Usefulness of selected intensive varieties of short-duration grasses for meadow renovation on alluvial soils with the direct undersowing method

• Autorzy: Terlikowski J.

Warianty tytułu

PL

Przydatność wybranych, intensywnych odmian krótkotrwałych gatunków traw do renowacji łąki metodą siewu bezpośredniego w warunkach gleb aluwialnych

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Undersowing is a method of supplementing and enriching species composition of grasslands without interfering in soil habitat. The method brings about an increase of grassland biodiversity and allows for maintaining many local ecotypes of fodder grasses in meadow sward. The aim of the study was to assess the effect of enrichment of meadow sward through direct undersowing short-term intensive grass varieties of high fodder value on the quality of produced fodder. The experiment was set up on a meadow of simplified floristic composition on alluvial soil in drying riparian habitat in Żuławy Elbląskie. Two weeks before undersowing the meadow was sprayed with herbicide Fernando 225 EC at a dose of 3 l·ha-1. Undersowing was made in the end of September 2012. Assessment of fodder quality from sward undersown with special mixtures was performed in the years 2013-2015 according to RFV index. Obtained results showed that tetraploid varieties Lolium perenne, Lolium×boucheanum and Festulolium braunii, which constituted 5 - 25% of the sward, and the frequency of mowing were the main factors affecting fodder quality. The use of Lolium×boucheanum and Festulolium braunii significantly improved the quality of produced fodder and thus increased the potential milk production from 1 ha of undersown meadow.

PL

Podsiew to metoda polegająca na uzupełnieniu i wzbogaceniu składu gatunkowego zbiorowisk trawiastych bez głębszej ingerencji w środowisko glebowe. Powoduje więc wzrost bioróżnorodności zbiorowisk trawiastych, pozwalając na utrzymanie w runi wielu wartościowych, lokalnych ekotypów traw pastewnych. Celem pracy była ocena wpływu wzbogacenia runi łąkowej metodą podsiewu bezpośredniego krótkotrwałymi, intensywnymi odmianami traw o wysokiej wartości pastewnej na jakość produkowanej paszy. Doświadczenie statyczne założono na łące o uproszczonym składzie florystycznym w warunkach Żuław Elbląskich, położonej na glebie aluwialnej w posusznym siedlisku łęgu zgrądowiałego. Dwa tygodnie przed wykonaniem podsiewu zastosowano oprysk odchwaszczający preparatem Fernando 225 EC - 3 l·ha-1. Podsiew wykonano w trzeciej dekadzie września 2012 roku. Ocena wartości pokarmowej paszy z runi podsianej specjalistycznymi mieszankami, prowadzona w latach 2013-2015 według wskaźnika RFV wykazała, że decydującym czynnikiem o jakości paszy były: stosowane do podsiewu tetraploidalne odmiany Lolium perenne, Lolium×boucheanum i Festulolium braunii, stanowiące łącznie 5-25% udziału w runi oraz częstotliwość koszenia podsianej łąki. Wykorzystanie Lolium×boucheanum i Festulolium braunii wpłynęło na poprawę jakości produkowanej paszy w istotny sposób podnosząc potencjalną produkcję mleka w przeliczeniu na 1 ha podsianej łąki.

Słowa kluczowe

EN

grasslands; undersowing; fodder quality

PL

użytki zielone; podsiew; jakość paszy

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
• Rocznik: 2016
• Tom: Vol. 61, nr 4
• Strony: 212--217
• Opis fizyczny: Bibliogr. 12 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Terlikowski J.

• Instytut Technologiczno-Przyrodniczy w Falentach, Żuławski Ośrodek Badawczy, ul. Giermków 5; 82-300 Elbląg, Poland

Bibliografia

• [1] Bac S., Koźmiński C., Rojek M.: Agrometeorologia. Warszawa: PWN, 1993.
• [2] Baryła R., Kulik M.: Podsiew zdegradowanych zbiorowisk trawiastych metodą ich regeneracji przyjazną środowisku. Zesz. Nauk. Wyd. Wyższej Szkoły Agrobiznesu w Łomży 2011, 47, 7-17. ISBN 978-83-87492-86-1.
• [3] DLG - tabele wartości pokarmowej pasz i normy żywienia przeżuwaczy. Uniwersytet Hohenheim przy współpracy z Komisją do Spraw Norm Towarzystwa Fizjologii Zwierząt. Wyd.: Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowe VIT-TRA PL-86-022. Kusowo 1997, 13-19. ISBN 83-910414-2-5.
• [4] Filipek J.: Projekt klasyfikacji roślin łąkowych i pastwiskowych na podstawie liczb wartości użytkowej. Post. Nauk Roln., 1973, 4, 51-68.
• [5] Janicka M.: Uwarunkowania wzrostu i rozwoju ważnych gospodarczo gatunków traw pastewnych i Triforium pratense L. po renowacji łąk grądowych metodą podsiewu. Rozprawy Naukowe i Monografie wyd. SGGW Warszawa, 2012, ss. 204. ISBN 978-83-7583-353-9.
• [6] Kozłowski S.: Czynniki warunkujące podsiew użytków zielonych - roślina. Łąkarstwo w Polsce (Grassland Scince in Poland), 1998, 1, 31-44.
• [7] Linn J.G., Martin N.P.: Forage quality test and interpretation. Univ. Minnesota 1989, 385-393.
• [8] Łabędzki L., Bąk B. Metoda wskaźnikowej oceny i klasyfikacji uwilgotnienia gleb trwałych użytków zielonych w Polsce. Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich 2015, III/1, 515-531.
• [9] PAN, Oddział w Krakowie, Komisja Technicznej Infrastruktury Wsi.
• [10] Mikołajczak Z.: Czynniki warunkujące podsiew użytków zielonych - agrotechnika. W: Łąkarstwo w Polsce (Grassland Scince in Poland), 1998, 1, 53-64.
• [11] Skonera B., Puła J.: Skrajne warunki pluwiotermiczne w okresie wiosennym na obszarze Polski w latach 1971-2000. Acta Agrophysica 2004, 3 (1), 171-177.
• [12] Szwoch R., Terlikowski J., Szweda S., Terlikowska K.: Zalecenia w zakresie gospodarki na użytkach zielonych na Żuławach. Wyd. IMUZ Falenty Mat. Inst. 1995, 110.

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.