogólnego kilkukrotnie przewyższa progowe wartości limitujące możliwość osiągnięcia dobrego stanu ekologicznego w rozumieniu Ramowej Dyrektywy Wodnej. Wysunięto hipotezę, w myśl której, osiągnięcie znaczącej poprawy jest możliwe pod warunkiem wprowadzenia systemów doczyszczania ścieków oraz wprowadzenia w poszczególnych zlewniach lokalnych rozwiązań technicznych i przestrzennych ograniczających zanieczyszczanie fosforem przez spływ powierzchniowy z terenów zurbanizowanych.

EN

In the paper, the problem of pollution of rivers with phosphorus in highly urbanised part of the Silesia Voivodeship has been analysed. There has been stated that despite the considerable development and modernisation of the municipal sewage treatment systems, significant improvement of the water quality has not occurred in the last ten years and the total phosphorus concentration exceeds several times the threshold values that limit the possibility of achieving a good ecological state, as defined by the Framework Water Directive. There has been formulated a hypothesis according to which considerable improvement is likely to be achieved, on condition that there would be introduced the sewage additional cleaning systems as well as technical and spatial solutions in particular local drainage areas that limit the pollution with phosphorus through the surface run-off from the urbanised areas.

Słowa kluczowe

PL

zanieczyszczenie fosforem; stan ekologiczny rzek; Górny Śląsk; stężenie fosforu

EN

phosphorus pollution; ecological state of rivers; Upper Silesia; phosphorus concentration

• Wydawca: Główny Instytut Górnictwa
• Czasopismo: Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa
• Rocznik: 2010
• Tom: nr 3
• Strony: 61--74
• Opis fizyczny: Bibliogr. 22 poz.

Twórcy

autor

Trząski L.

• Główny Instytut Górnictwa

autor

Hamerla A.

• Główny Instytut Górnictwa

autor

Kopel K.

• Główny Instytut Górnictwa

Bibliografia

• 1. Capiella K., Schueler T., Wright T. (2005): Urban Watershed Forestry Manual. Part 1: Methods for Increasing Forest Cover in a Watershed. U.S. Department of Agriculture. U.S. Forest Service. Newtown Square, PA.
• 2. Cappiella K., Schueler T., Wright T. (2005): Urban watershed forestry manual. Part 1: Methods for increasing forest cover in a watershed. US. Forest Service Northeastern Area. Center for Watershed Protection. Newton Square, PA.
• 3. Caraco D., Brown T. (2001): Managing phosphorus inputs into lakes: estimating the impact of watershed treatment. Watershed Protection Techniques 3(4).
• 4. Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora. Official Journal L 206, 22/07/1992 P. 0007–0050.
• 5. Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy. Official Journal of the European Communities L 327/1, 22.12.2000.
• 6. Environment Agency (2002): Guideline phosphorus standards for SAC Rivers. Water Quality Task Group for the Habitats Directive. WQTAG048b.
• 7. Government Order No. 61/2003 of January 29th, 2003, on the indicators and values of permissible pollution of surface water and wastewater, mandatory elements of the permits for discharge of wastewater into surface water and into sewerage systems, and on sensitive areas.
• 8. Jarvie H.P., Neal C., Withers P.J.A. (2006): Sewage-effluent phosphorus: A greater risk to river eutrophication than agricultural phosphorus. Science of the Total Environment 360 (1–3).
• 9. National Pollutant Removal Performance Database. Version 3, September 2007. Newton Square, PA, Center for Watershed Protection.
• 10.Obarska-Pempkowiak H., Klimkowska K. (1999): Distribution of nutrients and heavy metals in a constructed wetland system. Chemosphere Vol. 39, issue 2.
• 11.Pitt R., Maestre A., Morquecho R. (2004): The national stormwater quality database. (NSDQ). Version 2.0. University of Alabama and the Center for Watershed Protection. Ellicott City, MD.
• 12.Rousseau D.P.L., Lesage E., Story A., Vanrolleghem P.A., De Pauw N. (2008): Constructed wetlands for water reclamation. Desalination 218 (1–3).
• 13.Rozporządzenie (2006): Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego. Dz. U. nr 137, poz. 984.
• 14.Rozporządzenie (2008): Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych. Dz. U. nr 162, poz. 1008.
• 15.S.I. No. 258/1998. Water Quality Standards for Phosphorus, Regulations. Dublin 1998.
• 16.Schueler T. (2006): Managing Watersheds for Pure Drinking Water. (cwp.org/RR_Photos/drinkingwater.pdf).
• 17.Schueler T. (2007): Urban Subwatershed Restoration Manual Series Manual 3: Urban Stormwater Retrofit Practices. Center for Watershed Protection.
• 18.The Federal Interagency Stream Restoration Working Group (FISRWG) (15 Federal agencies of the US gov’t) (2001): Stream Corridor Restoration: Principles, Processes, and Practices GPO Item No. 0120-A; SuDocs No. A 57.6/2:EN 3/PT.653.
• 19.Trząski L., Korczak K., Bondaruk J., Łabaj P. (2006): Użytkowe funkcje zasobów wodnych oraz uszczelnienie zlewni – kryteria nowego podejścia do gospodarowania ciekami miejskimi. Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko nr 1.
• 20.UK Environmental Standards and Conditions, Phase 1 (2008) Final report, April 2008, SR1 – 2006, WFD-UK_TAG.
• 21.Wales Environmental Agency (environment-agency.wales.gov.uk/regions/thames/1290330/1290442/1393103/1393225/1393915/?lang=_e).
• 22.Zheng L., Paul M.J. (2009): Effects of eutrophication on stream ecosystems. Tetratech Inc. (n-steps.tetratech-ffx.com/PDF&otherFiles/literature_review/Eutrophication%20effects%20on%20streams.pdf).