Puszczykowo – Miasto-ogród czy podmiejskie letnisko?

• Autorzy: Dymek D. , Bednorz L.

Warianty tytułu

EN

Puszczykowo – Garden-city, or suburban summer resort?

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Puszczykowo zlokalizowane jest ok. 17 km na południe od Poznania w otulinie Wielkopolskiego Parku Narodowego (WPN). Z powodu śródleśnego położenia, sąsiedztwa rzeki Warty, wysokich walorów krajobrazowych i przyrodniczych oraz bliskości Poznania stało się ono w końcu XIX w. popularnym letniskiem. Po wyłączeniu w 1996 r. terenów miejskich Puszczykowa z WPN obserwuje się rosnącą liczbę inwestycji o charakterze komercyjnym, które zagrażają walorom krajobrazowo-przyrodniczym miasta. Obecnie miasto coraz częściej uważane jest za miasto-ogród (Banach, 2012; Przybysz 2007). W artykule podjęto próbę udowodnienia, że Puszczykowo nie było i nie jest miastem-ogrodem. Określanie go tym mianem wynika jedynie z charakteru prowadzonej polityki i promocji gminy. Ze względu na historię i wysokie walory turystyczno-rekreacyjne Puszczykowo powinno być promowane jako letnisko, a nie jako miasto-ogród, z którym ma niewiele wspólnego.

EN

Puszczykowo is located approximately 17 kilometers south of Poznan in the buffer zone of Wielkopolska National Park (WPN). Because of an inside forest location, high landscape and natural values and a proximity to the Warta River and Poznan Puszczykowo was a popular summer resort since the end of XIX century. After switching off in 1996 the urban areas of Puszczykowo from WPN areas is observed an increasing number of commercial investments that threaten the natural-landscape values of the city. Currently the city is more often referred as the garden-city. This article attempts to prove that Puszczykowo was not a garden-city in the past and is not a garden-city nowadays. Describing Puszczykowo using this term arises only from the policy and the promotion of this region by local authorities. Due to the history and tourism-recreation values Puszczykowo should be promoted as a summer resort, not as a garden-city with which has little in common.

Słowa kluczowe

PL

Puszczykowo; Wielkopolski Park Narodowy; miasto-ogród; turystyka; rekreacja

EN

Puszczykowo; Wielkopolski National Park; garden city; tourism; recreation

• Wydawca: Komisja Krajobrazu Kulturowego Polskiego Towarzystwa Geograficznego
• Czasopismo: Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 25
• Strony: 131--142
• Opis fizyczny: Bibliogr. 18 poz., ryc., fot.

Twórcy

autor

Dymek D.

• Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu, Poznań, Poland

autor

Bednorz L.

• Uniwersytet Przyrodniczy w Poznaniu, Wydział Ogrodnictwa i Architektury Krajobrazu, Poznań, Poland

Bibliografia

• Banach M., 2012: Krajobraz w planowaniu przestrzennym oczami społeczności lokalnej, Teka Kom. Arch. Urb. Stud. Krajobr. 8, 2: 7-17.
• Baranowska M., 2007: Miasta-ogrody, utopia a rzeczywistość, Acta UL. Folia Geogr. Socio-Oecon. 8: 15-38.
• Bobrowski P., Kaczmarek J., 2004: Pradzieje i wczesne dzieje Puszczykowa, Biblioteka Miejska w Puszczykowie, Puszczykowo.
• Böhm A., 2006: Planowanie przestrzenne dla architektów krajobrazu. O czynniku kompozycji, Wyd. Politechniki Krakowskiej. Kraków.
• Cichocki Z., 2012: Portrety puszczykowskich domów. Kurier Puszczykowski, Wydanie specjalne, Puszczykowo.
• Czyżewski A., 2001: Antropologiczna interpretacja utopii miasta-ogrodu, Wyd. Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków.
• Czyżewski A., 2009: Trzewia Lewiatana. Miasta-ogrody i narodziny przedmieścia Kulturalnego, Państwowe Muzeum Entograficzne, Warszawa.
• Dobrzyński W., 1911: Zdrowie publiczne, a idea miast-ogrodów, Warszawa.
• Karolczak W., 1996: Puszczykowo. Z dziejów poznańskiego letniska, Kronika Wielkopolski, nr 2, Poznań.
• Kondracki J., 2000: Geografia regionalna Polski, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa.
• Majdecki L., 2008: Historia ogrodów. T. 2. Od XVIII w. do współczesności, Wyd. Naukowe PWN, Warszawa.
• Pietkiewicz S., Żmuda S., 1973: Słownik pojęć geograficznych, Wiedza Powszechna, Warszawa
• Przybysz A., 2007: Puszczykowo. Miasto-Ogród, Biblioteka Miejska w Puszczykowie, Puszczykowo.
• Raszka B., Szczepański J., Motycki K., 2009: Miasto w parku narodowym – problem koegzystencji i zagospodarowania turystycznego, Prob. Ekol. Kraj., 25: 73-83.
• Różańska A., Krogulec T., 2004: W kręgu idei miasta ogrodu, Przyroda i miasto. 6: 73-86.
• Sokołowska-Moskwiak J., 2011: Idea miasta-ogrodu: na przykładach osiedli miast Górnośląskich, Gliwice. Wyd. Politechniki Śląskiej, Gliwice.
• ŹRÓDŁA ELEKTRONICZNE
• Strategia Rozwoju Miasta Puszczykowa na lata 2010-2020. [w: ] http://www.puszczykowo.pl/images/DOKUMENTY_STRATEGICZNE_2009/strategia%20rozwoju%20miasta%20puszczykowa%202010-2020.pdf (dostęp: 10.12.2013).
• Szczęśniak E., 2012: Miasto-ogród jako wzorzec kształtowania ładu przestrzennego, POLITECHNIKA WARSZAWSKA. Wydział Geodezji i Kartografii [w:] http://zalesie-dolne.pl/public/content/File/pdf/praca_mgr.pdf (dostęp: 10.12.2013).