Skutki złych zabezpieczeń antykorozyjnych

• Autorzy: Jaczewski M.

Warianty tytułu

EN

The effects of inappropriate corrosion protection

• Języki publikacji: PL

Abstrakty

PL

Dobrze dobrane i dobrze wykonane zabezpieczenia antykorozyjne mogą skutecznie chronić konstrukcje stalowe od kilkunastu lub nawet kilkudziesięciu lat. Skuteczność ochrony, szczególnie za pomocą powłok ochronnych, zależy od wielu czynników takich jak: – prawidłowe określenie środowiska korozyjnego w którym będzie eksploatowany planowany obiekt, – analiza projektu konstrukcji pod kątem wyeliminowania rozwiązań sprzyjających korozji, – wybór odpowiednich metod ochrony i materiałów powłokowych (farb, powłok metalizacyjnych), – opracowanie technologii wykonywania zabezpieczeń w warunkach warsztatowych i na budowie, opracowanie technologii wykonywania poprawek i napraw powłok malarskich w trakcie i po montażu konstrukcji; – konserwacja powłok ochronnych i systemów zabezpieczeń antykorozyjnych w okresie eksploatacji, – planowanie i realizacja przyszłych renowacji powłok ochronnych. Niestety wiele spośród wymienionych działań jest pomijanych, a jeżeli są one realizowane to często obarczone są błędami, co z kolei sprawia, że systemy ochrony przed korozją są mało skuteczne i na dodatek bardzo kosztowne. W referacie omówione i przeanalizowane są najczęściej popełniane błędy i ich skutki na etapach od projektowania obiektu poprzez jego wykonanie, aż do planowania prac renowacyjnych. Referat zwiera analizę przyczyn najważniejszych problemów, takich jak: – niski poziom wiedzy na temat współczesnych wymagań i rozwiązań stosowanych w ochronie antykorozyjnej, – wpływ dostawców na wybór materiałów do zabezpieczeń przeciwkorozyjnych, – wybór wykonawców słabo przygotowanych do wykonywania zabezpieczeń, – brak właściwego nadzoru nad wykonywaniem tych zabezpieczeń.

EN

Well-chosen and well done anti-corrosion protection can effectively protect steel structures by a dozen or even dozens of years. The effectiveness of the corrosion protection, particularly by protective coatings, is determined a lot of factors such as: – analysis of the corrosive environment for the future building object, – analysis of the technical design of the structure in order to eliminate the structural solutions conducive to corrosion, – selection of appropriate protection method and coating materials (paints, metal coats), – technology of protection in workshop and on site, – technology of touch up painting and reparations of anticorrosion protection after structure erection, – maintenance of protection coatings and anti-corrosive systems during exploitation period, – planning and execution of future renovation of protective coatings. Unfortunately, many mistakes are made in above described activities and it makes corrosion system protection ineffective and very costly. The paper discuss and analyses the most frequent errors and their effects during each step from planning of construction through its workmanship until its planning methods of restoration of anti-corrosion protection. Paper contains analyze of reasons of major problems: – low level of knowledge about contemporary requirements and solutions for corrosion protection, – suppliers influence on decision to choice of materials for corrosion protection, – the selection of poorly prepared contractors for the correct operation of corrosion protection, – lack of supervision of the implementation of corrosion protection.

Słowa kluczowe

PL

korozja; ochrona przed korozją; powłoki ochronne; farby; przygotowanie powierzchni; skutki ekonomiczne korozji

EN

corrosion; corrosion protection; protective coatings; paints; surface pretreatment; economic effects of corrosion

• Wydawca: Wydawnictwo SIGMA-NOT
• Czasopismo: Ochrona przed Korozją
• Rocznik: 2014
• Tom: nr 11
• Strony: 440--443
• Opis fizyczny: Bibliogr. 8 poz., rys.

Twórcy

autor

Jaczewski M.

• Tikkurila Polska S.A., Dębica

Bibliografia

• 1. M. Jaczewski, Ochr. przed Korozją 54 (11/2011) 618–621.
• 2. A. Królikowska, Materiały konferencyjne (CD) IV Dorocznej Konferencji PSK, 21–23.04.2010.
• 3. Rapport Corrosion costs and preventive strategies in the United States, 2002.
• 4. H.H. Uhlig, Corrosion 6 (1950) 29.
• 5. PN-EN ISO 12944 Farby i Lakiery – Ochrona przed korozją konstrukcji stalowych za pomocą ochronnych systemów malarskich (Części 1–8).
• 6. Prawo budowlane (Dz.U. 2003.207.2016).
• 7. PN-EN ISO 8501 Przygotowanie podłoży stalowych przed nakładaniem farb i podobnych produktów – Wzrokowa ocena czystości powierzchni (Części 1–3).
• 8. PN-EN ISO 4628-3, Farby i lakiery. Ocena zniszczenia powłok. Określanie ilości i rozmiaru uszkodzeń oraz intensywności jednolitych zmian w wyglądzie. – Part 3: Ocena stopnia zardzewienia.