Historical objects in architectural sketches. Will they reman a theme in artwork?

• Autorzy: Kulig A.

Warianty tytułu

PL

Zabytki w szkicach architektonicznych. Były, są a czy będą motywem twórczości?

• Języki publikacji: EN

Abstrakty

EN

Sketch is understood as a spontaneous, quick and synthetic drawing. Architectural sketches have a long history as well as numerous circumstances and reasons behind their creation. They were created as records of the reality – to emphasize key elements, as travelling notes, and also as preparation or study drawings before a finalization of a design or a painting. Typically they remained in private collections of their authors and were published only rarely. Nowadays such sketches and drawings provide a valuable insight into the methodology of work of well-known artists and constitute a source of knowledge of history and of the previous form of the objects they are depicting. The draftsmen can be divided into faithful and precise documentalists and artists expressing their personal, free vision and effects of their imagination.

PL

Szkic rozumiany jest jako spontaniczny, szybki, syntetyczny rysunek. Szkice architektoniczne maja długą tradycję i różnorodne okoliczności i cele powstania ‒ tworzono je jako zapisy rzeczywistości ‒ akcentujące najważniejsze elementy jako notatniki z podroży, rysunki przygotowawcze, studialne przed ostateczną wersją projektu czy obrazu. Zazwyczaj pozostawały w prywatnych zbiorach autorów, rzadko były publikowane. Obecnie szkice i rysunki robocze są środkiem poznania metod pracy znanych twórców, a także źródłem wiedzy o historii i dawnej postaci ilustrowanych w nich obiektów. Postawy rysowników można podzielić na wiernych i ścisłych obserwatorów i dokumentalistów oraz artystów wyrażających osobistą, swobodną wizję i grę wyobraźni.

Słowa kluczowe

EN

architectural sketches; historical drawings

PL

szkice architektury; historyczne rysunki

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2015
• Tom: Y. 112, iss. 4-A
• Strony: 83--90
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., il.

Twórcy

autor

Kulig A.

• Division of Descriptive Geometry, Technical Drawing & Engineering Graphics, Faculty of Architecture, Cracow University of Technology

Bibliografia

• [1] Banach J., Kraków malowniczy, Kraków 1980.
• [2] Białkiewicz A., Rola rysunku w warsztacie architekta, Kraków 2004.
• [3] Bruzda J., Szkice perspektywiczne, Kraków 1993.
• [4] Estreicher K., Dwa wspomnienia, Rocznik Krakowski, 46, 1975.
• [5] Fałat J., Pamiętniki, Katowice 1987.
• [6] Matzke S., Zasady rysunku początkowego.
• [7] Opalińska M., Józef Brodowski, malarz i rysownik starego Krakowa, Kraków 2005.