Projekt wnętrz oddziałów szpitalnych na przykładzie szpitala w Rybniku. Omówienie procesu projektowego i wybranych rozwiązań

• Autorzy: Winnicka-Jasłowska Dorota

Identyfikatory

DOI

10.5604/01.3001.0014.7830

Warianty tytułu

EN

Design of the interior of hospital wards illustrated with an example of the hospital in Rybnik

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Proces kształcenia przyszłych architektów na Wydziale Architektury Politechniki Śląskiej oparty jest na tematach projektowych, które realizowane są w ramach współpracy naukowo-badawczej z podmiotami zewnętrznymi. Research-based design, czyli projektowanie oparte na badaniach naukowych, to proces innowacyjny zmierzający w efekcie do opracowania doskonałego projektu, opartego na wiedzy projektantów o użytkownikach. W artykule zaprezentowano przykład takiej współpracy w zakresie dwóch projektów realizowanych w 2018 oraz 2020 roku dla Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 3 w Rybniku. Współpraca dotyczyła projektów wnętrz oraz systemu komunikacji wizualnej oddziału pediatrii oraz oddziału onkologii tego szpitala. W obu tematach założono, że objęta opracowaniem przestrzeń oddziałów ma poprawić komfort pacjentów i realizować założenia tzw. środowiska terapeutycznego [3]. W ramach dwóch projektów zostały przeprowadzone konkursy studenckie na projekty dla obu oddziałów. Nagrodzony projekt dla oddziału pediatrii został zrealizowany w 2019 roku, natomiast dla oddziału onkologii konkurs studencki rozstrzygnięto w 2020 roku i jest planowany do realizacji.

EN

Overview of the design process and selected solutions. The process of education of future architects at the Faculty of Architecture at the Silesian University of Technology (Politechnika Śląska) is based on real-life design projects. They are implemented within the framework of research collaboration with external entities. The so-called research-based design is an innovative process aiming to develop a perfect design which is based on the designers’ knowledge of the users. The article presents an example of the collaboration within the scope of two research projects implemented in 2018 and 2020 for the Voivodeship Specialist Hospital no. 3 in the city of Rybnik. Both projects were concerned with the design of the interiors and the system of visual communication in the Ward of Paediatrics and Ward of Oncology in the above-mentioned hospital. The assumption of both designs was that the space of the wards should meet the requirements of the healing environment. Contests for the students’ best designs of the hospital wards were held. The design for the Ward of Paediatrics, which was awarded the First Prize, was implemented in 2019, whereas the winning design in the contest for the Ward of Oncology was announced in 2020 and is going to be implemented.

Słowa kluczowe

PL

architektura; wnętrze; środowisko terapeutyczne; szpital; Rybnik; projekt

EN

architecture; interior; healing environment; hospital; Rybnik; design

• Wydawca: BUILDER CORP Sp. z o.o.
• Czasopismo: Builder
• Rocznik: 2021
• Tom: R.25, nr 4
• Strony: 26--29
• Opis fizyczny: Bibliogr. 5 poz., il.

Twórcy

autor

Winnicka-Jasłowska Dorota

• Politechnika Śląska, Wydział Architektury

• https://orcid.org/0000-0003-4201-2985

Bibliografia

• [1] Winnicka-Jasłowska D., 2019, The students' competition for the interior design of paediatric department of the city hospital. Methodology of a pre-design research and project describing. 4th World Multidisciplinary Civil Engineering - Architecture - Urban Planning Symposium. WMCAUS 2019, 17-21 June 2019, Prague, Czech Republic, Conference Procidings, Bristol: Institute of Physics, art. no. 022041, s. 1-7, bibliogr. 8 poz. DOI: 10.1088/1757-899x/603/2/022041.
• [2] Winnicka-Jasłowska D., Jastrzębska M., Tymkiewicz J., 2017, Ergonomics of laboratory rooms - case studies based on the geotechnical laboratories at the Silesian University of Technology, ACEE Archit. Civ. Eng. Environ. 2017 vol. 10 no.2, p. 35-41.
• [3] Szewczenko A., Jamrozik-Szatanek M., 2020, Zapewnienie kontaktu pacjentów z przyrodą i rodziną (środowisko terapeutyczne), [w:] Niezabitowska E., Szewczenko A., Tomanek M., Jamrozik-Szatanek M., Projektowanie obiektów szpitalnych. Rola badań naukowych w doskonaleniu jakości funkcjonowania szpitali, Wydawnictwo „Śląsk”, Katowice. ISBN: 978-83-8183-066.
• [4] Tomanek M., 2015, Medical technology in hospital designing, Śląsk Publishing House, Katowice 2015.
• [5] Cinal W., Winnicka-Jasłowska D., 2021, Architektura budynku szkolnego. (Termo) modernizacja szkół 1000-latek. „Zło konieczne” czy druga szansa dla budynku?, Builder, 01 (282), 2021. DOI: 10.5604/01.3001.0014.5636.

Uwagi

Artykuł umieszczony w części "Builder Science"

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).