Ocena stanu maszyny będącej przyczyną uszkodzenia ciała niezbędnym elementem dokumentacji powypadkowej

• Autorzy: Siwulski T.

Warianty tytułu

EN

Evaluation technical status of the machine which caused a personal injury should be the necessary element of the accident documentation

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Obecny stan prawny obliguje pracodawcę do podjęcia działań po zaistnieniu w jego zakładzie wypadku przy pracy. Pracodawca zobowiązany jest między innymi do powołania zespołu powypadkowego, który w pierwszej kolejności odpowiedzialny jest za wyjaśnienie przyczyn i okoliczności zdarzenia. W przypadku wypadków ciężkich i śmiertelnych dodatkowymi stronami, prowadzącymi własne postępowania, są okręgowy inspektor pracy oraz prokurator. Jednakże nawet jeśli wypadek będzie miał miejsce z udziałem maszyny, żadna z wyżej wymienionych stron nie ma obowiązku skorzystać z pomocy specjalisty z zakresu mechaniki i budowy maszyn, co jak udowadnia przedstawiony w artykule przykład postępowania, może doprowadzić do niemożności określenia stanu maszyny w momencie wypadku. Identyfikacja ewentualnych niesprawności lub uszkodzeń maszyny biorącej udział w wypadku jest jednakże często podstawą prawidłowego przebiegu późniejszych procesów karnych lub odszkodowawczych, a z upływem czasu odtworzenie stanu technicznego staje się co najmniej trudne, o ile nie niemożliwe. Problem ten jest możliwy do rozwiązania w obecnym systemie prawnym, lecz wymaga świadomości wszystkich stron postępowania powypadkowego, iż ocena stanu maszyny będącej przyczyną uszkodzenia ciała dokonana przez specjalistę jest niezbędnym elementem dokumentacji powypadkowej.

EN

The current legal status obliges the employer to take action after the occurrence of accident at work. The employer is obliged, inter alia, to appointment of an accident investigation team, which in the first place is responsible for the explanation of the causes and circumstances of the incident. In the case of serious and fatal accidents the additional parties of the investigation, leading his own conduct, are district labor inspector and prosecutor. However, even if the accident will occur involving the machine, no one of the investigation parties is obliged to make use of a specialist help in the field of mechanics and engineering, which, as presented in the example of the proceedings, may lead to the impossibility to determine the state of the machine at the time of the accident. Identification of possible malfunction or damage to the machine taking part in the accident is often the basis for the proper conduct of the carried out later criminal or compensation judicial processes, and because of passage of time, recreating the technical condition is at least difficult, if not impossible. This problem is possible to solve in the current legal system, but that requires awareness of all investigation parties that a review on the machine status, which caused bodily injury, made by specialist is an essential element of accident documentation.

Słowa kluczowe

PL

wypadek przy pracy; zespół powypadkowy; bezpieczeństwo pracy; dokumentacja powypadkowa

EN

accident documentation; accident at work; accident investigation team; work safety

• Wydawca: Sieć Badawcza Łukasiewicz - Poznański Instytut Technologiczny
• Czasopismo: Logistyka
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 5
• Strony: 1359--1367
• Opis fizyczny: Bibliogr. 3 poz., rys., pełny tekst na CD

Twórcy

autor

Siwulski T.

• Katedra Maszyn i Układów Hydraulicznych, Wydział Mechaniczny, Politechnika Wrocławska

Bibliografia

• 1. Rocznik statystyczny pracy. Główny Urząd Statystyczny, Warszawa 2012.
• 2. Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (tekst jedn. Dz. U. z 1998 r. Nr 21, poz. 94 z późn. zm.),
• 3. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2009 r. w sprawie ustalania okoliczności i przyczyn wypadków przy pracy (Dz. U. z 2009 r. Nr 105, poz. 870)