Einblasen von Stäuben in Den Kupolofen

• Autorzy: Ratkovic S. , Dopp R.

Warianty tytułu

EN

Dust injection into the cupola furnace

PL

Wdmuchiwanie pyłów do żeliwiaka

• Języki publikacji: DE

Abstrakty

DE

Im Rahmen eines Forschungsprojektes wurde die Auswirkung des Staubeinblasens auf den Kupolofenprozeß untersucht. Der Einsatz des Erdgas-Sauerstoff-Brenners ermöglicht kontinuierliches Einblasen von größeren Staubmengen und Unterdrückung von Kaltblaseffekten. Die Tendenz zu einer Reduktion von Silicium aus Staub konnte bei niedrigen Schlackenbasizitäten festgestellt werden. Die Qualität des Eisens wurde durch Einblasen nicht signifikant verändert.

EN

Within the scope of a research project the effect of dust injection on the cupola melting process was investigated. The use of oxygen - natural gas burner supports the continuous injection at higher rates and provides disabling of "cold" blowing effects. The tendency to a reduction of silicon from injected dust was determined at a lower slag basicities. The quality of molten iron was not significantly changed by injection.

PL

W ramach projektu badawczego zbadano oddziaływanie pyłu, wdmuchiwanego do żeliwiaka, na proces żeliwiakowy. Emisja pyłu żeliwiakowego wynosi 5 do 13 kg na tonę ciekłego żeliwa. Celem projektu wspieranego przez Niemiecką Fundację działającą na rzecz Środowiska (DBU) jest zmniejszenie ogólnej ilości pyłu emitowanego z odlewni poprzez wspieranie technologii wykorzystywania go w gospodarce wewnętrznej. Zadanie polega nie tylko na ożużlaniu pyłów i doprowadzaniu w ten sposób do postaci łatwej do usuwania z odlewni, lecz także do odzyskiwania zawartych w pyle cennych substancji, np. Si, i przeprowadzania ich do ciekłego metalu. Badania przeprowadzono w dwóch żeliwiakach: przemysłowym i doświadczalnym (tab. 1). W tym drugim przypadku stosowano także wprowadzanie pyłu poprzez zainstalowany w dyszy palnik tlenowo-gazowy (gaz ziemny). Przeciętny skład chemiczny wdmuchiwanych pyłów zestawiono w tab. 2. Wdmuchiwanie pyłów do żeliwiaka przemysłowego nie zmieniło w zauważalnym stopniu składu chemicznego żeliwa; jedynie w przypadku małej zasadowości żużla zaznaczyła się tendencja do redukcji SiO₂ i przechodzenia Si do ciekłego żeliwa. Zużycie koksu wywiera wpływ na zasadowość żużla (rys. 1). W przypadku wprowadzania pyłu w ilości przekraczającej 70 kg/t żeliwa temperatura likwidus żużla przekracza 1500^oC; wymaga to stosowania w takich przypadkach odpowiednich topników (zasadowych) w celu obniżenia tej temperatury i umożliwienia usuwania żużla z pieca. Do żeliwiaka doświadczalnego wdmuchiwano drobny pył żeliwiakowy (FS) i mieszankę pyłów z oddziałów regeneracji masy i oczyszczania odlewów (M1) (tab. 2). Parametry procesu i jego wyniki zestawiono w tab. 3. Próby F5 i F6 prowadzono z zastosowaniem palnika tlenowo-gazowego. Mimo stosunkowo niskiej temperatury żeliwa w próbach F4 i F6 zaznaczył się wyraźny wzrost zawartości Si. Analiza struktury próbek żeliwa pozwoliła stwierdzić, że wdmuchiwanie pyłu nie powoduje zmiany tej struktury (rys. 2).

Słowa kluczowe

PL

pyły; emisja pyłu żeliwiakowego; ożużlanie

• Wydawca: Komisja Odlewnictwa Polskiej Akademii Nauk Oddział w Katowicach
• Czasopismo: Archiwum Odlewnictwa
• Rocznik: 2004
• Tom: R. 4, nr 13
• Strony: 193--200
• Opis fizyczny: Bibliogr. 4 poz., rys., tab., wykr.

Twórcy

autor

Ratkovic S.

• Institut für Metallurgie, Technische Universität Clausthal, Deutschland

autor

Dopp R.

• Institut für Metallurgie, Technische Universität Clausthal, Deutschland

Bibliografia

• [1] W. Patterson, E. Weber, G. Engels: "Staubgehalt von Kupolofengichtgasen bei Kupolofen unterschiedlicher Bauart und Betriebsweise" Giesserei 57 (1970) Nr. 4, S. 73-83.
• [2] R. Döpp, S. Ratkovic: "Einblasen von Feststoffen in den Kupolofen mit dem Ziel wirtschaftlicher Betriebsfiihrung und Reststoffoerwertung", Abschlußericht des Forschungsvorhabens Az. 15533, gefördert von der Deutschen Bundesstiftung Umwelt (DBU), Institut für Metallurgie, TU Clausthal 2003.
• [3] F. Neumann: Gußeisen: Schmelztechnik, Metallurgie, Schmelzbehandlung – 2 überarb. Aufl. Expert-Verlag Renningen-Malmsheim 1999.
• [4] O. Frielingsdorf, u. Mitarb.: „Erfahrungen mit Erdgas/Sauerstoff-Brennern an einen Kupolofen”, Giesserei 90 (2003) nr 6, s. 76-88.