Wczesne wyniki leczenia chorych po implantacji sztucznego stawu biodrowego

• Autorzy: Cwanek Janusz , Ciećkiewicz Anna

Warianty tytułu

EN

Early results of treatment of patients after artificial hip implantation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wstęp: W zaawansowanym okresie artrozy biodra jedynym i skutecznym sposobem leczenia jest zastąpienie zużytego biołożyska sztucznym stawem. Celem pracy jest porównanie jakości życia pacjentów przed i po wszczepieniu sztucznego stawu biodrowego. Materiał i metody: Materiał badań stanowiło 15 mężczyzn i 15 kobiet zakwalifikowanych do endoprotezoplastyki biodra. Badano wartości parametrów przed i po zabiegu operacyjnym: subiektywne odczucie bólu skalą VAS, zgięcia operowanego biodra oraz z jakich pomocy ortopedycznych korzystali pacjenci podczas chodzenia. Badania wykonane były jeden dzień przed zabiegiem operacyjnym, w dniu wypisu pacjentów ze szpitala oraz po dwóch i sześciu miesiącach po zabiegu. Wyniki: Średni wiek grupy mężczyzn i kobiet był porównywalny. W grupie mężczyzn częściej endoprotezę implantowano po stronie prawej, w grupie kobiet w podobnej ilości po stronie prawej i lewej. Największe wartość subiektywnego odczucia bólu biodra mierzonego przy pomocy skali VAS stwierdzono jeden dzień przed planowaną endoprotezoplastyką stawu. W pierwszych pięciu-sześciu dniach pobytu w szpitalu nastąpiło zmniejszenie odczucia bólu o około 50%, po dwóch i sześciu miesiącach nastąpiło dalsze zmniejszenie dolegliwości bólowych ze strony biodra. Przed zabiegiem operacyjnym wszyscy pacjenci chodzili z pomocą lasek łokciowych. W dniu wypisu ze szpitala oraz dwa miesiące po zabiegu wszyscy chorzy poruszali się z pomocą dwóch lasek łokciowych. Po sześciu miesiącach dwóch pacjentów chodziło z pomocą lasek łokciowych, pozostali bez pomocy lasek. Przed implantacją endoprotezy średni zakres zgięcia stawu biodrowego wynosił około 35^o. Dwa miesiące po endoprotezoplastyce poprawa zgięcia w grupie mężczyzn i kobiet wynosiła średnio 5^o i 7^o, po sześciu miesiącach 13^o i 14^o. Wnioski: Wymiana zużytego stawu biodrowego na sztuczny staw ma korzystny wpływ na poprawę jakości życia pacjentów.

EN

Introduction and aims: In the advanced period of hip arthrosis, the only and effective method of treatment is to replace the worn bio-bearing with an artificial joint. The aim of the study is to compare the quality of life of patients before and after implantation of an artificial hip. Material and methods: The research material consisted of 15 men and 15 women qualified for hip arthroplasty. The values of parameters before and after surgery were examined: subjective pain sensation using the VAS scale, flexion of the operated hip and what orthopaedic aids the patients used while walking. The examinations were carried out one day before surgery, on the day of discharge from the hospital and two and six months after surgery. Results: The average age of men and women was comparable. In the group of men, endoprosthesis was more often implanted on the right side, in a group of women in a similar amount on the right and left side. The highest value of the subjective sensation of hip pain measured using the VAS scale was found one day before planned joint arthroplasty. During the first five or six days of hospital stay, the pain sensation decreased by about 50%, after two and six months the hip pain continued to decrease. Before surgery, all patients walked with the help of elbow sticks. On the day of discharge from the hospital and two months after surgery, all patients moved with the help of two elbow sticks. After six months, two patients walked with the help of elbow sticks, the other patients did not walk with the help of sticks. Prior to implantation, the average range of hip flexion was approximately 35°. Two months after arthroplasty, the improvement of flexion in the group of men and women was on average 5° and 7°, after six months 13° and 14°. Conclusions: Replacing the used hip joint with an artificial joint has a beneficial effect on improving the quality of life of patients.

Słowa kluczowe

PL

pierwotne artrozy biodra; endoprotezoplastyka biodra; zmiana jakości życia pacjentów

EN

primary hip arthrosis; hip arthroplasty; change in patients’ quality of life

• Wydawca: Wyższa Szkoła Techniczno-Ekonomiczna w Szczecinie
• Czasopismo: Problemy Nauk Stosowanych
• Rocznik: 2019
• Tom: T. 10
• Strony: 117--124
• Opis fizyczny: Bibliogr. 21 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Cwanek Janusz

• Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania z siedzibą w Rzeszowie

autor

Ciećkiewicz Anna

• Centrum Opieki Medycznej w Jarosławiu / Medical Care Centre in Jarosław

Bibliografia

• [1] Aleksandrowicz K.: Indywidualizacja programu rehabilitacji kobiet po całkowitej bezcementowej alloplastyce stawu biodrowego na podstawie oceny wyznaczników chodu. Uniwersytet Medyczny we Wrocławiu, Wrocław 2013.
• [2] Bielecki T.: Wykorzystanie komórek macierzystych w procesie gojenia i regeneracji tkanek. Rehabilitacja w Praktyce, 2017, 1, 13-17.
• [3] Bitzer E.M., Dörning H., Schwartz F.W.: Hip joint operations in routine patient management-determinants of quality of life. Sozial-und Praventivmedizin 2000, 45(3):125-133.
• [4] Bodys-Cupak I., Zalewska-Puchała J. i wsp.: Jakość życia pacjentów po alloplastyce stawu biodrowego. Via Medica, 2014; 1, 6-11.
• [5] Bucwalter J.A., Martin J.: Degenerative joint disease. Clinical Symposia, New Jersey 1995.
• [6] Cwanek J.: Przydatność parametrów struktury geometrii powierzchni do oceny stopnia zużycia sztucznych stawów biodrowych. Wyd. Uniwersytetu Rzeszowskiego, Rzeszów 2009.
• [7] Dmochowska L.: Chemiczne właściwości płynu stawowego, Dydaktyka Nauk Stosowanych, (red. A. A. Czajkowski). Uniwersytet Szczeciński, Szczecin 2006, 2, 173-178.
• [8] https://www.prawo.pl/zdrowie/rejestr-endoprotezoplastyk-dostepny-od-2019-r, 333423.html/, (dostęp dnia 15.05.2019 r. godz. 14.00).
• [9] Hepp W.R.: Weiterbehandlung nach Implantation einer Hühutfendoprothese. Krankengymnastik, 1997, 7, 1114-1124.
• [10] Herng-Chia Ch. Et al.: Postoperative 6-month and 1-year evaluation of health-related quality of life in total hip replacement patients. Journal Formosan Medical Association, 2001;100:461-465.
• [11] Kamiński P., Szmyd J., Ambroży J., i wsp.: Zastosowanie implantów z porowatego tytanu w alloplastykach pierwotnych stawu biodrowego. Ortopedia Traumatologia Rehabilitacja, 2016; 5(6), 461-470.
• [12] Kozioł-Montewka M., Strzelec-Nowak D., Niedźwiadek J.: Diagnostic-prognostic procedurę algorithm in patients after femoral joint endoprosthesis. Human and Health, 2011, 1, 109-112.
• [13] Kuczyński P., Woszczyło J., Czabak-Garbacz R.: Leczenie chorej chrząstki stawowej. Lek w Polsce, 2015, vol. 25, 38-43.
• [14] Małdykowa H.: Epidemiologia chorób reumatycznych i ich znaczenie lekarskie, społeczne i ekonomiczne, w Patologia chorób tkanki łącznej, red. Małdyk E. PZWL, Warszawa 1981, 16.
• [15] Miszczak A., Cwanek J., Wierzcholski K.: Hodowla chondrocytów w bioreaktorach. Mechanika w Medycynie, red. Korzyński M., Cwanek J., 2006, 8, 143-149.
• [16] Moskowitz R.W, Hooper M.: Leki modyfikujące przebieg choroby zwyrodnieniowej stawów. Medycyna po Dyplomie, 2005, 5, 165-176.
• [17] Ogrodzka K., Niedżwiedzki T.: Rola endoprotezoplastyki i rehabilitacji u pacjentów z chorobą stawów biodrowych w poprawie jakości ich życia we wczesnym okresie pooperacyjnym. Journal Orthopaedics Trauma Surgery and Related Research, 2012, 3, 30-40.
• [18] Pluszyński R., Cywińska-Wasilewska G.: Wydolność czynnościowa stawu biodrowego. Rehabilitacja w Praktyce, 2008, 2, 12-17.
• [19] Ryniewicz A. M.: Analiza mechanizmu smarowania stawu biodrowego człowieka. Uczelniane Wyd. Naukowo-Dydaktyczne AGH, Kraków 2002, monografia nr 111.
• [20] Świątczak M.: Ocena funkcji kończyn dolnych u pacjentów po endoprotezoplastyce stawu biodrowego w dziesięcioletnim okresie funkcjonowania. Kwartalnik Ortopedyczny 2013, 1, 107-127.
• [21] Van Doren Ch.: Historia wiedzy od zarania dziejów do dziś. Wyd. Al. Fine, Warszawa 1996.