Wizualny wymiar Twierdzy Zamość. Studium widokowe i jego rola w ochronie krajobrazu pofortecznego

• Autorzy: Forczek-Brataniec U.

Warianty tytułu

EN

A visual dimension of Zamość Fortress. A visual study and its role in the protecton of the post-fortress landscape

• Języki publikacji: PL EN

Abstrakty

PL

Twierdza w czasach budowy Zamościa powstawała w ścisłym związku z geometrią widzenia. Przejawiało się to zarówno w sferze utylitarnej jak i estetycznej, dotyczyło skali urbanistycznej jak również skali dalekich ekspozycji. Badania widokowe wykonane w ramach Studium kształtowania terenów pofortecznych Twierdzy Zamość pozwoliły ocenić współczesny stan ekspozycji i określić możliwości ich korekty. Ich efekt stał się istotnym elementem koncepcji projektowej zarówno w warstwie kompozycyjnej jak również w części związanej z udostępnianiem turystycznym.

EN

When Zamość was being built the Fortress was in a close connection with the geometry of view. This was reflected both in the utilitarian and aesthetic sphere and concerned the urban scale as well as the scale of long exposure. The visual study conducted within the Study of the shaping of postfortress areas of Zamość Fortress allowed for assessing the contemporary state of exposure and for identification of the correction opportunities. The effect of the study has become the essential element of the design concept in both the compositional and in the part related to the tourist access.

Słowa kluczowe

PL

geometria widzenia; ochrona krajobrazu; panorama; powiązania widokowe; studium widokowe

EN

geometry of view; landscape protection; prospect; visual relations; visual study

• Wydawca: Polska Akademia Nauk, Oddział w Krakowie ; Politechnika Krakowska, Wydział Architektury
• Czasopismo: Teka Komisji Urbanistyki i Architektury Oddział PAN w Krakowie
• Rocznik: 2015
• Tom: T. 43
• Strony: 127--134
• Opis fizyczny: Bibliogr. 7 poz., rys., zdj.

Twórcy

autor

Forczek-Brataniec U.

• Politechnika Krakowska, Wydział Architektury, Instytut Architektury Krajobrazu

Bibliografia

• Feduszka J., Forteca zamojska na tle europejskiej sztuki obronnej XVI-XIX wieku [w:] Zamość miasto UNESCO. Pomnik Historii RP produktem turystycznym polskiej gospodarki, Zamość 2015.
• Sroczyńska B., Zamojska twierdza w pierwszym dziesięcioleciu Królestwa Polskiego 1815-1825 w., [w:] Konserwatorska Teka Zamojska wyd. PKZ Warszawa-Zamość
• Wielgus K., Zamość na tle rewaloryzacji obiektów fortecznych w Polsce [w:] Zamość miasto UNESCO. Pomnik Historii RP produktem turystycznym polskiej gospodarki, Zamość 2015.
• Zarębska T., Zamość - miasto idealne i jego realizacja [w:] Zamość miasto idealne, pod red. J. Kowalczyka, Lublin 1980.
• Zarębska T., Zagadnienie sprzężenia koncepcji miasta i jego bastionowych fortyfikacji [w:] Konserwatorska Teka Zamojska, Warszawa-Zamość 1983.
• Studium kształtowania terenów pofortecznych twierdzy Zamość ze szczególnym uwzględnieniem kształtowania zieleni. Autorzy: dr hab. inż. arch. Zbigniew Myczkowski, mgr inż. arch. Jan Janczykowski, dr inż. arch. Krzysztof Wielgus, dr inż. arch. Jadwiga Środulska-Wielgus, dr inż. arch. Urszula Forczek-Brataniec, mgr inż. arch Wojciech Rymsza - Mazur, mgr inż. ogr. Szymon Kawiorski, stud. Dariusz Kiciński. Politechnika Krakowska 2006 r. (niepublikowane)
• Twierdza Zamość. Koncepcja udostępniania turystycznego i urządzenia krajobrazu warownego. Autorzy: dr hab. inż. arch. Zbigniew Myczkowski, mgr inż. arch. Jan Janczykowski, dr inż. arch. Krzysztof Wielgus, dr inż. arch. Jadwiga Środulska-Wielgus, dr inż. arch. Urszula Forczek-Brataniec, mgr inż. arch Wojciech Rymsza-Mazur, mgr inż. Anna Chrząszczyk arch. krajobr., mgr inż. Anna Kruszec arch. krajobr, mgr inż. arch. Joanna Piekło. Politechnika Krakowska 2008 r. (niepublikowane)