Gospodarka cyrkularna w aspekcie włókiennictwa w Unii Europejskiej

• Autorzy: Stępień Michał , Frydrych Iwona

Identyfikatory

DOI

10.15199/60.2025.3.2

Warianty tytułu

EN

Circular economy in the aspect of textiles in the European Union

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Idea zrównoważonego rozwoju była bazą do opracowania idei gospodarki cyrkularnej, którą można nazwać gospodarką o obiegu zamkniętym (GOZ). GOZ, odnosi się do gospodarki, w której nic się nie marnuje, a odpady, jeśli powstają, są surowcem, który można ponownie wykorzystać. Odpady pochodzące z całego obszaru włókiennictwa są zróżnicowane. Główne odpady stanowią surowce włóknotwórcze, pozostałą gamę stanowią wszelkiego rodzaju dodatki takie, jak guziki, napy, sprzączki, koraliki, nici, które należy segregować. Gdy wyroby włókiennicze przestały spełniać funkcje, do których zostały stworzone, powinny zostać wykorzystane do innych celów np. wyroby pościelowe mogą zostać wykorzystane jako czyściwo w przemyśle motoryzacyjnym itp.. Reszta wyrobów musi być przetworzona inaczej. Naukowcy starają się przetworzyć zużytą odzież na surowiec, który może być ponownie użyty. Surowce naturalne nie są zdatne do przetworzenia/odzyskania surowca w takim stanie, jaki został użyty do produkcji wyrobu ze względu na znaczne zmniejszenie długości włókien podczas recyclingu. Wyroby włókiennicze wyprodukowane z polimerów są zdatne w 100% do recyklingu, jeżeli znana jest taka technologia. W artkule przedstawione są możliwości odzysku i recyclingu włókien naturalnych i syntetycznych.

EN

The idea of sustainability was the basis for developing the idea of a circular economy, which can be called a closed loop economy (CLE). CLE, refers to an economy, in which nothing is wasted, and waste, if created, is a raw material that can be reused. Waste from the entire textile area is diverse. The main waste are fibrous raw materials, the rest of the range is made up of all kinds of additives such as buttons, fasteners, buckles, beads, threads, which should be segregated. When textile products have ceased to perform the function, for which they were created, they should be used for other purposes, e.g. bedding products can be used as a cleaning material in the automotive industry, etc. The rest of the products must be processed differently. Scientists are trying to convert used clothing into the raw material that can be reused. Natural raw materials are not recyclable/recoverable raw material as used in the production of the product due to the significant reduction in the fiber length during recycling. Textile products made from polymers are 100% recyclable, if the technology is known. The article outlines the possibilities for recovering and recycling natural and synthetic fibers.

Słowa kluczowe

PL

gospodarka cyrkularna; recykling; włókno naturalne; włókno syntetyczne

EN

circular economy; recycling; natural fiber; synthetic fiber

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Włókienniczy - Włókno, Odzież, Skóra
• Rocznik: 2025
• Tom: nr 3
• Strony: 30--34
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys.

Twórcy

autor

Stępień Michał

autor

Frydrych Iwona

• Politechnika Łódzka, Instytut Architektury Tekstyliów

Bibliografia

• [1] https://wlaczoszczedzanie.pl/mieszanie-roznych-wlokien-tkaninutrudnia- ich-recykling/(dostęp 09.01.2023).
• [2] https://www.natura.slupsk.pl/post/bawelna-z-recyklingu] (dostęp 09.01.2023).
• [3] https://newcottonproject.eu/(dostęp 09.01.2023).
• [4] https://www.ekonsument.pl/s142_poliester_z_recyklingu.html (dostęp 09.01.2023).
• [5] https://zeme.com.pl/artykuly/recykling-tworzyw-sztucznych/ (dostęp 09.01.2023).
• [6] Moraczewski A., Wiśniewski M., Wojtysiak J. 2007. „Recykling odpadów tekstylnych za pomocą technik włókninowych”, Problemy Eksploatacji. (1), 197-206.
• [7] Wysokińska Z., Witkowska J. 2021. „Unia Europejska w gospodarce światowej”, (wyd. I), Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego, 47-99.