Badania i analiza stanu technicznego ścian drewnianej konstrukcji zrębowej kościoła św. Jana Nepomucena we Wrocławiu

• Autorzy: Nowak T. , Bednarz Ł. , Jasieńko J. , Karolak A. , Kiedrzyn J.

Identyfikatory

DOI

10.17425/WK55NEPOMUK

Warianty tytułu

EN

Research and analysis of the technical condition of material in the log frame walls of the wooden church of St. John Nepomuk in Wroclaw

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

W artykule przedstawiono zarys historii obiektu drewnianego o konstrukcji zrębowej oraz krótki opis wykonanych prac budowlano-konserwatorskich. Zły stan techniczny obiektu przed remontem był skutkiem między innymi dwóch jego wcześniejszych przenosin. Ostatni transfer obiektu miał miejsce w 1913 roku do Wrocławia na Wystawę Stulecia. Przed wykonaniem remontu obiektu przeprowadzono badania stanu materiału ścian kościoła przy zastosowaniu metod nieniszczących lub quasi-nieniszczących, takich jak metoda oporu wiercenia oraz metoda fali sprężystej. W artykule zaprezentowano opis i wyniki przeprowadzonych badań oraz analizę stanu materiału drewnianych ścian obiektu.

EN

The paper presents the history of a timber log frame building and a short description of the conservation and renovation work completed. The poor technical condition of the building prior to renovation work resulted, among other things, from two earlier relocations. The last relocation of the building was in 1913 when it was moved to the Centennial Exhibition in Wroclaw. Prior to renovation work, the condition of materials of the church walls was tested using non-destructive or quasi non-destructive methods, including resistance drilling and stress wave methods. A description and results of the testing, along with the analysis of the condition of the timber walls of the building, are presented in this paper.

Słowa kluczowe

PL

zabytkowa konstrukcja drewniana; konstrukcja zrębowa; metody nieniszczące; metody; quasi-nieniszczące; opór wiercenia; metoda fali sprężystej; naprawa

EN

historical timber structures; log structure; non-destructive methods; semi-destructive methods; resistance drilling; stress wave method; repair

• Wydawca: Zarząd Główny Stowarzyszenia Konserwatorów Zabytków
• Czasopismo: Wiadomości Konserwatorskie
• Rocznik: 2018
• Tom: Nr 55
• Strony: 105--120
• Opis fizyczny: Bibliogr. 20 poz., tab., fot., rys.

Twórcy

autor

Nowak T.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Bednarz Ł.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Jasieńko J.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Karolak A.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

autor

Kiedrzyn J.

• Politechnika Wrocławska, Wydział Budownictwa Lądowego i Wodnego

Bibliografia

• [1] Matuszczak J. Kościoły drewniane na Śląsku. Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Wrocław, 1975.
• [2] Rybka-Celecka I. Kościół św. Mikołaja, zwany św. Jana Nepomucena. In: R. Eysymontt, J. Ilkosz, A. Tomaszewicz, J. Urbanik (eds) Leksykon architektury Wrocławia. Wydawnictwo Via Novia, Wrocław, 2011, 750–751.
• [3] Ilkosz J. Max Berg’s Centennial Hall and Exhibition Grounds in Wroclaw, Wydawnictwo. Muzeum Architektury we Wrocławiu, Wrocław,2006.
• [4] Nowak T., Jasieńko J., Karolak A., Bednarz Ł. Analysis of the condition of material and proposal for reinforcing the log frame walls of the wooden church of st. John of Nepomuk in Wroclaw, Poland. In: Jasieńko J. & Nowak T. (eds) Proc. of the International Conference on Structural Health Assessment of Timber Structures – SHATIS’15, Wroclaw, 9–11 September 2015, 313–321.
• [5] Jasieńko J, Nowak T., Karolak A. Historical carpentry joints. Wiadomosci Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation 2014;40:58–82.
• [6] Tannert T., Anthony R.W., Kasal B., Kloiber M., Piazza M., Riggio M., Rinn F., Widmann R., Yamaguchi N. In situ assessment of structural timber using semi-destructive techniques. Materials and Structures 2014;47(5):767–785.
• [7] Nowak T., Hamrol-Bielecka K., Jasieńko J. Experimental testing of glued laminated timber members using ultrasonic and stress wave techniques. In: Jasieńko J. & Nowak T. (eds) Proc. of the International Conference on Structural Health Assessment of Timber Structures – SHATIS’15, Wroclaw, 9–11 September 2015, 523–533.
• [8] Johansson, M., Suikki, J. Non-destructive evaluation of timber fl oors structure at Skansen Lejonet. MSc Thesis, Chalmers University of Technology, Gothenburg, 2013.
• [9] Branco J.M., Piazza M., Cruz P.J.S. Structural analysis of two King-post timber trusses: Nondestructive evaluation and load-carrying tests. Construction and Building Materials 2010;24(3):371–383.
• [10] Jasieńko J., Nowak T., Bednarz Ł. The baroque structural ceiling over the Leopoldinum Auditorium in Wrocław University – tests, conservation and a strengthening concept, International Journal of Architectural Heritage 2014;8(2):269–289.
• [11] Ericsson K., Karawajczyk E., Kliger R., Lechner T., Lukaszewska E., Misztal W., Nowak T. Non-destructive Testing Of The Historic Timber Roof Structures Of The National Museum In Stockholm, Sweden. International Journal of Heritage Architecture 2018;2(2):218–229.
• [12] Lechner T., Nowak T., Kliger R. In situ assessment of the timber fl oor structure of the Skansen Lejonet fortifi cation. Construction and Building Materials 2014;58:85–93.
• [13] Rinn F. Practical application of micro-resistance drilling for timber inspection. Holztechnologie 2013;54(4):32–38.
• [14] Hiroshima T., 2014: Applying age-based mortality analysis to a natural forest stand in Japan. Journal of Forest Research 2014;19(4):379–387.
• [15] Wang S.Y., Chiu C.M., Lin C.J. Application of the drilling resistance method for annual ring characteristics: evaluation of Taiwania (Taiwania cryptomerioides) trees grown with different thinning and pruning treatments, Journal of Wood Science 2003;49(2):116–124.
• [16] Feio A.O., Machado J.S., Lourenço P.B. Compressive behavior and NDT correlations for chestnut wood (Castanea sativa Mill.). In: Modena C., Lourenço P. B., Roca P. (eds) Structural Analysis of Historical Constructions, 2005, 369–375.
• [17] Jasieńko J., Nowak T., Hamrol K., Selected methods of diagnosis of historical timber structures – principles and possibilities of assessment. Advanced Materials Research 2013;778:225–232.
• [18] Ilharco T., Lechner T., Nowak T. Assessment of timber fl oors by means of non-destructive testing methods. Construction and Building Materials 2015;101(2):1206–1214.
• [19] Nowak T., Jasieńko J., Hamrol – Bielecka K. In situ assessment of structural timber using the resistance drilling method – Evaluation of usefulness. Construction and Building Materials 2016;102:403–415.
• [20] Tomaszek T. The application of the resistography for examination of the scope of wood tissue degradation in cross-sections of polychrome elements of wooden historic building in order to optimize the area of polychrome transfer (case study of orthodox church in Miękisz Stary). Wiadomosci Konserwatorskie – Journal of Heritage Conservation 2015;42:80–90.

Uwagi

PL

Opracowanie rekordu w ramach umowy 509/P-DUN/2018 ze środków MNiSW przeznaczonych na działalność upowszechniającą naukę (2018).