Nowoczesne systemy narzędziowe Betek

• Autorzy: Wojdyło Grzegorz

Warianty tytułu

EN

Betek modern tool systems

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W okresie transformacji do zapewnienia odpowiedniej ilości energii i stabilności systemów energetycznych nadal będzie istnieć konieczność produkcji energii z wykorzystaniem takich surowców, jak węgiel, gaz ziemny i pochodne ropy naftowej. W związku z tym następuje rozwój technik wydobywczych, mających na celu zwiększenie wydajności i podniesienie bezpieczeństwa przez likwidację stanowisk pracy stwarzających zagrożenie dla zdrowia i życia ludzkiego. Zapewniają to w pełni zautomatyzowane systemy wydobywcze. Jednak każdy choćby najlepiej zaprojektowany system jest tak mocny jak jego najsłabsze ogniwo. W większości maszyn urabiających narzędziem skrawającym mającym wpływ na wydajność są noże styczno-obrotowe. W pełni zautomatyzowane systemy maszyn urabiających mają sens tylko wtedy, gdy w konstrukcji organów urabiających zostaną zastosowane wysokiej jakości materiały użyte do produkcji obsad, tulei nożowych, a także samych noży. Jest to temat, nad którym firma Euro-Tech Plus Sp. z o.o. wspólnie z firmą Betek pracuje od lat.

EN

During the transformation period, in order to secure sufficient amounts of energy and to ensure that energy systems remain stable, it will still be necessary to produce energy based on raw materials such as coal, natural gas, and oil derivatives. Hence, mining techniques are being developed to increase productivity and improve safety by eliminating workstations that pose a risk to human health and life. This is ensured by fully automated mining systems. However, even the best-designed system is only as strong as its weakest link. In most mining machines, the cutting tool that has the most impact on performance are the tangential rotary bits (picks). Fully automated mining machine systems only make sense if the working units are designed with high-quality materials used in the production of bit holders, bit sleeves, and the bits themselves. This is something that EURO-TECH PLUS Sp. z o.o. has been working on together with Betek for years.

Słowa kluczowe

PL

Betek GmbH & Co. KG; Euro-Tech Plus Sp. z o.o.; noże styczno-obrotowe; węgliki spiekane; górnictwo

EN

Betek GmbH & KG; EURO-TECH PLUS Sp. z o.o.; tangential rotary bits (picks); sintered carbide; mining

• Wydawca: Wydawnictwa AGH
• Czasopismo: Mining – Informatics, Automation and Electrical Engineering
• Rocznik: 2022
• Tom: R. 60, nr 4
• Strony: 48--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., zdj.

Twórcy

autor

Wojdyło Grzegorz

• Euro-Tech Plus Sp. z o.o. Siekierzyce 1A, 59-407 Mściwojów

Bibliografia

• [1] Betek GmbH & KG: www.betek.de.
• [2] Euro-Tech Plus Sp. z o.o.: www.eurotechplus.pl.
• [3] PN-EN ISO 4499-2/2021-02: Węgliki spiekane – Metalograficzna ocena mikrostruktury – Część 2: Pomiar wielkości ziarna węglików wolframu

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MEiN, umowa nr SONP/SP/546092/2022 w ramach programu „Społeczna odpowiedzialność nauki” - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2022-2023)