Wykorzystanie technik skanowania 3D w celu lepszego dopasowania ŚOI - na przykładzie sprzętu ochrony układu oddechowego

• Autorzy: Hrynyk R. , Frydrych I. , Cichocka A.

Identyfikatory

DOI

10.5604/01377043.1194452

Warianty tytułu

EN

Application of 3D scanning an a way of improving PPE fitting - on the example of the respiratory system protection equipment

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Środki ochrony indywidualnej zgodne z wymaganiami UE powinny zapewniać ich dopasowanie do wymiarów użytkownika. Projektowanie elementów ŚOI na podstawie uśrednionych wartości zarejestrowanych wymiarów antropometrycznych może skutkować niedopasowaniem wyrobów do większej grupy użytkowników. Z tego względu w artykule przedstawiono metodologię projektowania masek lub półmasek ochronnych dopasowanych do określonych typoszeregów użytkowników lub wyrobów przeznaczonych dla indywidualnego klienta. Wykorzystano do tego celu skaner ręczny 3D, którym zmierzono wymiary twarzy populacji 55 ratowników.

EN

Personal Protection Equipment (PPE), which are in agreement with the EU requirements, should assure their fitting to the user dimensions. Designing PPE elements on the basis of mean values of registered anthropometric dimensions can be the reason that those products don't fit to the large group of users. Therefore, there is presented a methodology of designing masks or half-mask fitting to the given group of users or products, which are dedicated for the individual client. 3D body scanner was used for this purpose 55 rescue persons were examined.

Słowa kluczowe

PL

skaner ręczny 3D; wymiary twarzy; pomiary antropometryczne; dopasowanie

EN

manual scanner 3D; face dimensions; anthropometric measurements; fitting

• Wydawca: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy
• Czasopismo: Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka
• Rocznik: 2016
• Tom: nr 2
• Strony: 18--22
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., tab.

Twórcy

autor

Hrynyk R.

autor

Frydrych I.

• Instytut Architektury Tekstyliów , Politechnikia Łódzka

autor

Cichocka A.

• Instytut Architektury Tekstyliów, Politechnika Łódzka

Bibliografia

• [1] Dyrektywa 89/686/EWG dotycząca środków ochrony indywidualnej
• [2] Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 grudnia 2005 r. w sprawie zasadniczych wymagań dla środki ochrony indywidualnej (Dz.U. Nr 259, poz. 2173)
• [3] Peng E, Sweeney D., Delamore P. Digital Innovation in Fashion How to „Capture” the User Experience in 3D Body Scanning. IJIEM, 2012, Vol. 3, No 4:233-240
• [4] Kyung SH. and Ashdown S.P An Exploratory Study of the Validity of Visual Fit Assessment From Three-Dimensional Scans. „Clothing &Textiles Research Journal" 2010, Vol.28, No. 4
• [5] Galantucci LM., Percoco G., Di Gioia E. Photogrammetric 3D Digitization of Human Faces Based on Landmarks Proceedings of the International MultiConference Engineers and computer Scientists Vol. 1, IMECS 2009 March 18 - 20, Hong Kong 2009
• [6] Koutny D., Palousek D., Koutecky T., Zatocilova A. Rosicky J., Janda M. 3D Digitalization of the Human Body for Use in Orthotics and Prosthetics. World Academy Science, Engineering and Technology, 2012, 6:12-21
• [7] http://www.e-prototypy.pl/oferta/skanowanie3d
• [8] ISO/TS 16976-2:2010 Respiratory protective devices - Human factors - Part 2:Anthropometrics
• [9]Jeffrey O., Stull G. When it comes to PPE, size matters. „Fire Rescue News” 2012,25,10 (http://www.firerescue1.com/print.asp?act=print&vid=1359841-when-it-comes -to-ppe-size-matters, (dostęp online 29.10.2014)
• [10] PN-EN 140:2001 Sprzęt ochrony układu oddechowego - Półmaski i ćwierćmaski -Wymagania, badania znakowanie
• [11] www.statsoft.pl/czytelnia.html

Uwagi

Opracowanie ze środków MNiSW w ramach umowy 812/P-DUN/2016 na działalność upowszechniającą naukę.