Promocja i wykorzystanie dziedzictwa przemysłowego województwa śląskiego do celów kulturalno-turystycznych

Hajduga, A.

Artykuł - szczegóły

Tytuł artykułu

Promocja i wykorzystanie dziedzictwa przemysłowego województwa śląskiego do celów kulturalno-turystycznych

Autorzy

Hajduga A.

Identyfikatory

Warianty tytułu

Promotion and employment of Silesian Voivodership’s industrial heritage for cultural tourism

Języki publikacji

PL EN

Abstrakty

W referacie przedstawiono wybrane sposoby wykorzystania dziedzictwa przemysłowego dla potrzeb turystyki i kultury w województwie śląskim. Skupiono się na dwóch przykładach. Pierwszym z nich jest Szlak Zabytków Techniki, będący sieciowym produktem turystycznym obszaru, łączącym 36 obiektów. Drugim zaś święto tego szlaku - „Industriada" - jednodniowy festiwal odbywający się w województwie śląskim od 2010 r. Przygotowane opracowanie zawiera także refleksję metodologiczną, w której omawiane są zakresy treściowe pojęć: materialne i niematerialne dziedzictwo przemysłowe oraz turystyka industrialna. Odnosząc się do terminologii funkcjonującej na gruncie turystyki kulturowej i socjologii kultury, autor uzasadnia wprowadzenie pojęć „dziedzictwo kultury przemysłowej" oraz „turystyka dziedzictwa kultury przemysłowej".

The paper presents selected ways of employment of industrial heritage for tourism and culture in the Silesian Voivodeship. The study focused on two cases. The first one is the Industrial Monuments Route - a network tourist product which unites 36 sites of the region. The second one is the feast of the route - "Industriada". It is a one-day festival that is being organised in the Silesian Voivodeship since 2010. This research also provides a methodological review where the concepts of material and non-material industrial heritage as well as industrial tourism are discussed. With reference to the terminology that functions within the area of cultural tourism and sociology of culture, the author validates the introduction of concepts: heritage of industrial culture and accordingly tourism of industrial culture heritage.

Słowa kluczowe

dziedzictwo przemysłowe województwo śląskie promocja miasta turystyka przemysłowa

industrial heritage Silesia Province city promotion industrial tourism

Wydawca

Wydawnictwo Politechniki Śląskiej

Czasopismo

Zeszyty Naukowe. Architektura / Politechnika Śląska

Rocznik

2013

Tom

z. 52

Strony

35--63

Opis fizyczny

Bibliogr. 51 poz.

Twórcy

autor

Hajduga A.

wse@wse.krakow.pl

Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa im. W. Korfantego w Katowicach Instytut Nauk Społecznych, Katedra Socjologii

Bibliografia

1. Orłowski В.: Fenomen turystyki industrialnej. „Region - Polityka - Promocja", nr 6. Pułtusk, Akademia Humanistyczna, 2008, s. 45.
2. Łabaj M.: Metodyka zagospodarowania turystycznego i rekreacyjnego terenów poprzemysłowych, [w:] Bogactwo dziedzictwa przemysłowego jako wyzwanie i atrakcyjny produkt dla turystyki i rekreacji. Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa w Katowicach, Urząd Miasta Zabrze, Katowice, Zabrze 2004, s. 107.
3. Witryna Internetowa TICCIH, http://www.ticcih.org/ [dostęp 20 września 2012].
4. Turystyka w obiektach poprzemysłowych. Koncepcja promocji i rozwoju markowego produktu turystycznego w zabytkach techniki i przemysłu w Polsce. Polska Organizacja Turystyczna, Warszawa 2004, s. 6.
5. Tamże.
6. Affelt W.J.: Dziedzictwo w budownictwie albo o obiektach budowlanych jako dobrach kultury ksiąg dziesięć. Politechnika Gdańska, Gdańsk 1999.
7. Midura F.: Społeczna opieka nad zabytkami na ziemiach polskich do 1918 roku. Wyższa Szkoła Turystyki i Hotelarstwa, Warszawa 2004, s. 38.
8. Kłoskowska A.: Socjologia kultury. Wyd. 3. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2007. s. 141-142.
9. Tamże, s. 108.
10. Orłowski В.: Fenomen..., s. 32.
11. Bukowska-Floreńska l.: Dziedzictwo społeczno-kulturowe, [w:] Bazielich B. (red.) Ludowe tradycje. Dziedzictwo kulturowe ludności rodzimej w granicach województwa śląskiego. Polskie Towarzystwo Ludoznawcze, Muzeum Śląskie, Wrocław-Katowice 2009, s. 19, 20, 21, 23.
12. Portal Szlaku Kultury Przemysłowej dostępny w Internecie http://www.route-industriekultur.de [dostęp: 20.09.2012].
13. Osiecki В.: Uwagi do definicji turystyka w obiektach przemysłowych. W: Dziedzictwo przemysłowe jako atrakcyjny produkt dla turystyki i rekreacji. Doświadczenia krajowe i zagraniczne, (red.) Burzyński Tadeusz, Łabaj Marek. Urząd Miasta Zabrze, Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa, Zabrze-Katowice 2005, s. 310.
14. Kronenberg M.: Turystyka dziedzictwa przemysłowego - próba sprecyzowania terminologii, [w:] Burzyński T. (red.) Dziedzictwo przemysłowe jako strategia rozwoju innowacyjnej gospodarki. Urząd Miasta Zabrze, Górnośląska Wyższa Szkoła Handlowa, Zabrze-Katowice 2007, s. 40.
15. Turystyka w obiektach..., 2004, s. 5.
16. Jurkiewicz J.G.: Główna Kluczowa Sztolnia Dziedziczna - najdłuższa budowla hydrotechniczna w europejskim górnictwie węglowym, [w:] Materiały Szkoły Eksploatacji Podziemnej 2002, t. II. Polska Akademia Nauk i Akademia Górniczo-Hutnicza, Kraków 2002, s. 773-781.
17. Witryna serwisu informacyjnego Urzędu Miejskiego w Zabrzu: http://www.um.zabrze.pl/mieszkancy/aktualnosci/sztolnia-dziedziczna [dostęp: 21.09.2012].
18. Witryna Muzeum Śląskiego: http://www.muzeumslaskie.pl/o-muzeum-nowe-muzeum-slaskie-1.php [dostęp: 22.09.2012].
19. Orłowski В.: Fenomen..., s. 27-32.
20. Tamże.
21. Strategia Rozwoju Turystyki Województwa Śląskiego na lata 2004-2013. Uchwała Sejmiku Województwa Śląskiego z 20.Xll.2004 roku, p. 59. [retrieved on 2ist of September 2012], http://www.slaskie.pl/zalaczniki/2009/08/13/1248426005/1250148628.pdf
22. The Silesian Voivodeship website: http://www.slaskie.pl/logo/logo_manual.pdf, p. 4, [re-trieved on 2i5t of September 2012].
23. Mikos Rohrscheidt A.: Regionalne szlaki tematyczne. Idea, potencjał, organizacja. Proksenia, Kraków 2010, p. 29.
24. . The Industrial Monuments Route website: www.zabytkitechniki.pl.[retrieved on 21st of Sep-tember 2012].
25. Ibidem: http://zabytkitechniki.pI/pl/t/SZT_Opis_szlaku [retrieved on 21st of September 2012].
26. Lynch K.: The Image of the City, USA: The Massachusetts Institute of Technology Press, 1960, p. 46-77-
27. Polish Tourist Organization website: http://www.pot.gov.pl/slownik/sieciowy-produkt-turystyczny/ [retrieved on 21st of September 2012].
28. Kaczmarek J., Stasiak A., Włodarczyk В.: Produkt turystyczny. Pomysł. Organizacja. Zarządzanie. Polskie Wydawnictwo Ekonomiczne, Warszawa 2005, p. 76.
29. The Silesian Voivodeship website: http://www.slaskie.pl/strona_n.php?jezyk=pl&grupa=38idzi=i249384705&id_menu=23i [re-trieved on 22nd of September 2012].
30. The Industrial Monuments Route website: http://zabytkitechniki.pI/pl/t/SZT_ldea_szlaku [re-trieved on 21st of September 2012].
31. Mikos Rohrscheidt A: Koordynacja turystycznych szlaków tematycznych - analiza wybranych systemów polskich i europejskich. „Turystyka Kulturowa" [on-line], nr 1, 2012 [retrieved on 22nd of September 2012], p. 36, 45. Available on the website: http://www.turystykakulturowa.org/pdf/2012_01_03.pdf. ISSN 1689 - 4642.
32. Gaweł Ł.: Szlaki dziedzictwa kulturowego - praktyka zarządzania. Refleksje po audycie śląskiego Szlaku Zabytków Techniki. „Turystyka Kulturowa" [on line], 2012, nr 2 [retrieved on 22nd of September 2012], p. 5-27. Available on the Internet: http://www.turystykakulturowa.org/pdf/2012_02_01.pdf. ISSN 1689 - 4642.
33. Ibidem, p. 5-6.
34. Mikos Rohrscheidt A.: Regionalne..., p. 251.
35. Ibidem, p. 251-254.
36. Data available on-line on The Industrial Monuments Route website http://www.industriada.pl/static/assets/WILSON_materialy%20konferencyjne_14_06.pdf [retrieved on the 25th of September 2012].
37. Ibidem, http://www.industriada.pI/#/aktualnosci/5268 [retrieved on the 25th of September]
38. Van den Arne В.: 2009, ExtraSchicht - Noc z Dziedzictwem Przemysłowym W: Wykorzystanie potencjału dziedzictwa przemysłowego dla promocji turystycznej gmin i regionów, (red.) Burzyński Т., Staszewska-Ludwiczak A. Urząd Miasta Zabrze, Górnośląska Wyższa Szkoła Han¬dlowa, Zabrze-Katowice 2009, p. 178-180.
39. Data available on-line on The ExtraSchicht website: http://www.extraschicht.de/home/.[re-trieved on the 26th of September 2012].
40. Proszowska-Sala A., Florek M.: Promocja miasta. Nowa perspektywa. Warszawa: Ströer Polska sp. z o. o., 2010, p. 215-216.
41. Ibidem, s. 216.
42. Florek M., Augustyn A.: Strategia promocji jednostek samorządu terytorialnego - zasady i procedury, Europejski Instytut Marketingu Miejsc Best Place, Warszawa 2011, p. 188.
43. Gołka M.: Czy jeszcze istnieje nie-codzienność [w:] Barwy codzienności. Analiza socjologiczna (red. nauk.) Bogunia-Borowska M. Wydawnictwo Naukowe Scholar, Warszawa 2009, p. 67.
44. Kozak M.W: Turystyka: niewykorzystana szansa rozwojowa regionów?, „Studia Regionalne i Lokalne", 2010, nr 4 (42), p. 45.
45. The Industrial Monuments Route website: http://zabytkitechniki.pI/pl/t/SZT_Kalendarium_Szlaku [retrieved on the 25th of September 2012].
46. Data available on-line on The Metropolitan Association of Upper Silesia website: http://www.gzm.org.pl/index.php?option=com_content&view=articIe&id=i789:pozytywne-oceny-industriady-20i28icatid=45:aktualnoci&Itemid=3i [retrieved on the 26th of September 2012].
47. The author's own research.
48. ARC Rynek i Opinia: Badanie ruchu turystycznego podczas „Industriady 20i2".Wyniki badania ilościowego zrealizowanego na zlecenie Śląskiej Organizacji Turystycznej (N=629), [on li-ne],Warszawa: lipiec 2012, [retrieved on the 25th of September 2012], p. 34-53. Available on-line: http://www.siIesia-sot.pl/wp-content/uploads/2012/08/Raport_Badanie-lndustriada-2012.pdf.
49. Ibidem, p. 11,16,29, 32,33.
50. Hajduga A.: Skuteczna promocja sieciowego produktu turystycznego na przykładzie wydarzenia marketingowego Industriada - Święto Szlaku Zabytków Techniki, [w:] Kultura i Turystyka. Wspólna droga (red.) Włodarczyk В., Krakowiak В., Latosińska J. Regionalna Organizacja Turystyczna Województwa Łódzkiego, Instytut Geografii Miast i Turyzmu Uniwersytet Łódzki, Łódź 2011, p. 147-149.
51. Data available on-line on the Industriada website: http://www.industriada.pl/static/assets/podsumowanie_INDUSTRIADY_2012.pdf [retrieved on the 26th of September 2012].

Uwagi

Zeszyt monograficzny poświęcony projektowaniu architektonicznemu w kontekście zurbanizowanym. Działania restrukturyzacyjne w ramach idei utworzenia parku kulturowego w Zabrzu. Warsztaty Międzynarodowej Szkoły Restrukturyzacji Architektonicznej 2012. Intensywny kurs CEEPUS, 16-24.06.2012 r.

W polskiej wersji językowej artykułu niepełna bibliografia.

Typ dokumentu

Bibliografia

Identyfikator YADDA

bwmeta1.element.baztech-6b2b55c2-93ba-4b70-8c4f-37a978d1fa00