Oparte na wiedzy

• Autorzy: Neri Raffaella

Warianty tytułu

EN

Founded on knowledge

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W XVIII wieku Boullée stworzył nową podstawę architektury: jako prawdziwy człowiek rozsądku, zaczął od sedna sprawy, starając się wszystko spoić, tak by zjednoczyć konieczność rozumu z siłą emocji. Oświecenie nie jest jednakże pozytywizmem. W oświeconej myśli, rozum „rozświetla” rzeczy na świecie, pozwalając nam wnikliwie zrozumieć i wywoływać wszystko, co dotyczy ludzkości: zwłaszcza emocje i uczucia. Podobnie jak w przypadku Le Corbusiera, dla Boullée architektura była emocją, zdziwieniem, zaskoczeniem, poznaniem: zjawiskami, które nie pojawiły się racjonalnie, ale instynktownie i emocjonalnie. Nie odbywały się one poprzez dedukcyjne, logiczne lub „pozytywne” myślenie, ale opierały się raczej na analogicznej myśli; rozum był przy tym narzędziem wywołującym emocje przywołane zjawiskami architektonicznymi.

EN

In the 18th century Boullée provided a new foundation for architecture: he began at the root of the matter, aiming to hold everything together, as a true man of reason, to unite the necessity of reason with the power of emotion. Enlightenment is not Positivism, after all. In enlightened thought reason “Iluminates” things in the world, allowing us to deeply understand and produce all that concern humanity: emotions and feelings primarily. For Boullée, too, as for Le Corbusier, architecture was emotion, astonishment, surprise, recognition: phenomena that did not occur rationally, but instinctively and emotionally. They did not took place through deductive, logical or “positive” thinking, but were based rather on analogical thought; whereby reason was the tool that induced emotions evoked by architectural phenomena.

Słowa kluczowe

PL

wiedza; rozum; emocje; oświecenie; Boullée Étienne-Louis

EN

reason; emotion; Enlightenment; Boullée

• Wydawca: Zakład Architektury Mieszkaniowej i Kompozycji Architektonicznej, Instytut Projektowania Architektonicznego, Wydział Architektury, Politechnika Krakowska
• Czasopismo: Pretekst
• Rocznik: 2019
• Tom: Nr 9
• Strony: 47--52
• Opis fizyczny: Bibliogr. 13 poz., il.

Twórcy

autor

Neri Raffaella

• Department of Architecture, Built Environment and Construction Engineering, Politecnico di Milano

Bibliografia

• L. Semerani L’oscurità e la luce, [w:] La modernità del Classico, (red.) R. Neri - P. Viganò, Wenecja 2000.
• R. L. Stevenson, The Strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde, Londyn, 1886.
• É. L. Boullée Architecture. Essai sur l’Art, manuscript, 1796-1797 (data niepewna), pierwsza publikacja: Helen Rosenau (red.), É. L. Boullée’s Treatise on Architecture, Londyn, 1953.
• D. Diderot – J-B. Le Rond D’Alembert (red.) Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, Paryż 1751-1780.
• H. Rosenau (red.), É. L. Boullée’s Treatise on Architecture, Londyn, 1953.
• E. Panofsky, Idea. Ein Beitrag zur Begriffgeschichte der älteren Kunstheorie, Leipzig-Berlin, 1924.
• H. L. Sullivan, The Autobiography of an Idea, Nowy Jork, American Institute of Architects, AIA Press, 1924; Nowy Jork, Dover, 1956.
• A. Monestiroli, Il razionalismo esaltato di Aldo Rossi, Bolonia 2012.
• L. H. Sullivan, “The Tall Office Building Artistically Considered”, Lippincott’s Magazine, marzec 1896.
• Le Corbusier, Vers une architecture, Paryż, 1923.
• W. Blaser, Mies Van Der Rohe. Lehre und Schule, Bazylea, 1977.
• A. Loos, Ins Leere gesprochen, Wiedeń-Monachium, 1962.
• A. Monestiroli, Lo stupore delle cose elementari, Bolonia, 2007.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2019).