Powłoki malarskie z farb proszkowych na wyrobach stalowych ocynkowanych zanurzeniowo – porównanie wymagań jakościowych GSB i Qualisteelcoat w odniesieniu do normy PN-EN ISO 13438

• Autorzy: Kunce Izabela , Królikowska Agnieszka

Identyfikatory

DOI

10.15199/40.2021.3.1

Warianty tytułu

EN

Powder coatings on hot-dip galvanized steel products – comparison of the quality requirements of GSB and Qualisteelcoat with reference to the PN-EN ISO 13438 standard

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Wraz z rozszerzaniem się zastosowania powłok proszkowych w zabezpieczeniach antykorozyjnych, coraz istotniejsze jest określenie i spełnienie przez te wyroby wymagań jakościowych zapewniających odpowiednią do klasy korozyjności środowiska ochronę konstrukcji. Wśród najbardziej rozpoznawalnych i szeroko stosowanych w Europie wymagań jakościowych dla organicznych powłok proszkowych naniesionych na stal ocynkowaną zanurzeniowo należą wymagania stowarzyszeń GSB oraz Qualisteelcoat. W pracy przedstawiono wymagania jakościowe dla powłok proszkowych stosowanych do zabezpieczenia stali ocynkowanych w celu uzyskania certyfikatów jakości GSB i Qualisteelcoat oraz porównano je z wymaganiami normy PN-EN ISO 13438:2013 (Farby i lakiery - Organiczne powłoki z farb proszkowych do ocynkowanych zanurzeniowo lub szerardyzowanych wyrobów stalowych do celów konstrukcyjnych). Z uwagi na duże rozbieżności w rodzaju i czasach trwania przyspieszonych badań starzeniowych określonych w normie PN-EN ISO 13438 oraz zaleceniach GSB i Qualisteelcoat, w pracy przedstawiono wpływ czasu tych badań na stopień degradacji proszkowych systemów duplex na przykładzie powłok: poliestrowej oraz epoksydowo- poliestrowej.

EN

With the increasing use of powder coatings in corrosion protection, it is of high importance that certain quality requirements are defined and fulfilled in order to ensure the protection of the construction in relation to the corrosive environment. Among the most recognized and widely used quality requirements in Europe for organic powder coatings applied to dip galvanized steel are requirements of the GSB and Qualisteelcoat associations. This paper presents the quality requirements for powder coatings applied to protect galvanized steels for GSB and Qualisteelcoat quality certification and compares them with the requirements of PN-EN ISO 13438:2013 (Paints and varnishes - Organic powder coatings for dip galvanized or sheradized steel products for structural purposes). Due to large variability in the type and duration of accelerated ageing tests specified in PN-EN ISO 13438 and GSB as well as Qualisteelcoat recommendations, this paper presents the effect of the time of these tests on the degree of degradation of powder duplex systems on the example of polyester and epoxy-polyester coatings.

Słowa kluczowe

PL

systemy powłokowe; farba proszkowa; wymagania jakościowe; GSB; Qualisteelcoat

EN

coating systems; powder coating; quality requirements; GSB; Qualisteelcoat

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2021
• Tom: nr 3
• Strony: 67--73
• Opis fizyczny: Bibliogr. 35 poz., tab.

Twórcy

autor

Kunce Izabela

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

autor

Królikowska Agnieszka

• Instytut Badawczy Dróg i Mostów

Bibliografia

• [1] PN-EN ISO 12944-1:2018-01 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich - Część 1: Ogólne wprowadzenie
• [2] PN-EN ISO 12944-2:2018-02 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich - Część 2: Klasyfikacja środowisk
• [3] PN-EN ISO 12944-3:2018-02 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów powłokowych - Część 3: Zasady projektowania
• [4] PN-EN ISO 12944-4:2018-02 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich - Część 4: Rodzaje powierzchni i sposoby przygotowania powierzchni
• [5] PN-EN ISO 12944-5:2020-03 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich - Część 5: Ochronne systemy malarskie
• [6] PN-EN ISO 12944-6:2018-03 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich - Część 6: Laboratoryjne metody badań właściwości
• [7] PN-EN ISO 12944-7:2018-01 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów powłokowych - Część 7: Wykonywanie i nadzor prac malarskich
• [8] PN-EN ISO 12944-8:2018-01 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów powłokowych - Część 8: Opracowanie dokumentacji dotyczącej nowych prac i renowacji
• [9] PN-EN ISO 12944-9:2018-03 Farby i lakiery - Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich - Część 9: Ochronne systemy malarskie i laboratoryjne metody badań właściwości dla konstrukcji eksploatowanych na pełnym morzu i podobnych konstrukcji
• [10] PN-EN ISO 13438:2013 Farby i lakiery - Organiczne powłoki z farb proszkowych do ocynkowanych zanurzeniowo lub szerardyzowanych wyrobów stalowych do celów konstrukcyjnych
• [11] PN-EN 15773:2009 Przemysłowe nakładanie organicznych farb proszkowych na wyroby ze stali ocynkowanej zanurzeniowo lub szerardyzowanej (systemy duplex) – Specyfikacje, zalecenia i wskazówki
• [12] Wymagania techniczne Qualisteelcoat „Wymagania znaku jakości Qualisteelcoat dla powłok organicznych nakładanych na powierzchnie stalowe” wersja 4.1 – styczeń 2019
• [13] Specyfikacja GSB ST 663-4 Międzynarodowe przepisy jakościowe dotyczące przemysłowego powlekania elementów budowlanych - Aprobata dla materiałów powłokowych stosowanych na aluminium, stal i stal ocynkowaną, Wydanie 15.09.2020
• [14] PN-EN ISO 9223:2012 Korozja metali i stopów - Korozyjność atmosfer – Klasyfikacja, określanie i ocena
• [15] PN-EN ISO 9227:2017-06 Badania korozyjne w sztucznych atmosferach – Badania w rozpylonej solance
• [16] PN-EN 10346:2015-09 Wyroby płaskie stalowe powlekane ogniowo w sposób ciągły do obróbki plastycznej na zimno - Warunki techniczne dostawy
• [17] PN-EN ISO 6270-1:2018-02 Farby i lakiery - Oznaczanie odporności na wilgoć - Część 1: Kondensacja (jednostronna ekspozycja)
• [18] PN-EN ISO 6270-2:2018-02 Farby i lakiery - Oznaczanie odporności na wilgoć - Część 2: Kondensacja (ekspozycja w komorze z podgrzewanym zbiornikiem wody
• [19] PN-EN ISO 4628-2:2016-03 Farby i lakiery - Ocena zniszczenia powłok - Określanie ilości i rozmiaru uszkodzeń oraz intensywności jednolitych zmian w wyglądzie - Część 2: Ocena stopnia spęcherzenia
• [20] PN-EN ISO 16474-3:2014-02 Farby i lakiery - Metody ekspozycji na laboratoryjne źródła światła - Część 3: Lampy fluorescencyjne UV
• [21] PN-EN ISO 4892-3:2016-04 Tworzywa sztuczne - Metody ekspozycji na laboratoryjne źródła światła - Część 3: Lampy fluorescencyjne UV
• [22] PN EN ISO 3231:2000 Farby i lakiery - Oznaczanie odporności na wilgotne atmosfery zawierające ditlenek siarki
• [23] PN EN ISO 2810:2015 Farby i lakiery - Powłoki w naturalnych warunkach atmosferycznych - Ekspozycja i ocena
• [24] https://www.igp-powder.com/pim/storage/815/documents/web_igp_korroprimer_ mappe_p_pl.pdf
• [25] https://www.eldon.com
• [26] Powołania normatywne w tabelach, nieprzywołane w tekście
• [27] PN-EN ISO 2808:2020-01 Farby i lakiery - Oznaczanie grubości powłoki
• [28] PN-EN ISO 2813:2014-11 Farby i lakiery - Oznaczanie wartości połysku pod kątem 20 stopni, 60 stopni i 85 stopni [29] PN-EN ISO 2409:2013-06 Farby i lakiery - Badanie metodą siatki nacięć
• [30] PN EN ISO 1519:2012 Farby i lakiery - Próba zginania (sworzeń cylindryczny)
• [31] PN-EN ISO 1518-1:2019-07 Farby i lakiery - Oznaczanie odporności na zarysowanie -Część 1: Metoda stałego obciążenia
• [32] ASTM D2794 Standard Test Method for Resistance of Organic Coatings to the Effects of Rapid Deformation (Impact)
• [33] PN-EN 12206-1:2005 Farby i lakiery - Powłoki na aluminium i na stopy aluminium dla budownictwa - Część 1: Powłoki z farb proszkowych
• [34] PN-EN ISO 3668:2002 Farby i lakiery - Wzrokowe porównywanie barwy farb
• [35] PN EN ISO 11664-4:2019-08 Kolorymetria - Część 4: Przestrzeń barw CIE 1976 L,a,b

Uwagi

Opracowanie rekordu ze środków MNiSW, umowa Nr 461252 w ramach programu "Społeczna odpowiedzialność nauki" - moduł: Popularyzacja nauki i promocja sportu (2021).