Znaczenie kontroli jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do rekreacji na przykładzie województwa śląskiego

• Autorzy: Zimoch I. , Paciej J.

Warianty tytułu

EN

The importance of quality control of surface waters used for recreation in the example of Silesian Voivodship

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Omówiono zagrożenie chorobami wodopochodnymi w aspekcie korzystania z wód powierzchniowych do rekreacji. Przedstawiono podstawy prawne obowiązujące w latach 2002–2010 oraz ich nowelizacje i związane z nimi zmiany wprowadzone w życie od 2011 r. Ponadto przedstawiono obowiązki nałożone na organ kontrolny Państwowej Inspekcji Sanitarnej, władze lokalne oraz właścicieli obiektów, w aspekcie kontroli jakości wody i zapewnienia bezpiecznego korzystania z kąpieli oraz dostępu społeczeństwa do informacji. Na przykładzie analizy jakości wód powierzchniowych wykorzystywanych do kąpieli w województwie śląskim wskazano zagrożenia wynikające z korzystania z wody o niepewnej jakości w czasie obowiązywania wcześniejszych i obecnych przepisów prawnych. Wykazano, że obiekty wykorzystywane rekreacyjnie, w których woda była często zanieczyszczona, obecnie nie są dostępne dla użytkowników. Jakość wody w czynnych obecnie obiektach spełnia wymagania, a ich ocena roczna i czteroletnia jest co najmniej zadowalająca.

EN

Risk of waterborne diseases from the perspective of recreational surface water use was discussed. The legislation in force from year 2002 to year 2010, with its amendments, was presented as well as the related changes that have taken effect since 2011. Additionally, the obligations imposed on the control body, i.e. the State Sanitary Inspection, local authorities and the facility owners were discussed in terms of water quality control and assurance of safe use of swimming facilities as well as of general access to information. Risks related to use of water of uncertain quality, both at the time of previous and current laws being in force, were presented in the example of quality analysis of surface waters used for swimming in the Silesian Voivodship. It was shown that the recreational objects where the water had often been contaminated are now no longer available for use. Water quality in the facilities currently open meets the requirements and their annual and the four-year quality assessment is at least satisfactory.

Słowa kluczowe

PL

kąpielisko; jakość wody; Państwowa Inspekcja Sanitarna

EN

human health; water quality

• Wydawca: Polskie Zrzeszenie Inżynierów i Techników Sanitarnych, Oddział Dolnośląski
• Czasopismo: Ochrona Środowiska
• Rocznik: 2013
• Tom: Vol. 35, nr 2
• Strony: 15--18
• Opis fizyczny: Bibliogr. 16 poz., tab., wykr.

Twórcy

autor

Zimoch I.

• Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Zakład Technologii Wody i Ścieków, ul. Stanisława Konarskiego 18, 44-100 Gliwice

autor

Paciej J.

• Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Zakład Technologii Wody i Ścieków, ul. Stanisława Konarskiego 18, 44-100 Gliwice

Bibliografia

• 1. H. BOJAR, T. KŁAPEC: Woda jako potencjalne źródło zarażenia ludzi i zwierząt pierwotniakami z rodzajów Cryptosporidium i Giardia. Medycyna Ogólna i Nauki o Zdrowiu 2011, t. 17, nr 1, ss. 45–51.
• 2. D.D. EDWARDDS: Trouble waters in Milwaukee. American Society for Microbiology News 1993. Vol. 57, No. 7, pp. 342–345.
• 3. A GANESH, J. LIN: Waterborne human pathogenic viruses of public health concern. International Journal of Environmental Health Research 2013 (in press).
• 4. H. LECLERC, L. SCHWARTZBROD, E. DEI-CAS: Microbial agents associated with waterborne diseases. Critical Reviews in Microbiology 2002, Vol. 28, No. 4, pp. 371–409.
• 5. M.C. HLAVSA, V.A. ROBERTS, A.R. Anderson, V.R. HILL, A.M. KAHLER, M. ORR, L.E. GARRISON, L.A. HICKS, A. NEWTON, E.D. HILBORN, T.J. WADE, M.J. BEACH, J.S. YODER: Surveillance for waterborne disease outbreaks and other health events associated with recreational water – United States, 2007–2008. MMWR Surveillance Summaries 2011, Vol. 60, No. 12, pp. 1–38.
• 6. A. STANKWIEICZ, M. JAMSHEER-BRATKOWSKA, D. MAZIARKA, K. SKOTAK: Zasady oceny zagrożeń zdrowotnych związanych z zakwitem sinic w kąpieliskach. Medycyna Środowiska 2011, vol. 14, nr 1, ss. 85–92.
• 7. B. KOŁWZAN: Analiza zjawiska biofilmu – warunki jego powstawania i funkcjonowania. Ochrona Środowiska 2011, vol. 33, nr 4, ss. 3–14.
• 8. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z 31 sierpnia 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Inspekcji Sanitarnej. Dz. U. nr 212, poz. 1263.
• 9. Dyrektywa 2006/7/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z 15 lutego 2006 r. dotycząca zarządzania jakością wody w kąpieliskach i uchylająca dyrektywę 76/160/EWG. Dz. Urz. UE L 64/37 z 4 marca 2006 r.
• 10. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z 10 stycznia 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy – Prawo wodne. Dz. U. nr 28, poz. 145.
• 11. Rozporządzenie Ministra Środowiska z 2 lutego 2011 r. w sprawie profilu wody w kąpielisku. Dz. U. nr 36, poz. 191.
• 12. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 8 kwietnia 2011 r. w sprawie prowadzenia nadzoru nad jakością wody w kąpielisku i miejscu wykorzystywanym do kąpieli. Dz. U. nr 86, poz. 478.
• 13. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 28 kwietnia 2011 r. w sprawie ewidencji kąpielisk oraz sposobu oznakowania kąpielisk i miejsc wykorzystywanych do kąpieli. Dz. U. nr 91, poz. 527.
• 14. Ustawa z 18 lipca 2001 r. Prawo wodne. Dz. U. nr 115, poz. 1229.
• 15. Rozporządzenie Ministra Zdrowia z 16 października 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinna odpowiadać woda w kąpieliskach. Dz. U. 183, poz. 1530.
• 16. http://www.pis.gov.pl.