Wymagania w zakresie spawania pojazdów szynowych w aspekcie obowiązujących norm i przepisów

• Autorzy: Antkowiak T.

Warianty tytułu

EN

Requirements for welding the rail vehicles in the aspect of applicable standards and regulations

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono wymagania zawarte w seriach norm w zakresie spawania obowiązujących przy budowie i naprawie pojazdów szynowych. Ponadto przedstawiono wymagania określone przez konstruktora na etapie projektowania pojazdu dotyczące technologii wykonania oraz jakości połączeń spawanych. Omó- wiono zasady przedstawiania połączeń spawanych na rysunkach. Opisano również zagadnienie uszkodzenia spoin. Ponadto zaprezentowano przykłady metod spawania metali.

EN

The article presents the requirements contained in a series of standards for welding applicable at construction and repairing of rail vehicles. In addition, it shows the requirements specified by the designer at the design stage of vehicle concerning technology of performing and the quality of welded joints. The rules of presenting the welded joints on drawings are discussed. The problem of joint damage is also described. Moreover, the examples of metal welding methods are also given.

Słowa kluczowe

PL

pojazd szynowy; spawanie; wymagania; normy; przepisy; uszkodzenie spoin

EN

rail vehicle; welding; requirements; standards; regulations; joint damage

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Pojazdy Szynowe
• Rocznik: 2014
• Tom: Nr 4
• Strony: 50--60
• Opis fizyczny: Bibliogr. 9 poz., rys.

Twórcy

autor

Antkowiak T.

• Instytut Pojazdów Szynowych „ TABOR ’

Bibliografia

• [1] Łukasik T„ Szubyr t M. Wytrzymałość zmęczeniowa konstrukcji spawanych — metody nowego podejścia. Seminarium: Zagadnienia wytrzymałości zmęczeniowej konstrukcji spawanych — projektowanie, wykonaw­stwo, badania. Instytut Spawalnictwa w Gliwicach. Grudzień 2007
• [2] Sobaś M., Antkowiak T., Kalinowski D. Wózek lokomotywy 111E. Pojazdy szynowe 4/2013
• [3j Ferenc K. Spawalnictwo. Wydawnictwo Naukowo Techniczne. Warszawa 2013.
• [4] EN 15085-1 Kolejnictwo - Spawanie pojazdów szynowych i ich części składowych - Część 1: Postanowienia ogólne
• [5] EN 15085-2 Kolejnictwo - Spawanie pojazdów szynowych i ich części składowych -Część 2: Wymagania jakości i certyfikacja zakładów spawalniczych
• [6] EN 15085-3 Kolejnictwo - Spawanie pojazdów szynowych i ich części składowych - Część 3: Wymagania konstrukcyjne
• [7] EN 15085-4 Kolejnictwo - Spawanie pojazdów szynowych i ich części składowych - Część 4: Wymagania produkcyjne
• [8] EN 15085-5 Kolejnictwo - Spawanie pojazdów szynowych i ich części składowych - Część 5.'Kontrola, bada­nia i dokumentacja
• [9] Strona internetowa: www.fronius.com (dostęp: 19.02.2014)