Współczesny detal architektoniczny i jego introdukcja w ruinach średniowiecznych zamków

• Autorzy: Chlasta L.

Warianty tytułu

EN

The contemporary architectural detail and its introduction in the ruins of medieval castles

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Detal pozwala odkrywać nowe aspekty i treści, kiedy specyfika całościowego ujęcia budynku się kończy. Jednak może zniszczyć znaczenie obiektu, szczególnie w odniesieniu do współczesnej interwencji w strukturę zabytkową zamku. Konieczność zachowania autentycznej struktury nie musi oznaczać całkowitego ograniczenia wprowadzania nowego w zabytkową tkankę. Współczesny detal stanowi znak tworzony przez sposób wyrażania znaczenia oraz proces kreowania funkcji budynku.

EN

Detail allows you to discover new aspects and content, while the specificity of focus on the building ends. But they can also destroy the important object, especially in relation to contemporary interventions in historic structures of the castle. The need to maintain the authentic structure does not necessarily mean the total reduction in the historic introduction of the new tissue. Modern retail is a character created by way of expressing the process of creating meaning and function of the building.

Słowa kluczowe

PL

detal; ruiny; zamek; interwencja

EN

detail; ruins; castle; contemporary intervention

• Wydawca: Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki
• Czasopismo: Czasopismo Techniczne. Architektura
• Rocznik: 2012
• Tom: R. 109, z. 5-A/2
• Strony: 79--83
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz.

Twórcy

autor

Chlasta L.

• Uniwersytet Techniczno-Przyrodniczy w Bydgoszczy im. Jana i Andrzeja Śniadeckich, Wydział Budownictwa i Inżynierii Środowiska, Zakład Architektury

Bibliografia

• Ford E. The Architectural Detail, New York 2001.
• Frascari M., The Tell-the-Tale Detail, [w:] Via nr 7, Pensylwania 1984.
• Los S., Scarpa, Koln 1994.
• Murphy R., Carlo Scarpa and the Castelvecchio, Boston 1990.
• Niemczyk E., Cztery żywioły w architekturze, Wrocław 2008, s. 221-237.
• Norberg-Schulz C., Znaczenie w architekturze zachodu, Warszawa 1999.
• Tscholl W., Revitalisierung 2003-2006, Bozen 2006.
• Tscholl W., Selected Italians Projects, [w:] Architectural Design. Rationalism Traces, London 2007.