Wyznaczanie odstępów izolacyjnych do celów ochrony odgromowej w budynkach

• Autorzy: Markowska R.

Warianty tytułu

EN

Estimation of separation distances for the purposes of lightning protection in buildings

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Jednym z elementów ochrony odgromowej w budynku jest zachowanie odpowiednich odstępów izolacyjnych pomiędzy urządzeniami i instalacjami niskonapięciowymi a przebiegającymi w ich pobliżu elementami urządzenia piorunochronnego. W artykule przedstawiono zasady wyznaczania oraz wyniki szacowania odstępu izolacyjnego według zaleceń normy PN-EN 62305-3 i obliczeń numerycznych odległości, przy której wystąpi przeskok napięciowy według kryterium stałej powierzchni. Analizy numeryczne prowadzono dla rożnych kształtów prądów piorunowych.

EN

Lightning protection in a building requires maintaining appropriate separation distances between low voltage equipment and installations and elements of Lightning Protection System running nearby. The paper presents methods and results of estimation of separation distance according to recommendations provided by standard PN-EN 62305-3 and numerical calculations of distance at which flashover might occur according to constant area criterion. The numerical analyses were performed for different lightning current waves.

Słowa kluczowe

PL

obliczenia numeryczne; ochrona odgromowa; odstęp izolacyjny; przeskok napięciowy; wyładowanie piorunowe

EN

numerical calculation; lightning protection; separation distance; voltage sparking; flashover; lightning strike

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Przegląd Elektrotechniczny
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 88, nr 11b
• Strony: 257--260
• Opis fizyczny: Bibliogr. 11 poz., rys., wykr., wz.

Twórcy

autor

Markowska R.

• Politechnika Białostocka, Wydział Elektryczny

Bibliografia

• [1] Sowa A., Markowska R., Wiater J., Lightning risk to low-voltage power distribution systems supplying GSM base stations, Przegląd Elektrotechniczny, R. 84, nr 10/2008, s. 195-198
• [2] Markowska R., Exposures in electrical installation during direct lightning strike to an antenna mast of a GSM base station located on a building roof, Przegląd Elektrotechniczny, R. 86, nr 3/2010, 140-142
• [3] Sowa A., Analysis of separation distances between LPS and devices on the building roof, Przegląd Elektrotechniczny, R. 86, nr 3/2010, 78-80
• [4] PN-EN 62305-3:2011 (oryg.), Ochrona odgromowa – Część 3: Uszkodzenia fizyczne obiektów i zagrożenie życia
• [5] Markowska R., Przeskoki iskrowe do instalacji i urządzeń umieszczonych na dachach podczas wyładowań piorunowych w budynki, Przegląd Elektrotechniczny, R. 88, nr 2/2012, 73-75
• [6] Beyer M., Boeck K., Moller K., Zaengl W., Hochspannungstechnik, Springer-Verlag, 1986
• [7] Heidler F., Zischank W., Kern A., Analysis of separation distances for lightning protection systems including natural components, 28th ICLP, 2006, Kanazawa, Japan, 1418-1423
• [8] Sowa A., W., Separation distances in lightning protection of roof fixtures, GROUND’2010 & 4th LPE, 2010, Salvador, Brazil
• [9] IEEE Std. 4-1995: IEEE Standard Techniques for High-Voltage Testing
• [10] HIFREQ User’s Manual, Safe Engineering Services & Technologies Ltd., 2000, Montreal, Canada
• [11] PN-EN 62305-1:2008, Ochrona odgromowa – Część 1: zasady Ogólne