Porównanie stanu powierzchni stali X5CRNI18-10 po cięciu strugą wodnościerną, strumieniem fotonów (laser) oraz strumieniem plazmy

• Autorzy: Nadolny K. , Romanowski M.

Warianty tytułu

EN

Comparison of the X5CRNI18-10 steel surface condition after abrasive waterjet, laser and plasma cutting

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono krótką charakterystykę trzech najczęściej stosowanych technik cięcia wysoko skoncentrowanymi strumieniami energii: strugą wodno-ścierną, strumieniem fotonów oraz strumieniem plazmy. Na bazie tej charakterystyki dokonano oceny porównawczej stanu powierzchni stali nierdzewnej X5CRNI18-10 po cięciu analizowanymi technikami. W tym celu wykonano pomiary struktury geometrycznej powierzchni metodą triangulacji laserowej oraz obserwacje jej stanu metodą mikroskopii opto-cyfrowej.

EN

The article presents a brief description of the three most commonly used cutting techniques with the use of highly concentrated energy streams: abrasive water-jet, photon stream and plasma jet. On the basis of this characteristic, a comparative assessment of the surface condition of the X5CRNI18-10 stainless steel after cutting with the analyzed techniques was carried out. For this purpose, the measurements of the geometric structure of the surface by using the laser triangulation method and the observations of its state with opto-digital microscopy were performed.

Słowa kluczowe

PL

cięcie strumieniem wodno-ściernym; cięcie strumieniem fotonów; cięcie strumieniem plazmy; ocena stanu powierzchni

EN

abrasive water jet cutting; laser cutting; plasma cutting; assessment of the surface condition

• Wydawca: ELAMED Media Group
• Czasopismo: Stal, Metale & Nowe Technologie
• Rocznik: 2018
• Tom: nr 5-6
• Strony: 72--78
• Opis fizyczny: Bibliogr. 6 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Nadolny K.

• Katedra Inżynierii Produkcji, Wydział Mechaniczny, Politechnika Koszalińska

autor

Romanowski M.

• Katedra Inżynierii Produkcji, Wydział Mechaniczny, Politechnika Koszalińska

Bibliografia

• 1. Karpiński S., Moszumański J., Radwan-Wiatrowski K.: Laboratorium z podstaw spawalnictwa. Wydawnictwo Uczelniane Politechniki Koszalińskiej, Koszalin 2001.
• 2. Górka J., Krysta M.: Jakość cięcia stali obrobionej termomechanicznie plazmą powietrzną, laserem i strumieniem wody. „Przegląd Spawalnictwa”, 8/2007, s. 102.
• 3. Borkowski P.: Podstawy wysokociśnieniowych technologii hydrostrumieniowych. „Monografia INTH”, nr 174, WUPK, Koszalin 2010.
• 4. Feldshtein E., Koman I.: Wycinanie laserowe elementów dużej grubości w blachach ze stali nierdzewnej. „Przegląd Mechaniczny”, 4/2010, s. 13-18.
• 5. Zheng H.Y., Han Z.Z., Chen Z.D., Chen W.L., Yeo S.: Quality and Cost Comparisons between Laser and Waterjet Cutting. „Journal of Material Processing Technology”, 1996, s. 62, 294-298.
• 6. Pakos R.: Wpływ metody cięcia na właściwości stalowej krawędzi ciętej. „Przegląd Spawalnictwa”, nr 8/2012.